| العربية | arb-000 | أمناء عموم الأمم المتحدة |
| тарашкевіца | bel-001 | Сакратарыят ААН |
| български | bul-000 | Генерален секретар на ООН |
| català | cat-000 | Secretariat de l’ONU |
| čeština | ces-000 | Generální tajemník OSN |
| 普通话 | cmn-000 | 联合国秘书长 |
| Deutsch | deu-000 | Generalsekretär der Vereinten Nationen |
| English | eng-000 | United Nations Secretary-General |
| suomi | fin-000 | Yhdistyneiden kansakuntien pääsihteeri |
| français | fra-000 | Secrétaire général des Nations unies |
| lenga arpitana | frp-000 | Secrètèro g·ènèral de l’ONU |
| Gaeilge | gle-000 | Ard-Rúnaí na Náisiún Aontaithe |
| galego | glg-000 | Secretariado das Nacións Unidas |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Generalni sekretar Ujedinjenih naroda |
| עברית | heb-000 | מזכ"ל האו"ם |
| हिन्दी | hin-000 | संयुक्त राष्ट्र सचिवालय |
| hrvatski | hrv-000 | Glavni tajnik UN-a |
| italiano | ita-000 | Segretario Generale delle Nazioni Unite |
| Basa Banyumasan | jav-001 | Sekretaris Jenderal PBB |
| 日本語 | jpn-000 | 国際連合事務総長 |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಸಂಯುಕ್ತ ರಾಷ್ಟ್ರ ಸಂಸ್ಥೆಯ ಮಹಾಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ |
| 한국어 | kor-000 | 국제 연합 사무총장 |
| latine | lat-000 | Index secretariorum generalium Consociationis Nationum |
| lietuvių | lit-000 | JT Generalinis Sekretorius |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Generalsekretär vun de Vereenten Natiounen |
| Nederlands | nld-000 | Secretaris-generaal van de Verenigde Naties |
| فارسی | pes-000 | دبیرخانه سازمان ملل متحد |
| polski | pol-000 | Sekretarz Generalny Organizacji Narodów Zjednoczonych |
| português | por-000 | Secretário-geral das Nações Unidas |
| русский | rus-000 | Генеральный секретарь ООН |
| slovenčina | slk-000 | Generálny tajomník OSN |
| slovenščina | slv-000 | Generalni sekretar OZN |
| español | spa-000 | Secretaría General de Naciones Unidas |
| српски | srp-000 | Генерални секретар Уједињених нација |
| svenska | swe-000 | FN:s generalsekreterare |
| тоҷикӣ | tgk-000 | Дабирони Кулли СММ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เลขาธิการสหประชาชาติ |
| українська | ukr-000 | Секретаріат ООН |
| tiếng Việt | vie-000 | Tổng Thư ký Liên Hiệp Quốc |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Setiausaha Agung Pertubuhan Bangsa-bangsa Bersatu |
