| English | eng-000 |
| schoolteacher | |
| Alawa | alh-000 | gulmaja |
| العربية | arb-000 | المعلّم |
| Universal Networking Language | art-253 | schoolteacher(icl>female) |
| Universal Networking Language | art-253 | schoolteacher(icl>male) |
| Universal Networking Language | art-253 | schoolteacher(icl>teacher>thing) |
| català | cat-000 | mestra |
| català | cat-000 | mestre |
| català | cat-000 | professor |
| català | cat-000 | professora |
| čeština | ces-000 | učitel |
| 普通话 | cmn-000 | 教师 |
| 國語 | cmn-001 | 教員 |
| 國語 | cmn-001 | 老師 |
| Deutsch | deu-000 | Schullehrer |
| Deutsch | deu-000 | Schulmeister |
| eesti | ekk-000 | kooliõpetaja |
| ελληνικά | ell-000 | διδάσκαλος |
| ελληνικά | ell-000 | διδασκάλισσα |
| English | eng-000 | dominie |
| English | eng-000 | educator |
| English | eng-000 | instructor |
| English | eng-000 | lecturer |
| English | eng-000 | master |
| English | eng-000 | mentor |
| English | eng-000 | missionary |
| English | eng-000 | mistress |
| English | eng-000 | pedagogue |
| English | eng-000 | preceptor |
| English | eng-000 | school teacher |
| English | eng-000 | schoolmaster |
| English | eng-000 | schoolmistress |
| English | eng-000 | teacher |
| English | eng-000 | tutor |
| Boontling | eng-012 | heese teach |
| Boontling | eng-012 | schoolch |
| Boontling | eng-012 | teach |
| Esperanto | epo-000 | instruisto |
| euskara | eus-000 | errient |
| euskara | eus-000 | errientsa |
| euskara | eus-000 | irakasle |
| euskara | eus-000 | maistra |
| euskara | eus-000 | maisu |
| suomi | fin-000 | luokanopettaja |
| suomi | fin-000 | opettaja |
| français | fra-000 | enseignant |
| français | fra-000 | instituteur |
| français | fra-000 | institutrice |
| français | fra-000 | maître |
| français | fra-000 | maître d’école |
| français | fra-000 | professeur |
| Jelgoore | fuh-001 | musel |
| Yaagaare | fuh-002 | musel |
| Moosiire | fuh-004 | karansambaajo |
| galego | glg-000 | mestre de escola |
| yn Ghaelg | glv-000 | ben ynsee |
| yn Ghaelg | glv-000 | fer ynsee |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kumu aʻo |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kumu kula |
| हिन्दी | hin-000 | अध्यापक |
| हिन्दी | hin-000 | शिक्षक |
| हिन्दी | hin-000 | शिक्षका |
| interlingua | ina-000 | inseniante |
| interlingua | ina-000 | maestra |
| interlingua | ina-000 | maestro |
| bahasa Indonesia | ind-000 | guru |
| íslenska | isl-000 | skólakennari |
| italiano | ita-000 | insegnante |
| italiano | ita-000 | maestra |
| italiano | ita-000 | maestro |
| 日本語 | jpn-000 | 学校教師 |
| 日本語 | jpn-000 | 教諭 |
| монгол | khk-000 | багш |
| 한국어 | kor-000 | 교원 |
| मराठी | mar-000 | शिक्षक |
| Mauka | mxx-000 | làkwèkààmɔ́ɔ́ |
| Mauka | mxx-000 | làkòlìkààmɔ́ɔ́ |
| Tâi-gí | nan-003 | kàu-oăn |
| Tâi-gí | nan-003 | lāu-su |
| Nederlands | nld-000 | leraar |
| Nederlands | nld-000 | lerares |
| Nederlands | nld-000 | onderwijzer |
| Nederlands | nld-000 | onderwijzeres |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | Schoolliera |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | Schoollierarin |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | Schoolleara |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | Schoollearaʼrin |
| polski | pol-000 | nauczyciel |
| polski | pol-000 | nauczyciel szkolny |
| polski | pol-000 | nauczycielka |
| português | por-000 | mestre |
| português | por-000 | professor |
| Kriol | rop-000 | mishanri |
| Kriol | rop-000 | titja |
| русский | rus-000 | школьный учитель |
| lingua siciliana | scn-000 | insignanti |
| slovenčina | slk-000 | učiteľ |
| español | spa-000 | maestra |
| español | spa-000 | maestra de escuela |
| español | spa-000 | maestro |
| español | spa-000 | profesor |
| Kal Idnan | taq-007 | mošší |
| Kal Ansar | taq-011 | mušé |
| Kal Ansar | taq-011 | mušé-tæn |
| Kal Ansar | taq-011 | mùsel |
| Kal Ansar | taq-011 | mùsel-æn |
| తెలుగు | tel-000 | పంతులు |
| Tagalog | tgl-000 | titser |
| ภาษาไทย | tha-000 | ครู |
| ภาษาไทย | tha-000 | ครูบาอาจารย์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ครูโรงเรียนประถมศึกษา |
| ภาษาไทย | tha-000 | คุณครู |
| ภาษาไทย | tha-000 | อาจารย์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | อาชีพครู |
| ภาษาไทย | tha-000 | แม่พิมพ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | แม่พิมพ์ของชาติ |
| Türkçe | tur-000 | öğretmen |
| Talossan | tzl-000 | calculour |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | cikgu |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | guru |