| English | eng-000 |
| seaworthy | |
| العربية | arb-000 | صالح للإبحار |
| Vuhlkansu | art-009 | masu -ek’maik |
| Vuhlkansu | art-009 | masutra-ek'maik |
| Universal Networking Language | art-253 | seaworthy |
| Universal Networking Language | art-253 | seaworthy(icl>adj,ant>unseaworthy) |
| čeština | ces-000 | plavbyschopný |
| čeština | ces-000 | schopný plavby |
| 普通话 | cmn-000 | 经得起航海的 |
| 普通话 | cmn-000 | 经得起风浪的 |
| 普通话 | cmn-000 | 耐波的适航的 |
| 普通话 | cmn-000 | 能航海的 |
| 普通话 | cmn-000 | 适于航海的 |
| 普通话 | cmn-000 | 适航性 |
| 普通话 | cmn-000 | 适航状态 |
| 普通话 | cmn-000 | 适航的 |
| 國語 | cmn-001 | 經得起航海的 |
| 國語 | cmn-001 | 適于航海的 |
| 國語 | cmn-001 | 適於航海的船 |
| Deutsch | deu-000 | seefest |
| Deutsch | deu-000 | seetüchtig |
| eesti | ekk-000 | merekõlblik |
| ελληνικά | ell-000 | αξιόπλοος |
| ελληνικά | ell-000 | καλοτάξιδος |
| ελληνικά | ell-000 | πλόιμος |
| ελληνικά | ell-000 | πλώιμος |
| English | eng-000 | fit for sea |
| English | eng-000 | navigable |
| English | eng-000 | secure |
| English | eng-000 | snug |
| English | eng-000 | tight |
| Esperanto | epo-000 | marirebla |
| Esperanto | epo-000 | martaŭga |
| suomi | fin-000 | merikelpoinen |
| suomi | fin-000 | purjehduskelpoinen |
| français | fra-000 | en état de naviguer |
| Gaeilge | gle-000 | inseolta |
| galego | glg-000 | en condicións de navegar |
| yn Ghaelg | glv-000 | aarloo da’n aarkey |
| yn Ghaelg | glv-000 | aarloo da’n cheayn |
| yn Ghaelg | glv-000 | aarloo da’n vooir |
| हिन्दी | hin-000 | यात्रायोग्य |
| हिन्दी | hin-000 | समुद्री यात्रा के योग्य |
| magyar | hun-000 | hajózásra alkalmas |
| magyar | hun-000 | tengerbiztos |
| magyar | hun-000 | tengerbíró |
| magyar | hun-000 | tengerálló |
| magyar | hun-000 | úszóképes |
| interlingua | ina-000 | navigabile |
| íslenska | isl-000 | haffær |
| 日本語 | jpn-000 | に向いた |
| 日本語 | jpn-000 | 海上 |
| 日本語 | jpn-000 | 耐航性の |
| 日本語 | jpn-000 | 航海に適する |
| 한국어 | kor-000 | 항해에 견딜 수 있는 |
| 한국어 | kor-000 | 항해에 적합한 |
| मराठी | mar-000 | सागरक्षम |
| македонски | mkd-000 | во пловна состојба |
| Nederlands | nld-000 | zeewaardig |
| bokmål | nob-000 | sjødyktig |
| русский | rus-000 | годный для плавания |
| русский | rus-000 | мореходный |
| русский | rus-000 | обладающий хорошими мореходными качествами |
| slovenčina | slk-000 | plavbyschopný |
| slovenščina | slv-000 | ploven |
| español | spa-000 | marinero |
| svenska | swe-000 | sjöduglig |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งเหมาะที่จะัเดินทางโดยทางเรือ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เหมาะสําหรับออกหรือเดินทะเล |
| ภาษาไทย | tha-000 | แข็งแรงพอสําหรับออกทะเล |
| Türkçe | tur-000 | denize açılabilir |
| Türkçe | tur-000 | denize karşı dayanıklı |
| Nourmaund | xno-000 | abil |
| Nourmaund | xno-000 | abill |
| Nourmaund | xno-000 | able |
| Nourmaund | xno-000 | habile |
| Nourmaund | xno-000 | hable |