| 日本語 | jpn-000 |
| 細密画 | |
| Deutsch | deu-000 | detaillierter Plan |
| English | eng-000 | illumination |
| English | eng-000 | miniature |
| Esperanto | epo-000 | miniaturo |
| suomi | fin-000 | kuvitus |
| suomi | fin-000 | pienoiskuva |
| bahasa Indonesia | ind-000 | miniatur |
| italiano | ita-000 | miniatura |
| 日本語 | jpn-000 | ミニアチュア |
| 日本語 | jpn-000 | ミニアチュール |
| 日本語 | jpn-000 | ミニチュア |
| 日本語 | jpn-000 | ミニュアチュア |
| 日本語 | jpn-000 | 彩飾画 |
| にほんご | jpn-002 | さいみつが |
| فارسی | pes-000 | مینیاتور |
| polski | pol-000 | iluminacja |
| polski | pol-000 | inicjał |
| polski | pol-000 | miniatura |
| português | por-000 | Iluminura |
| slovenščina | slv-000 | miniatura |
| slovenščina | slv-000 | okrasitev |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | miniatur |