| English | eng-000 |
| say goodbye | |
| Gikyode | acd-000 | ka̘ːle |
| Afrikaans | afr-000 | afskeid |
| Afrikaans | afr-000 | afskeid neem |
| Atkan | ale-001 | prusaayil |
| LWT Code | art-257 | 19.99943 |
| SILCAWL | art-261 | 0445 |
| LEGO Concepticon | art-270 | 2885 |
| Pele-Ata | ata-000 | ioonu |
| aymar aru | ayr-000 | chhiqharpayaña |
| aymar aru | ayr-000 | khitharpayaña |
| atembwəʼwi | azo-000 | pook̂̌ |
| tuki | bag-000 | i huwe |
| chɔ̀pəchɔ̂p | bbq-000 | naʔaŋɡə |
| Baba | bbw-000 | mma[ljaʔ]lə |
| беларуская | bel-000 | развітацца |
| беларуская | bel-000 | разьвітацца |
| беларуская | bel-000 | расстацца |
| Bafanji | bfj-000 | mbɨɨ |
| mədəŋkyɛ | bgj-000 | tsǔʼn̂̌ |
| Bakwé | bjw-000 | cɛrɛ |
| Bum | bmv-000 | a[behi |
| Bum | bmv-000 | faŋadʒuŋ |
| Bamukumbit | bqt-000 | lɑʔ |
| brezhoneg | bre-000 | kimiadiñ |
| čeština | ces-000 | loučit |
| Rukiga | cgg-000 | kuraga |
| Chamoru | cha-000 | despidi |
| 普通话 | cmn-000 | 告别 |
| 國語 | cmn-001 | 告別 |
| 國語 | cmn-001 | 相辭 |
| 國語 | cmn-001 | 訣 |
| Deutsch | deu-000 | Abschied nehmen |
| Deutsch | deu-000 | Urlaub nehmen |
| Deutsch | deu-000 | aufgeben |
| Deutsch | deu-000 | begrüßen |
| Deutsch | deu-000 | grüßen |
| Deutsch | deu-000 | sich verabschieden |
| Deutsch | deu-000 | verabschieden |
| South Central Dinka | dib-000 | laga |
| English | eng-000 | art |
| English | eng-000 | bid adieu |
| English | eng-000 | bid farewell |
| English | eng-000 | farewell |
| English | eng-000 | greet |
| English | eng-000 | part |
| English | eng-000 | say adieu |
| English | eng-000 | say au revoir |
| English | eng-000 | say farewell |
| English | eng-000 | say goodbye to |
| English | eng-000 | separate |
| English | eng-000 | tactics |
| English | eng-000 | take a holiday |
| English | eng-000 | take a vacation |
| English | eng-000 | take leave |
| English | eng-000 | take leave from |
| English | eng-000 | take leave of |
| English | eng-000 | take one’s leave |
| English | eng-000 | trick |
| Esperanto | epo-000 | adiaui |
| Esperanto | epo-000 | adiaŭi |
| Esperanto | epo-000 | ĝisi |
| euskara | eus-000 | agurtu |
| suomi | fin-000 | hyvästellä |
| français | fra-000 | congédier |
| français | fra-000 | dire adieu |
| français | fra-000 | dire adieu (à) |
| français | fra-000 | dire au revoir |
| français | fra-000 | faire ses adieux |
| français | fra-000 | faire ses adieux (à) |
| français | fra-000 | prendre congé |
| français | fra-000 | prendre congé (de) |
| français | fra-000 | quitter |
| français | fra-000 | renoncer (à) |
| français | fra-000 | se séparer (de) |
| français | fra-000 | tourner le dos (à) |
| Guang | gjn-000 | jɔ |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἀποτάσσομαι |
| Gurindji | gue-000 | jaalap |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kupae |
| עברית | heb-000 | לומר שלום |
| hrvatski | hrv-000 | pozdraviti |
| magyar | hun-000 | búcsúzik |
| magyar | hun-000 | elbúcsúzik |
| magyar | hun-000 | istenhozzádot mond |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pamit |
| Alor Malay | ind-001 | pamit |
| íslenska | isl-000 | kveðja |
| italiano | ita-000 | andare in vacanza |
| italiano | ita-000 | congedarsi |
| italiano | ita-000 | darsi l’addio |
| italiano | ita-000 | dire |
| italiano | ita-000 | dire arrivederci |
| italiano | ita-000 | lasciarsi |
| italiano | ita-000 | licenziarsi |
| italiano | ita-000 | prendersi una vacanza |
| italiano | ita-000 | promulgare |
| italiano | ita-000 | salutare |
| 日本語 | jpn-000 | いとまごいをする |
| 日本語 | jpn-000 | 別れを告げる |
| 日本語 | jpn-000 | 告別 |
| Ikalanga | kck-000 | salisa |
| Kerewe | ked-000 | kukeesya |
| Kerewe | ked-000 | kulaga |
| Krachi | kye-000 | kʊrɪ |
| олык марий | mhr-000 | пелласаш |
| олык марий | mhr-000 | чеверласалташ |
| олык марий | mhr-000 | чеверласаш |
| олык марий | mhr-000 | эсенлалташ |
| олык марий | mhr-000 | эсенланаш |
| олык марий | mhr-000 | эсенласаш |
| олык марий | mhr-000 | эсенлаш |
| Mi’gmawi’simg | mic-000 | atieʼwit |
| Kupang Malay | mkn-000 | minta diri |
| Kupang Malay | mkn-000 | minta pamit |
| Kupang Malay | mkn-000 | togor |
| Tâi-gí | nan-003 | koat |
| Tâi-gí | nan-003 | sio-sĭ |
| Nawuri | naw-000 | kʊsʊʔ |
| Chumburu | ncu-000 | kɪ̈ra |
| Kofa | nfu-000 | m̌˩˥t̂̌ |
| Ngie | ngj-000 | ŋu a [ndʒi tʃuŋ |
| Nederlands | nld-000 | afscheid nemen |
| Nederlands | nld-000 | afscheid nemen van |
| Nederlands | nld-000 | vaarwel zeggen |
| Nederlands | nld-000 | zeg gedag |
| bokmål | nob-000 | ta adjø |
| bokmål | nob-000 | ta avskjed |
| bokmål | nob-000 | ta farvel |
| Lunyole | nuj-000 | ohuseebula |
| Papiamentu | pap-000 | despedí |
| Papiamentu | pap-000 | dispidí |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | aufscheetnämen |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | Aufscheet näme |
| Bapi | pny-000 | tuàlaàmba |
| polski | pol-000 | pożegnać |
| polski | pol-000 | żegnać |
| português | por-000 | despedir-se |
| português | por-000 | dizer adeus |
| Qatzijobʼal | quc-000 | chʼabej kanʼoq |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | cayacama |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | minchayana |
| Urin Buliwya | quh-000 | kacharpayay |
| Chanka rimay | quy-000 | kacharpayay |
| Chanka rimay | quy-000 | kayakaman ñiy |
| Chanka rimay | quy-000 | minchayay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kacharpayay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kayakaman ñiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | minchayay |
| Impapura | qvi-000 | kayakaman nina |
| Impapura | qvi-000 | minchayana |
| Lugungu | rub-000 | kuraga |
| русский | rus-000 | попроща́ться |
| русский | rus-000 | попрощаться |
| русский | rus-000 | прости́ться |
| русский | rus-000 | проща́ться |
| русский | rus-000 | прощаться |
| русский | rus-000 | распрощаться |
| Mende | sim-000 | wesa |
| Mende | sim-000 | wesambasa |
| Mende | sim-000 | wesambasa owe |
| slovenčina | slk-000 | rozlúčiť sa |
| slovenščina | slv-000 | posloviti |
| español | spa-000 | decir adiós |
| español | spa-000 | despedir |
| español | spa-000 | despedirse |
| español | spa-000 | ir en vacaciones |
| español | spa-000 | prender licencia |
| svenska | swe-000 | säga adjö |
| svenska | swe-000 | säga adjö till |
| svenska | swe-000 | säga farväl |
| Kiswahili | swh-000 | -aga |
| Kiswahili | swh-000 | -agana |
| Kiswahili | swh-000 | kuaga |
| Sawila | swt-000 | yaatu |
| తెలుగు | tel-000 | వీడ్కోలు ఇచ్చు |
| తెలుగు | tel-000 | వీడ్కోలు చెప్పు |
| ภาษาไทย | tha-000 | กล่าวลา |
| ภาษาไทย | tha-000 | บอกลา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ร่ําลา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลากลับ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลาจาก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ล่ําลา |
| ภาษาไทย | tha-000 | สั่งลา |
| ภาษาไทย | tha-000 | อําลา |
| Lubwisi | tlj-000 | kulagha |
| Tok Pisin | tpi-000 | tok gubai |
| türkmençe | tuk-000 | hoshlashmak |
| Türkçe | tur-000 | elveda demek |
| Türkçe | tur-000 | veda etmek |
| Talossan | tzl-000 | despeçarh |
| українська | ukr-000 | попрощатися |
| українська | ukr-000 | розпрощатися |
| Ulwa | ulw-000 | amangnaka |
| tiếng Việt | vie-000 | chia tay |
| Volapük | vol-000 | leditön |
| Shekgalagari | xkv-000 | laalana |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | -laha |
| ʔanhpün tzame | zoh-000 | despedir |
| isiZulu | zul-000 | ukuvalelisa |