| English | eng-000 |
| secularisation | |
| Universal Networking Language | art-253 | secularisation |
| asturianu | ast-000 | secularización |
| català | cat-000 | secularització |
| čeština | ces-000 | sekularizace |
| čeština | ces-000 | zesvětštění |
| 普通话 | cmn-000 | 俗化 |
| 普通话 | cmn-000 | 还俗 |
| Deutsch | deu-000 | Kommerzialisierung |
| Deutsch | deu-000 | Laiisierung |
| Deutsch | deu-000 | Popularisierung |
| Deutsch | deu-000 | Säkularisation |
| Deutsch | deu-000 | Säkularisierung |
| Deutsch | deu-000 | Verweltlichung |
| Deutsch | deu-000 | Vulgarisierung |
| English | eng-000 | popularisation |
| English | eng-000 | popularization |
| English | eng-000 | return to secular life |
| English | eng-000 | secularization |
| English | eng-000 | vulgarisation |
| English | eng-000 | vulgarization |
| Esperanto | epo-000 | laikigo |
| Esperanto | epo-000 | laikiĝo |
| Esperanto | epo-000 | sekularigo |
| euskara | eus-000 | sekularizazio |
| suomi | fin-000 | maallistaminen |
| suomi | fin-000 | sekulaaristaminen |
| français | fra-000 | sécularisation |
| हिन्दी | hin-000 | धर्मनिरपेक्षीकरण |
| हिन्दी | hin-000 | सम्पत्ति के धर्मिक नियंत्रण का नागरिक नियंत्रण में हस्तांतरण |
| italiano | ita-000 | laicizzazione |
| italiano | ita-000 | secolarizzazione |
| 日本語 | jpn-000 | 世俗化 |
| 日本語 | jpn-000 | 俗化 |
| 日本語 | jpn-000 | 還俗 |
| қазақ | kaz-000 | секуляризация |
| олык марий | mhr-000 | секуляризаций |
| polski | pol-000 | kasata |
| polski | pol-000 | laicyzacja |
| polski | pol-000 | sekularyzacja |
| polski | pol-000 | zeświecczenie |
| português | por-000 | Secularização |
| slovenščina | slv-000 | sekularizacija |
| español | spa-000 | secularización |
| ภาษาไทย | tha-000 | การแยกฝ่ายอาณาจักรออกจากฝ่ายศาสนจักร |