| English | eng-000 |
| seize up | |
| Universal Networking Language | art-253 | seize up(icl>stiffen) |
| Universal Networking Language | art-253 | seize up(icl>stop,obj>machine) |
| Universal Networking Language | art-253 | seize_up(icl>stop>do,agt>thing,obj>thing) |
| català | cat-000 | enrigidir |
| čeština | ces-000 | ztvrdnout |
| 普通话 | cmn-000 | 变硬 |
| 普通话 | cmn-000 | 咬缸 |
| 普通话 | cmn-000 | 失灵 |
| 國語 | cmn-001 | 失靈 |
| 國語 | cmn-001 | 變硬 |
| Hànyǔ | cmn-003 | biàn ying |
| Cymraeg | cym-000 | anystwytho |
| Deutsch | deu-000 | sich verhärten |
| Deutsch | deu-000 | starr werden |
| Deutsch | deu-000 | steif machen |
| Deutsch | deu-000 | steif werden |
| Deutsch | deu-000 | steif werden lassen |
| Deutsch | deu-000 | steifen |
| English | eng-000 | bind |
| English | eng-000 | harden |
| English | eng-000 | seize |
| English | eng-000 | tighten |
| Esperanto | epo-000 | rajpi |
| Esperanto | epo-000 | rigidigi |
| Esperanto | epo-000 | rigidiĝi |
| suomi | fin-000 | jäykistyä |
| suomi | fin-000 | jäykistää |
| suomi | fin-000 | mennä lukkoon |
| français | fra-000 | donner de la consistance |
| français | fra-000 | fraichir |
| français | fra-000 | gripper |
| français | fra-000 | raidir |
| français | fra-000 | rendre ferme |
| français | fra-000 | rendre obstiné |
| français | fra-000 | se gripper |
| français | fra-000 | s’ankyloser |
| yn Ghaelg | glv-000 | stholkey |
| हिन्दी | hin-000 | काम करना बंद कर देना |
| हिन्दी | hin-000 | जकड़ना |
| hrvatski | hrv-000 | pojačati se |
| hrvatski | hrv-000 | ukrutiti se |
| magyar | hun-000 | besül |
| magyar | hun-000 | ellenállóvá tesz |
| magyar | hun-000 | erõsödik |
| magyar | hun-000 | keményít |
| magyar | hun-000 | megmerevedik |
| magyar | hun-000 | megmerevít |
| magyar | hun-000 | merevít |
| magyar | hun-000 | modora hûvösebb lesz |
| արևելահայերեն | hye-000 | սառչել |
| արևելահայերեն | hye-000 | քարանալ |
| interlingua | ina-000 | blocar |
| interlingua | ina-000 | rigidar |
| italiano | ita-000 | irrigidir |
| italiano | ita-000 | irrigidire |
| 日本語 | jpn-000 | を索具・帆桁に縛り付ける |
| монгол | khk-000 | гацах |
| монгол | khk-000 | зогсох |
| 한국어 | kor-000 | 강경해지다 |
| 한국어 | kor-000 | 뻣뻣하게하다 |
| Nederlands | nld-000 | vastlopen |
| português | por-000 | endureçar |
| русский | rus-000 | останавливаться |
| русский | rus-000 | свести́ |
| русский | rus-000 | своди́ть |
| español | spa-000 | agarrotarse |
| español | spa-000 | anquilosarse |
| español | spa-000 | atiesar |
| español | spa-000 | dañarse |
| svenska | swe-000 | styvna |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้เหนียวหนืด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้แข็ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้แข็งทื่อ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้แน่น |
| ภาษาไทย | tha-000 | หยุดทํางาน |
| ภาษาไทย | tha-000 | เลิกทํางาน |
| Türkçe | tur-000 | dengelenmek |
| Türkçe | tur-000 | güçlenmek |
| Türkçe | tur-000 | kaskatı kesilmek |
| Türkçe | tur-000 | katılaştırmak |
| Türkçe | tur-000 | sabit kalmak |
| Türkçe | tur-000 | sertleşmek |
| Türkçe | tur-000 | tutukluk yapmak |
| Türkçe | tur-000 | tutulmak |
| Talossan | tzl-000 | vincülarh |