| English | eng-000 |
| self-contradiction | |
| Universal Networking Language | art-253 | self-contradiction(icl>contradiction>thing) |
| বাংলা | ben-000 | ̃বিনাশ |
| বাংলা | ben-000 | আত্মবিলোপ । ̃বিরোধ |
| čeština | ces-000 | vnitřní rozpor |
| 普通话 | cmn-000 | 自相矛盾 |
| 國語 | cmn-001 | 自相矛盾 |
| Deutsch | deu-000 | Antinomie |
| Deutsch | deu-000 | Selbstwiderspruch |
| Deutsch | deu-000 | Widerspruch in sich selbst |
| eesti | ekk-000 | enesele vasturääkivus |
| English | eng-000 | antinomy |
| English | eng-000 | conflict |
| English | eng-000 | contradiction |
| English | eng-000 | paradox |
| English | eng-000 | self-inconsistency |
| Esperanto | epo-000 | memkontraŭdiro |
| suomi | fin-000 | ristiriitaisuus |
| 日本語 | jpn-000 | 二律背反 |
| 日本語 | jpn-000 | 前後撞着 |
| 日本語 | jpn-000 | 前後矛盾 |
| 日本語 | jpn-000 | 撞着矛盾 |
| 日本語 | jpn-000 | 矛盾撞着 |
| 日本語 | jpn-000 | 自家撞着 |
| 日本語 | jpn-000 | 自己撞着 |
| 日本語 | jpn-000 | 自己矛盾 |
| にほんご | jpn-002 | じかどうちゃく |
| にほんご | jpn-002 | じこむじゅん |
| にほんご | jpn-002 | にりつはいはん |
| 한국어 | kor-000 | 자가당착 |
| 한국어 | kor-000 | 자기모순 |
| 한국어 | kor-000 | 자기모순의 명제 |
| 한국어 | kor-000 | 자기모순의 진술 |
| فارسی | pes-000 | خلاف گویی |
| فارسی | pes-000 | دو قولی |
| русский | rus-000 | внутреннее противоречие |
| русский | rus-000 | внутренний противоречие |
| русский | rus-000 | непоследовательность |
| slovenčina | slk-000 | kontraindikácia |
| español | spa-000 | autocontradicción |
| tiếng Việt | vie-000 | sự tự mâu thuẫn |