| 日本語 | jpn-000 |
| 秘儀 | |
| català | cat-000 | sancta sanctorum |
| 普通话 | cmn-000 | 至圣所 |
| Deutsch | deu-000 | Geheimzeremonie |
| English | eng-000 | ceremony |
| English | eng-000 | holy of holies |
| English | eng-000 | ritual |
| English | eng-000 | sanctum |
| English | eng-000 | sanctum sanctorum |
| English | eng-000 | secret ceremony |
| Esperanto | epo-000 | mistero |
| euskara | eus-000 | jainkotegi |
| euskara | eus-000 | leku saindu |
| euskara | eus-000 | leku santu-santu |
| euskara | eus-000 | santutegi |
| suomi | fin-000 | pyhättö |
| suomi | fin-000 | sanctum sanctorum |
| italiano | ita-000 | sancta sanctorum |
| 日本語 | jpn-000 | 奥義 |
| にほんご | jpn-002 | ひぎ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ห้องส่วนตัว |