| 日本語 | jpn-000 |
| 韻律 | |
| català | cat-000 | cadència |
| català | cat-000 | ritme |
| Deutsch | deu-000 | Metrum |
| Deutsch | deu-000 | Rhythmus |
| ελληνικά | ell-000 | μέτρο |
| English | eng-000 | beat |
| English | eng-000 | cadence |
| English | eng-000 | measure |
| English | eng-000 | meter |
| English | eng-000 | metre |
| English | eng-000 | prosodic |
| English | eng-000 | prosody |
| English | eng-000 | rhythm |
| English | eng-000 | speech rhythm |
| Esperanto | epo-000 | metro |
| Esperanto | epo-000 | prozodio |
| euskara | eus-000 | erritmo |
| euskara | eus-000 | kadentzia |
| suomi | fin-000 | puherytmi |
| suomi | fin-000 | runomitta |
| suomi | fin-000 | rytmi |
| suomi | fin-000 | tahti |
| français | fra-000 | cadence |
| français | fra-000 | mesure |
| français | fra-000 | mesurer |
| français | fra-000 | mètre |
| français | fra-000 | rythme |
| Gaeilge | gle-000 | aiste |
| Gaeilge | gle-000 | meadaracht |
| עברית | heb-000 | מקצב |
| hrvatski | hrv-000 | metar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | irama |
| bahasa Indonesia | ind-000 | meter |
| bahasa Indonesia | ind-000 | nada |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pengukur |
| bahasa Indonesia | ind-000 | rentak |
| italiano | ita-000 | cadenza |
| italiano | ita-000 | metro |
| 日本語 | jpn-000 | 歩格 |
| 日本語 | jpn-000 | 音律 |
| 日本語 | jpn-000 | 音調 |
| 日本語 | jpn-000 | 韻律的 |
| Nihongo | jpn-001 | inritsu |
| にほんご | jpn-002 | いんりつ |
| нихонго | jpn-153 | инрицу |
| latine | lat-000 | metrum |
| македонски | mkd-000 | ме́тар |
| فارسی | pes-000 | افول |
| فارسی | pes-000 | اندازه |
| فارسی | pes-000 | بحر |
| فارسی | pes-000 | متر |
| فارسی | pes-000 | میزان |
| فارسی | pes-000 | وزن |
| polski | pol-000 | metrum |
| polski | pol-000 | miara wierszowa |
| polski | pol-000 | tok |
| português | por-000 | métrica |
| português | por-000 | ritmo |
| русский | rus-000 | разме́р |
| русский | rus-000 | ритм |
| русский | rus-000 | ритмический |
| slovenščina | slv-000 | metrum |
| slovenščina | slv-000 | ritem |
| español | spa-000 | cadencia |
| español | spa-000 | medida |
| español | spa-000 | metro |
| español | spa-000 | ritmo |
| ภาษาไทย | tha-000 | จังหวะในฉันทลักษณ์ |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | irama |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | meter |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | nada |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pengukur |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | rentak |