| English | eng-000 |
| saunterer | |
| العربية | arb-000 | المتهادي |
| беларуская | bel-000 | гулец |
| català | cat-000 | passejant |
| 普通话 | cmn-000 | 漫步者 |
| ελληνικά | ell-000 | αργόσχολος |
| ελληνικά | ell-000 | γλεντζές |
| ελληνικά | ell-000 | ξεφαντωτής |
| ελληνικά | ell-000 | παραδιαβάζων |
| ελληνικά | ell-000 | σουλατσαδόρος |
| ελληνικά | ell-000 | χασομέρης |
| English | eng-000 | ambler |
| English | eng-000 | idler |
| English | eng-000 | lounger |
| English | eng-000 | rake |
| English | eng-000 | reveller |
| English | eng-000 | sluggard |
| English | eng-000 | stroller |
| euskara | eus-000 | ibiltari |
| euskara | eus-000 | ibiltzaile |
| euskara | eus-000 | txangozale |
| suomi | fin-000 | kuljeskelija |
| suomi | fin-000 | kävelijä |
| suomi | fin-000 | käyskentelijä |
| français | fra-000 | ambler |
| français | fra-000 | fêtard |
| français | fra-000 | noceur |
| français | fra-000 | poussette |
| yn Ghaelg | glv-000 | streeleyder |
| yn Ghaelg | glv-000 | tauinteragh |
| हिन्दी | hin-000 | मटरगश्त |
| hrvatski | hrv-000 | besposličar |
| hrvatski | hrv-000 | skitnica |
| magyar | hun-000 | lézengő |
| magyar | hun-000 | ődöngő |
| magyar | hun-000 | őgyelgő |
| Nederlands | nld-000 | slenteraar |
| polski | pol-000 | spacerowicz |
| русский | rus-000 | гулёна |
| slovenčina | slk-000 | tulák |
| slovenščina | slv-000 | pohajkovalec |
| slovenščina | slv-000 | postopač |
| español | spa-000 | caminante |
| español | spa-000 | juerguista |
| español | spa-000 | parrandero |
| español | spa-000 | paseante |
| español | spa-000 | peatón |
| தமிழ் | tam-000 | விழலாண்டி |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนเดินทอดน่อง |
| tiếng Việt | vie-000 | người đi thơ thẩn |