| 日本語 | jpn-000 |
| 現代人 | |
| Deutsch | deu-000 | Mensch von heute |
| Deutsch | deu-000 | moderner Mensch |
| English | eng-000 | modern |
| English | eng-000 | modern person |
| Esperanto | epo-000 | modernulo |
| suomi | fin-000 | modernisti |
| suomi | fin-000 | nykyaikainen ihminen |
| français | fra-000 | moderne |
| italiano | ita-000 | moderno |
| 日本語 | jpn-000 | 今人 |
| 日本語 | jpn-000 | 近代人 |
| にほんご | jpn-002 | げんだいじん |
| нихонго | jpn-153 | гэндайдзин |
| русский | rus-000 | современный человек |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนสมัยใหม่ |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | moderen |