| 日本語 | jpn-000 |
| 野良猫 | |
| català | cat-000 | gat abandonat |
| català | cat-000 | gat del carrer |
| català | cat-000 | gata abandonada |
| català | cat-000 | gata del carrer |
| 普通话 | cmn-000 | 野猫 |
| 國語 | cmn-001 | 野貓 |
| Deutsch | deu-000 | herrenlose Katze |
| Deutsch | deu-000 | streunende Katze |
| Deutsch | deu-000 | wilde Katze |
| English | eng-000 | alley cat |
| English | eng-000 | feral cat |
| English | eng-000 | stray cat |
| Esperanto | epo-000 | migra kato |
| Esperanto | epo-000 | tegmentleporo |
| Esperanto | epo-000 | vaganta kato |
| euskara | eus-000 | kaleko katu |
| suomi | fin-000 | kissa |
| suomi | fin-000 | kujakissa |
| suomi | fin-000 | villikissa |
| français | fra-000 | chat haret |
| 日本語 | jpn-000 | どら猫 |
| 日本語 | jpn-000 | のら猫 |
| 日本語 | jpn-000 | 山猫 |
| 日本語 | jpn-000 | 野ら猫 |
| 日本語 | jpn-000 | 野猫 |
| Nihongo | jpn-001 | noraneko |
| にほんご | jpn-002 | のらねこ |
| нихонго | jpn-153 | норанэко |
| polski | pol-000 | dachowiec |
| polski | pol-000 | kot celtycki |
| polski | pol-000 | kot europejski krótkowłosy |
| русский | rus-000 | ди́кая ко́шка |
| Koyraboro senni | ses-000 | haylasagu |
| español | spa-000 | gato callejero |
| ภาษาไทย | tha-000 | แมวจรจัด |
| 今帰仁方言 | xug-003 | ピンギミャー |
| 今帰仁方言 | xug-003 | ヤマーミャー |