| English | eng-000 |
| same time | |
| holupaka | bef-000 | moneko kumuʼi |
| বাংলা | ben-000 | সমকাল |
| Itaŋikom | bkm-000 | mí lvÏîyn |
| ᏣᎳᎩ ᎧᏬᏂᎯᏍᏗ | chr-000 | ᎢᏧᎳᎭ |
| Tsalagi Gawonihisdi | chr-001 | ijulaha |
| 國語 | cmn-001 | 同時 |
| Deutsch | deu-000 | Gleichzeitigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Simultanität |
| Deutsch | deu-000 | gleiche Zeit |
| Deutsch | deu-000 | gleichzeitig |
| Deutsch | deu-000 | simultan |
| English | eng-000 | concurrent |
| English | eng-000 | even |
| English | eng-000 | one time |
| English | eng-000 | simultaneity |
| English | eng-000 | simultaneous |
| English | eng-000 | simultaneous -ly |
| English | eng-000 | simultaneousness |
| English | eng-000 | synchronicity |
| English | eng-000 | synchronous |
| English | eng-000 | synchronous -ly |
| English | eng-000 | together |
| suomi | fin-000 | samanaikainen |
| suomi | fin-000 | samanaikaisuus |
| français | fra-000 | au même moment |
| français | fra-000 | concurremment |
| français | fra-000 | simultané |
| français | fra-000 | simultanéité |
| français | fra-000 | simultanément |
| français | fra-000 | synchronisé |
| Gurindji | gue-000 | katingirringirrik |
| Goonan | gww-000 | kúlnunguda |
| हिन्दी | hin-000 | अगर |
| हिन्दी | hin-000 | यदि |
| hrvatski | hrv-000 | istodoban |
| hrvatski | hrv-000 | istodobnost |
| hrvatski | hrv-000 | istovremen |
| hrvatski | hrv-000 | istovremeno |
| hrvatski | hrv-000 | istovremenost |
| hrvatski | hrv-000 | simultan |
| hrvatski | hrv-000 | simultanost |
| italiano | ita-000 | simultaneità |
| italiano | ita-000 | simultaneo |
| 日本語 | jpn-000 | 同世代 |
| 日本語 | jpn-000 | 同年代 |
| 日本語 | jpn-000 | 同時 |
| にほんご | jpn-002 | どうじ |
| にほんご | jpn-002 | どうせだい |
| にほんご | jpn-002 | どうねんだい |
| 한국어 | kor-000 | 동시적인 |
| Yulparidja | mpj-001 | purrinipurrini |
| Maranao | mrw-000 | parengan |
| Maranao | mrw-000 | rengan |
| Nederlands | nld-000 | simultaan |
| Nederlands | nld-000 | tegelijkertijd |
| Lunyole | nuj-000 | enyanga njʼenyene |
| polski | pol-000 | jednoczesny |
| polski | pol-000 | równoczesny |
| português | por-000 | simultaneidade |
| português | por-000 | simultâneo |
| Kriol | rop-000 | seimtaim |
| русский | rus-000 | одно время |
| русский | rus-000 | одновременно |
| русский | rus-000 | одновременность |
| русский | rus-000 | одновременный |
| русский | rus-000 | то же время |
| Soninkanxaane | snk-000 | dan_kundu |
| español | spa-000 | simultaneidad |
| español | spa-000 | simultáneo |
| సొర | srb-001 | అబోయ్యమ్ |
| svenska | swe-000 | samtidig |
| svenska | swe-000 | samtidighet |
| తెలుగు | tel-000 | ఒకవేళ |
| Iduna | viv-000 | seʼeyaine |