| Na’vi | art-011 |
| hawnu | |
| Na’vi | art-011 | tìhawnu si |
| Deutsch | deu-000 | beschützen |
| Deutsch | deu-000 | schützen |
| Deutsch | deu-000 | wahren |
| eesti | ekk-000 | kaitsma |
| eesti | ekk-000 | varjama |
| English | eng-000 | protect |
| English | eng-000 | shelter |
| Nederlands | nld-000 | beschermen |
| português | por-000 | abrigar |
| português | por-000 | proteger |
| русский | rus-000 | защищать |
| русский | rus-000 | убежище |
| svenska | swe-000 | beskydda |
| svenska | swe-000 | skydda |