| 日本語 | jpn-000 |
| 近眼 | |
| català | cat-000 | miopia |
| čeština | ces-000 | krátkozrakost |
| 普通话 | cmn-000 | 近视 |
| 普通话 | cmn-000 | 近视眼 |
| dansk | dan-000 | nærsynethed |
| Deutsch | deu-000 | Kurzsichtigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Myopie |
| ελληνικά | ell-000 | μυωπία |
| English | eng-000 | heedlessness |
| English | eng-000 | myopia |
| English | eng-000 | nearsightedness |
| English | eng-000 | shortsightedness |
| Esperanto | epo-000 | miopeco |
| euskara | eus-000 | miopia |
| suomi | fin-000 | likinäköisyys |
| suomi | fin-000 | likitaittoisuus |
| suomi | fin-000 | myopia |
| français | fra-000 | myopie |
| français | fra-000 | vue basse |
| galego | glg-000 | miopía |
| hrvatski | hrv-000 | kratkovidnost |
| bahasa Indonesia | ind-000 | miopia |
| bahasa Indonesia | ind-000 | rabun jauh |
| italiano | ita-000 | miopia |
| 日本語 | jpn-000 | 近目 |
| 日本語 | jpn-000 | 近視 |
| にほんご | jpn-002 | きんがん |
| にほんご | jpn-002 | ちかめ |
| нихонго | jpn-153 | кинган |
| нихонго | jpn-153 | тйкамэ |
| ミャークフツ | mvi-002 | チカミ |
| Nederlands | nld-000 | bijziendheid |
| فارسی | pes-000 | نزدیک بینی |
| polski | pol-000 | krótki wzrok |
| polski | pol-000 | krótkowidztwo |
| polski | pol-000 | krótkowzroczność |
| polski | pol-000 | miopia |
| português | por-000 | miopia |
| русский | rus-000 | близорукий |
| русский | rus-000 | близорукость |
| ウチナーグチ | ryu-004 | チカミ |
| ウチナーグチ | ryu-004 | チカミー |
| slovenščina | slv-000 | kratkovidnost |
| slovenščina | slv-000 | kratkovidnost oz. miopija |
| srpski | srp-001 | kratkovidost |
| svenska | swe-000 | närsynthet |
| ภาษาไทย | tha-000 | สายตาสั้น |
| Türkçe | tur-000 | miyop |
| 今帰仁方言 | xug-003 | シカーミー |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | miopia |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | rabun jauh |