| English | eng-000 |
| sermonize | |
| Afrikaans | afr-000 | beknor |
| Afrikaans | afr-000 | bepleit |
| Afrikaans | afr-000 | berispe |
| العربية | arb-000 | عظ |
| Universal Networking Language | art-253 | sermonize |
| Universal Networking Language | art-253 | sermonize(icl>preach>do,agt>volitional_thing,obj>uw,rec>person) |
| asturianu | ast-000 | pedricar |
| asturianu | ast-000 | predicar |
| বাংলা | ben-000 | ওকালতি কর |
| বাংলা | ben-000 | ধর্মোপদেশ দেওয়া |
| български | bul-000 | застъпвам се за |
| català | cat-000 | dissertar |
| català | cat-000 | moralitzar |
| català | cat-000 | predicar |
| català | cat-000 | renyar |
| català | cat-000 | reposar |
| čeština | ces-000 | kázat |
| čeština | ces-000 | mentorovat |
| 普通话 | cmn-000 | 布道 |
| 普通话 | cmn-000 | 提倡 |
| 普通话 | cmn-000 | 说大道理与人听 |
| 普通话 | cmn-000 | 说教 |
| 國語 | cmn-001 | 佈道 |
| 國語 | cmn-001 | 提倡 |
| 國語 | cmn-001 | 說教 |
| Hànyǔ | cmn-003 | tí chang |
| Cymraeg | cym-000 | pregethu |
| dansk | dan-000 | bebrejde |
| Deutsch | deu-000 | Vorwürfe machen |
| Deutsch | deu-000 | eintreten für |
| Deutsch | deu-000 | plädieren |
| Deutsch | deu-000 | predigen |
| Deutsch | deu-000 | schelten |
| Deutsch | deu-000 | vorwerfen |
| Deutsch | deu-000 | werben |
| ελληνικά | ell-000 | κατηχώ |
| ελληνικά | ell-000 | κηρύττω |
| ελληνικά | ell-000 | νουθετώ |
| English | eng-000 | admonish |
| English | eng-000 | catechise |
| English | eng-000 | catechize |
| English | eng-000 | declare |
| English | eng-000 | give a sermon |
| English | eng-000 | harangue |
| English | eng-000 | lecture |
| English | eng-000 | moralise |
| English | eng-000 | moralize |
| English | eng-000 | orate |
| English | eng-000 | pontificate |
| English | eng-000 | preach |
| English | eng-000 | preachify |
| English | eng-000 | prime |
| English | eng-000 | sermonise |
| English | eng-000 | teach |
| Esperanto | epo-000 | prediki |
| Esperanto | epo-000 | riproĉi |
| Esperanto | epo-000 | skoldi |
| euskara | eus-000 | predikatu |
| føroyskt | fao-000 | deila |
| suomi | fin-000 | moittia |
| suomi | fin-000 | moralisoida |
| suomi | fin-000 | paasata |
| suomi | fin-000 | saarnata |
| français | fra-000 | plaider en faveur de |
| français | fra-000 | préconiser |
| français | fra-000 | prêcher |
| français | fra-000 | sermonner |
| Frysk | fry-000 | ferwite |
| galego | glg-000 | defender |
| yn Ghaelg | glv-000 | sharmanaghey |
| ગુજરાતી | guj-000 | ઉપદેશ આપવો |
| हिन्दी | hin-000 | उपदेश |
| हिन्दी | hin-000 | उपदेश देना |
| हिन्दी | hin-000 | प्रवचन या उपदेश देना |
| hiMxI | hin-004 | vakAlawa kara |
| hrvatski | hrv-000 | moralizirati |
| hrvatski | hrv-000 | ukoriti |
| magyar | hun-000 | leckéztet |
| magyar | hun-000 | megleckéztet |
| magyar | hun-000 | prédikál |
| Ido | ido-000 | predikar |
| interlingua | ina-000 | advocar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berkhotbah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ceramah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | khotbah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membela |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengajarkan |
| íslenska | isl-000 | átelja |
| italiano | ita-000 | moraleggiare |
| italiano | ita-000 | moralizzare |
| italiano | ita-000 | predicare |
| italiano | ita-000 | riprendere |
| italiano | ita-000 | sentenziare |
| italiano | ita-000 | sermoneggiare |
| 日本語 | jpn-000 | 教訓する |
| 日本語 | jpn-000 | 説く |
| 日本語 | jpn-000 | 説教する |
| 日本語 | jpn-000 | 説法する |
| 한국어 | kor-000 | 설교하다 |
| македонски | mkd-000 | залага |
| македонски | mkd-000 | залаже |
| македонски | mkd-000 | застапува |
| Kupang Malay | mkn-000 | hotba |
| Nederlands | nld-000 | beknorren |
| Nederlands | nld-000 | berispen |
| Nederlands | nld-000 | een standje geven |
| Nederlands | nld-000 | preken |
| Nederlands | nld-000 | terechtwijzen |
| Nederlands | nld-000 | uitkafferen |
| Nederlands | nld-000 | verwijten |
| bokmål | nob-000 | bebreide |
| occitan | oci-000 | presicar |
| Papiamentu | pap-000 | reprochá |
| فارسی | pes-000 | موعظه کردن |
| português | por-000 | advocar |
| português | por-000 | argumentar a favor |
| português | por-000 | censurar |
| português | por-000 | incriminar |
| português | por-000 | predicar |
| português | por-000 | pregar |
| português | por-000 | repreender |
| română | ron-000 | predica |
| română | ron-000 | propovădui |
| русский | rus-000 | поучать |
| русский | rus-000 | привести в какое-л. состояние с помощью проповеди |
| русский | rus-000 | проповедовать |
| slovenčina | slk-000 | kázať |
| slovenščina | slv-000 | moralizirati |
| slovenščina | slv-000 | pridigati |
| español | spa-000 | abogar |
| español | spa-000 | censurar |
| español | spa-000 | predicar |
| español | spa-000 | propugnar |
| español | spa-000 | regañar |
| español | spa-000 | reprobar |
| español | spa-000 | reprochar |
| español | spa-000 | sermonear |
| español | spa-000 | vituperar |
| srpski | srp-001 | propovedati |
| svenska | swe-000 | förebrå |
| svenska | swe-000 | förevita |
| தமிழ் | tam-000 | உபதேசமளித்தல் |
| ภาษาไทย | tha-000 | สั่งสอน |
| ภาษาไทย | tha-000 | สั่งสอนศีลธรรม |
| ภาษาไทย | tha-000 | เทศนา |
| ภาษาไทย | tha-000 | เทศน์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | แสดงธรรม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ให้โอวาท |
| Türkçe | tur-000 | azarlamak |
| Türkçe | tur-000 | müdafaa etmek |
| Talossan | tzl-000 | sermonarh |
| tiếng Việt | vie-000 | giảng đạo |
| tiếng Việt | vie-000 | khiển trách |
| tiếng Việt | vie-000 | lên lớp |
| tiếng Việt | vie-000 | quở mắng |
| tiếng Việt | vie-000 | thuyết giáo |
| tiếng Việt | vie-000 | thuyết pháp |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berkhutbah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengajarkan |