| English | eng-000 |
| scansion | |
| العربية | arb-000 | تفعيل |
| العربية | arb-000 | تقطيع بيت الشعر |
| Universal Networking Language | art-253 | scansion |
| বাংলা | ben-000 | ছন্দবিশ্লেষণ |
| català | cat-000 | escansió |
| čeština | ces-000 | rytmický rozbor |
| سۆرانی | ckb-000 | لێکدانهوهی ههڵبهست |
| 普通话 | cmn-000 | 图像分解 |
| 普通话 | cmn-000 | 扫描 |
| 普通话 | cmn-000 | 按韵律诵读 |
| 普通话 | cmn-000 | 断续言语 |
| 普通话 | cmn-000 | 韵律节奏的分析 |
| 普通话 | cmn-000 | 韵节分析 |
| 國語 | cmn-001 | 按韻律誦讀 |
| Cymraeg | cym-000 | corfaniaeth |
| Deutsch | deu-000 | Skandierung |
| ελληνικά | ell-000 | μετρική ανάλυση στίχων |
| English | eng-000 | image dissection |
| English | eng-000 | scan |
| English | eng-000 | scanning |
| English | eng-000 | sweep |
| English | eng-000 | sweepage |
| English | eng-000 | sweeping |
| euskara | eus-000 | bertso-neurketa |
| suomi | fin-000 | mittaustapa |
| français | fra-000 | scansion |
| yn Ghaelg | glv-000 | mynscrutaghey |
| yn Ghaelg | glv-000 | scanney |
| ગુજરાતી | guj-000 | છંદના માત્રાગણ પાડવાં તે |
| ગુજરાતી | guj-000 | છંદપૃથક્કરણ |
| हिन्दी | hin-000 | छंद-विश्लेषण |
| हिन्दी | hin-000 | पर्यवेक्षण करना |
| hrvatski | hrv-000 | razlaganje |
| magyar | hun-000 | metrikai forma |
| magyar | hun-000 | metrum |
| magyar | hun-000 | skandálás |
| magyar | hun-000 | versmérték |
| magyar | hun-000 | ütemezés |
| italiano | ita-000 | scansione |
| 한국어 | kor-000 | 운율분석 |
| 한국어 | kor-000 | 주사 |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | scande |
| олык марий | mhr-000 | ритмикан лудмаш |
| فارسی | pes-000 | تقطیع |
| فارسی | pes-000 | تقطیع شعری |
| português | por-000 | escansão |
| русский | rus-000 | метрика стиха |
| русский | rus-000 | скандирование |
| slovenčina | slk-000 | skandovanie |
| slovenščina | slv-000 | skandiranje |
| ภาษาไทย | tha-000 | การวิเคราะห์เสียงสัมผัสของบทกวี |
| Türkçe | tur-000 | vezin bulma |
| Türkçe | tur-000 | vezin tahlili |
| Talossan | tzl-000 | scanatx |
| اردو | urd-000 | تجزیہ |
| tiếng Việt | vie-000 | nhịp điệu |
| tiếng Việt | vie-000 | sự bình thơ |
| tiếng Việt | vie-000 | sự ngâm thơ |
