| 日本語 | jpn-000 |
| 地味な | |
| English | eng-000 | plain |
| English | eng-000 | simple |
| English | eng-000 | unembellished |
| Esperanto | epo-000 | modesta |
| Esperanto | epo-000 | neluksa |
| italiano | ita-000 | grave |
| italiano | ita-000 | umile |
| 日本語 | jpn-000 | ささやかな |
| 日本語 | jpn-000 | 質素な |
| にほんご | jpn-002 | じみな |
| español | spa-000 | conservador |
| español | spa-000 | grave |
| español | spa-000 | humilde |
| español | spa-000 | llave baja |