| English | eng-000 |
| self-aware | |
| Romániço | art-013 | concianta je si |
| čeština | ces-000 | vědomý si sebe sama |
| 國語 | cmn-001 | 自覺 |
| Deutsch | deu-000 | xxx |
| eesti | ekk-000 | enese olemasolust teadlik |
| ελληνικά | ell-000 | αυτογνώστης |
| English | eng-000 | self-asserting |
| English | eng-000 | self-assertive |
| English | eng-000 | self-cognoscente |
| English | eng-000 | self-conscious |
| English | eng-000 | self-opinionated |
| suomi | fin-000 | itsetietoinen |
| suomi | fin-000 | tietoinen itsestään |
| français | fra-000 | autoconscient |
| Gaeilge | gle-000 | féin-chomhfhiosach |
| interlingua | ina-000 | conscie de se mesme |
| 日本語 | jpn-000 | 自分の存在を意識する |
| 日本語 | jpn-000 | 自己を認識している |
| македонски | mkd-000 | самосвесен |
| português | por-000 | autoconsciente |
| русский | rus-000 | само-осо́знанный |