| Deutsch | deu-000 |
| Austin Powers – Spion in geheimer Missionarsstellung | |
| català | cat-000 | Austin Powers: L’espia que em va empaitar |
| English | eng-000 | Austin Powers: The Spy Who Shagged Me |
| suomi | fin-000 | Austin Powers – agentti joka tuuppasi minua |
| français | fra-000 | Austin Powers 2 : L’espion qui m’a tirée |
| italiano | ita-000 | Austin Powers: La spia che ci provava |
| Nederlands | nld-000 | Austin Powers: The Spy Who Shagged Me |
| bokmål | nob-000 | Austin Powers - Spionen som spermet meg |
| polski | pol-000 | Austin Powers: Szpieg |
| português | por-000 | Austin Powers: The Spy Who Shagged Me |
| español | spa-000 | Austin Powers: The Spy who Shagged me |
| srpski | srp-001 | Austin Powers: The Spy Who Shagged Me |
| svenska | swe-000 | Austin Powers: The Spy Who Shagged Me |
| українська | ukr-000 | Остін Паверс: Шпигун |