| English | eng-000 |
| scabbard | |
| kohtʼaene kenaegeʼ | aht-000 | k’a’ zes |
| アイヌ イタㇰ | ain-000 | シㇼカ |
| Aynu itak | ain-004 | sirka |
| العربية | arb-000 | الغمد |
| العربية | arb-000 | غمد |
| العربية | arb-000 | غمد الخنجر |
| العربية | arb-000 | قراب |
| العربية | arb-000 | مهبل |
| Universal Networking Language | art-253 | scabbard(icl>holder) |
| Universal Networking Language | art-253 | scabbard(icl>sheath>thing) |
| U+ | art-254 | 38AD |
| U+ | art-254 | 3B58 |
| U+ | art-254 | 4A59 |
| U+ | art-254 | 4A62 |
| U+ | art-254 | 4A70 |
| U+ | art-254 | 4A71 |
| U+ | art-254 | 5F22 |
| U+ | art-254 | 67D9 |
| U+ | art-254 | 6ADD |
| U+ | art-254 | 7404 |
| U+ | art-254 | 7415 |
| U+ | art-254 | 9798 |
| U+ | art-254 | 9799 |
| U+ | art-254 | 97D2 |
| U+ | art-254 | 97DC |
| U+ | art-254 | 97EC |
| Lingwa de Planeta | art-287 | ziandan |
| المغربية | ary-000 | الغمد |
| asturianu | ast-000 | funda |
| Cicipu | awc-000 | kùpéʼĩ́ |
| bamanankan | bam-000 | foron |
| беларуская | bel-000 | похва |
| বাংলা | ben-000 | কোষ |
| বাংলা | ben-000 | খাপ |
| বাংলা | ben-000 | পেশি |
| বাংলা | ben-000 | পেশী |
| Binukid | bkd-000 | gumaʔ |
| Somba Siawari | bmu-000 | kupin |
| brezhoneg | bre-000 | gouin |
| català | cat-000 | beina |
| čeština | ces-000 | pochva |
| čeština | ces-000 | pouzdro |
| čeština | ces-000 | pouzdro na zbraň |
| Chamoru | cha-000 | baina |
| нохчийн мотт | che-000 | ботт |
| Tsétsêhéstaestse | chy-000 | mótâhkóʼe |
| Tsétsêhéstaestse | chy-000 | véʼhanoʼôtse |
| 普通话 | cmn-000 | 䩙 |
| 普通话 | cmn-000 | 䩢 |
| 普通话 | cmn-000 | 䩰 |
| 普通话 | cmn-000 | 䩱 |
| 普通话 | cmn-000 | 刀鞘 |
| 普通话 | cmn-000 | 柙 |
| 普通话 | cmn-000 | 琄 |
| 普通话 | cmn-000 | 琕 |
| 普通话 | cmn-000 | 管套 |
| 普通话 | cmn-000 | 装鞘 |
| 普通话 | cmn-000 | 鞘 |
| 普通话 | cmn-000 | 鞙 |
| 普通话 | cmn-000 | 韬 |
| 國語 | cmn-001 | 㭘 |
| 國語 | cmn-001 | 䩙 |
| 國語 | cmn-001 | 䩢 |
| 國語 | cmn-001 | 䩰 |
| 國語 | cmn-001 | 䩱 |
| 國語 | cmn-001 | 刀鞘 |
| 國語 | cmn-001 | 劍鞘 |
| 國語 | cmn-001 | 弢 |
| 國語 | cmn-001 | 柙 |
| 國語 | cmn-001 | 櫝 |
| 國語 | cmn-001 | 琄 |
| 國語 | cmn-001 | 琕 |
| 國語 | cmn-001 | 裝鞘 |
| 國語 | cmn-001 | 鞘 |
| 國語 | cmn-001 | 鞙 |
| 國語 | cmn-001 | 韒 |
| 國語 | cmn-001 | 韜 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bǐng |
| Hànyǔ | cmn-003 | da2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | daoqiao |
| Hànyǔ | cmn-003 | du2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | dá |
| Hànyǔ | cmn-003 | gé |
| Hànyǔ | cmn-003 | he2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | hé |
| Hànyǔ | cmn-003 | jia3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | juān |
| Hànyǔ | cmn-003 | pín |
| Hànyǔ | cmn-003 | qiao4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | qiào |
| Hànyǔ | cmn-003 | shao1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | shu4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | shù |
| Hànyǔ | cmn-003 | shāo |
| Hànyǔ | cmn-003 | shū |
| Hànyǔ | cmn-003 | tào |
| Hànyǔ | cmn-003 | tāo |
| Hànyǔ | cmn-003 | xia2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiao4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiǎn |
| Hànyǔ | cmn-003 | xuan4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | xuàn |
| Hànyǔ | cmn-003 | ya1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yu2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yú |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhe2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhi4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhì |
| Mawo | cng-001 | səstəsti |
| Goukou | cng-004 | tʂuəʴ χuχu |
| Huilong | cng-005 | dhibhrr kuo |
| Luhua | cng-006 | ʥiɑɕʨi |
| Luoxiang | cng-007 | ʥeʐu̥ ʐæpi |
| Wabo | cng-008 | dzətʂu ʐepi |
| Weicheng | cng-009 | dzetu ʐoquʂ |
| Yadu | cng-010 | tuoɕɑu |
| Weigu | cng-011 | dzeʂu ɦəʴpi |
| Xuecheng | cng-012 | ʨɑ ʥo ji sɑ |
| Kernowek | cor-000 | gón |
| Cymraeg | cym-000 | gwain |
| dansk | dan-000 | skede |
| Deutsch | deu-000 | Degenscheide |
| Deutsch | deu-000 | Futteral |
| Deutsch | deu-000 | Saya |
| Deutsch | deu-000 | Scheide |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | nožna |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | wagina |
| eesti | ekk-000 | mõõgatupp |
| ελληνικά | ell-000 | θήκη |
| ελληνικά | ell-000 | θηκάρι |
| ελληνικά | ell-000 | κολεός |
| English | eng-000 | case |
| English | eng-000 | casing |
| English | eng-000 | conceal |
| English | eng-000 | cover |
| English | eng-000 | covering |
| English | eng-000 | gun case |
| English | eng-000 | holder |
| English | eng-000 | margin |
| English | eng-000 | pod |
| English | eng-000 | receptacle |
| English | eng-000 | sac |
| English | eng-000 | sheath |
| English | eng-000 | sheathe |
| English | eng-000 | sheathing |
| English | eng-000 | theca |
| English | eng-000 | vagina |
| Esperanto | epo-000 | glavingo |
| Esperanto | epo-000 | ingo |
| Esperanto | epo-000 | spadingo |
| euskara | eus-000 | leka |
| euskara | eus-000 | magina |
| euskara | eus-000 | zorro |
| suomi | fin-000 | huotra |
| suomi | fin-000 | puukontuppi |
| suomi | fin-000 | suojus |
| suomi | fin-000 | tuppi |
| français | fra-000 | fourreau |
| français | fra-000 | gaine |
| français | fra-000 | taie |
| français | fra-000 | étui |
| Gàidhlig | gla-000 | cochall |
| Gàidhlig | gla-000 | duille |
| Gàidhlig | gla-000 | duille-sgeine |
| Gàidhlig | gla-000 | faighean |
| Gàidhlig | gla-000 | fraighe |
| Gaeilge | gle-000 | truaill |
| galego | glg-000 | vaíña |
| yn Ghaelg | glv-000 | fine |
| yn Ghaelg | glv-000 | laan |
| Gutiska razda | got-002 | fodr |
| ગુજરાતી | guj-000 | ખોળ |
| ગુજરાતી | guj-000 | મ્યાન |
| 客家話 | hak-000 | 䩢 |
| 客家話 | hak-000 | 柙 |
| 客家話 | hak-000 | 櫝 |
| 客家話 | hak-000 | 鞘 |
| 客家話 | hak-000 | 韒 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | ap7 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | ciau5 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | sau1 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | sau5 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | seu5 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | siau1 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | siau5 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | tuk8 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | zat7 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | zhat7 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | zhet7 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | zhi5 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | zih5 |
| 客家话 | hak-006 | 䩢 |
| 客家话 | hak-006 | 柙 |
| 客家话 | hak-006 | 鞘 |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | wahī pahi kaua |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻili wahī |
| Српскохрватски | hbs-000 | ножница |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | nožnica |
| עברית | heb-000 | נדן |
| עברית | heb-000 | נרתיק |
| हिन्दी | hin-000 | खोल |
| हिन्दी | hin-000 | मियान |
| हिन्दी | hin-000 | म्यान |
| hiMxI | hin-004 | myAna |
| hrvatski | hrv-000 | korice |
| hrvatski | hrv-000 | korice oružja |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | nóžnje |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | wagina |
| magyar | hun-000 | hüvely |
| արևելահայերեն | hye-000 | պատյան |
| արևելահայերեն | hye-000 | պատյանը դնել |
| Interlingue | ile-000 | espadiere |
| Interlingue | ile-000 | foderale |
| Interlingue | ile-000 | porta-espade |
| interlingua | ina-000 | vaina |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sarung pedang |
| íslenska | isl-000 | skálpur |
| íslenska | isl-000 | slíður |
| italiano | ita-000 | fodero |
| italiano | ita-000 | guaina |
| italiano | ita-000 | mettere nel fodero |
| italiano | ita-000 | saya |
| 日本語 | jpn-000 | 刀の鞘 |
| 日本語 | jpn-000 | 室 |
| 日本語 | jpn-000 | 弢 |
| 日本語 | jpn-000 | 琄 |
| 日本語 | jpn-000 | 鞘 |
| 日本語 | jpn-000 | 鞙 |
| 日本語 | jpn-000 | 韜 |
| Nihongo | jpn-001 | gen |
| Nihongo | jpn-001 | gyou |
| Nihongo | jpn-001 | kei |
| Nihongo | jpn-001 | ken |
| Nihongo | jpn-001 | saya |
| Nihongo | jpn-001 | shou |
| Nihongo | jpn-001 | sou |
| Nihongo | jpn-001 | tama |
| Nihongo | jpn-001 | tou |
| Nihongo | jpn-001 | yubukuro |
| Nihongo | jpn-001 | yumibukuro |
| にほんご | jpn-002 | さや |
| қазақ | kaz-000 | қын |
| қазақ | kaz-000 | қынап |
| монгол | khk-000 | хуй |
| монгол | khk-000 | хуйнд нь хийх |
| Kurmancî | kmr-000 | kal |
| 한국어 | kor-000 | 권총집 |
| 한국어 | kor-000 | 대검집 |
| 한국어 | kor-000 | 도 |
| 한국어 | kor-000 | 씌우개 |
| 한국어 | kor-000 | 집 |
| 한국어 | kor-000 | 초 |
| 한국어 | kor-000 | 칼집 |
| 한국어 | kor-000 | 칼집에 꽂다 |
| 한국어 | kor-000 | 태검집 |
| 한국어 | kor-000 | 현 |
| Hangungmal | kor-001 | cho |
| Hangungmal | kor-001 | hyen |
| Hangungmal | kor-001 | to |
| 韓國語 | kor-002 | 弢 |
| 韓國語 | kor-002 | 琄 |
| 韓國語 | kor-002 | 鞘 |
| 韓國語 | kor-002 | 韜 |
| latine | lat-000 | vagina |
| latine | lat-000 | vāgīna |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | portaspada |
| lietuvių | lit-000 | makštis |
| 晚期中古漢語 | ltc-000 | 鞘 |
| dhɑng djhiɛu xɑ̀n ngiǔ | ltc-002 | shrau |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | pai |
| latviešu | lvs-000 | maksts |
| मराठी | mar-000 | आवरण |
| मराठी | mar-000 | म्यान |
| олык марий | mhr-000 | лодак |
| македонски | mkd-000 | влагалиште |
| македонски | mkd-000 | канија |
| македонски | mkd-000 | корица |
| македонски | mkd-000 | ножница |
| Maranao | mrw-000 | tagoban |
| Mimaʼnubù | msm-000 | taʼgub |
| Tâi-gí | nan-003 | kiàm-sìo |
| Tâi-gí | nan-003 | sìo |
| Tâi-gí | nan-003 | to-sìo |
| Nederlands | nld-000 | foedraal |
| Nederlands | nld-000 | opsteken |
| Nederlands | nld-000 | schede |
| bokmål | nob-000 | skjede |
| bokmål | nob-000 | slire и |
| norskr | non-000 | skálpr |
| norskr | non-000 | slíðir |
| norskr | non-000 | slíðrar |
| norskr | non-000 | umgjǫrð |
| occitan | oci-000 | forrèl |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | кæрддзæм |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | Schuwsel |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | Säbelschuwsel |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | Schüwsel |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | Säbelschüwsel |
| فارسی | pes-000 | غلاف |
| فارسی | pes-000 | غلاف شمشیر |
| فارسی | pes-000 | قراب |
| فارسی | pes-000 | نیام |
| polski | pol-000 | pochwa |
| português | por-000 | bainha |
| português | por-000 | bainha da espada |
| Qatzijobʼal | quc-000 | -achoch |
| Qatzijobʼal | quc-000 | -achoch macheʼt |
| Qatzijobʼal | quc-000 | -ij macheʼt |
| română | ron-000 | husă |
| română | ron-000 | teacă |
| limba armãneascã | rup-000 | teacã |
| русский | rus-000 | но́жны |
| русский | rus-000 | ножны |
| संस्कृतम् | san-000 | आवरणं |
| संस्कृतम् | san-000 | पिधानकम् |
| slovenčina | slk-000 | kryt |
| slovenčina | slk-000 | pošva |
| slovenčina | slk-000 | puzdro |
| slovenčina | slk-000 | púzdro |
| slovenščina | slv-000 | futeral |
| chiShona | sna-000 | chihara |
| chiShona | sna-000 | gwaraba |
| chiShona | sna-000 | hara |
| Soninkanxaane | snk-000 | xubudu |
| Soninkanxaane | snk-000 | ŋana |
| Soninkanxaane | snk-000 | ŋara |
| español | spa-000 | funda |
| español | spa-000 | vaina |
| shqip | sqi-000 | mill |
| Campidanesu | sro-000 | bania |
| српски | srp-000 | ножница |
| srpski | srp-001 | kanije |
| srpski | srp-001 | korice oružja |
| Suena | sue-000 | ēgì |
| svenska | swe-000 | balja |
| svenska | swe-000 | skida |
| svenska | swe-000 | slida |
| Kiswahili | swh-000 | ala |
| Kiswahili | swh-000 | nyala |
| Kiswahili | swh-000 | uo |
| தமிழ் | tam-000 | ஆயுதக்கூடு |
| தமிழ் | tam-000 | ஆயுதவுறை |
| தமிழ் | tam-000 | இடங்கம் |
| தமிழ் | tam-000 | உறை |
| தமிழ் | tam-000 | கருவிப்புட்டில் |
| தமிழ் | tam-000 | கோசம் |
| தமிழ் | tam-000 | தடறு |
| தமிழ் | tam-000 | துதி |
| தமிழ் | tam-000 | புட்டில் |
| தமிழ் | tam-000 | வாளினுறை |
| Tboli | tbl-000 | lumak |
| తెలుగు | tel-000 | ఒర |
| lia-tetun | tet-000 | knuan |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซอง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปลอก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปลอกมีด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ฝัก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ฝักดาบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ฝักมีด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ห่อ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ใส่ปลอก |
| Setswana | tsn-000 | tsheko |
| türkmençe | tuk-000 | gyn |
| Türkçe | tur-000 | kılıç kını |
| Türkçe | tur-000 | kın |
| українська | ukr-000 | піхва |
| українська | ukr-000 | піхви |
| اردو | urd-000 | میان |
| łéngua vèneta | vec-000 | guasina |
| tiếng Việt | vie-000 | bao kiếm |
| tiếng Việt | vie-000 | bao vỏ |
| tiếng Việt | vie-000 | vào vỏ |
| tiếng Việt | vie-000 | vỏ |
| Volapük | vol-000 | denavead |
| 溫州話 | wuu-006 | 刀鞘 |
| y˦tɕiu˦ɦo˨ | wuu-007 | tɛ˨˩ ɕyɛ˦˦ |
| Nourmaund | xno-000 | huce de arme |
| Sūdaviskas | xsv-000 | sarkstes |
| ייִדיש | ydd-000 | שייד |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àkọ̀ |
| 廣東話 | yue-000 | 㢭 |
| 廣東話 | yue-000 | 㭘 |
| 廣東話 | yue-000 | 䩙 |
| 廣東話 | yue-000 | 䩢 |
| 廣東話 | yue-000 | 䩰 |
| 廣東話 | yue-000 | 䩱 |
| 廣東話 | yue-000 | 弢 |
| 廣東話 | yue-000 | 柙 |
| 廣東話 | yue-000 | 櫝 |
| 廣東話 | yue-000 | 琄 |
| 廣東話 | yue-000 | 琕 |
| 廣東話 | yue-000 | 鞘 |
| 廣東話 | yue-000 | 鞙 |
| 廣東話 | yue-000 | 韒 |
| 廣東話 | yue-000 | 韜 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | aat3 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | ciu3 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | dat3 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | dik6 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | duk6 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | gaap3 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | gap3 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | gyun1 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | haap6 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | jyun5 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | ngaat3 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | pan4 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | saau1 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | sau1 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | syu3 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | tou1 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | zai3 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | zyu4 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | zyun4 |
| 广东话 | yue-004 | 㢭 |
| 广东话 | yue-004 | 䩙 |
| 广东话 | yue-004 | 䩢 |
| 广东话 | yue-004 | 䩰 |
| 广东话 | yue-004 | 䩱 |
| 广东话 | yue-004 | 柙 |
| 广东话 | yue-004 | 琄 |
| 广东话 | yue-004 | 琕 |
| 广东话 | yue-004 | 鞘 |
| 广东话 | yue-004 | 鞙 |
| 广东话 | yue-004 | 韬 |
| 原中国 | zho-000 | 刀鞘 |