| English | eng-000 |
| settler | |
| Afrikaans | afr-000 | setlaar |
| العربية | arb-000 | المستوطن |
| العربية | arb-000 | حوض الترسيب |
| العربية | arb-000 | حوض غسل الخامات |
| العربية | arb-000 | مستعمر |
| العربية | arb-000 | مستوطن |
| العربية | arb-000 | مستوطِن؛ مستوطِنة |
| العربية | arb-000 | معمر |
| العربية | arb-000 | مُسْتعْمِر |
| العربية | arb-000 | مُسْتوْطِن |
| العربية | arb-000 | مُسْتَعْمِر |
| العربية | arb-000 | مُسْتَوْطِن |
| العربية | arb-000 | مُعَمِّر |
| Universal Networking Language | art-253 | settler |
| Universal Networking Language | art-253 | settler(icl>clerk>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | settler(icl>migrant>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | settler(icl>negotiator>thing) |
| iciBemba | bem-000 | kapánsa |
| български | bul-000 | колонист |
| Lubukusu | bxk-000 | omu- uyi |
| català | cat-000 | colon |
| català | cat-000 | colonitzador |
| català | cat-000 | poblador |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | molupyo |
| čeština | ces-000 | kolonista |
| čeština | ces-000 | obyvatel kolonie |
| čeština | ces-000 | osadník |
| čeština | ces-000 | usedlík |
| Rukiga | cgg-000 | nkaija-kare |
| Rukiga | cgg-000 | omushengi |
| Rukiga | cgg-000 | omutuuzi |
| 普通话 | cmn-000 | 关键之所在 |
| 普通话 | cmn-000 | 决定性的打击 |
| 普通话 | cmn-000 | 定居者 |
| 普通话 | cmn-000 | 居留者 |
| 普通话 | cmn-000 | 开拓者 |
| 普通话 | cmn-000 | 托管财产者 |
| 普通话 | cmn-000 | 最后的解决 |
| 普通话 | cmn-000 | 殖民者 |
| 普通话 | cmn-000 | 沈淀器 |
| 普通话 | cmn-000 | 沉定器 |
| 普通话 | cmn-000 | 沉淀器 |
| 普通话 | cmn-000 | 沉淀床 |
| 普通话 | cmn-000 | 沉淀箱 |
| 普通话 | cmn-000 | 沉积槽 |
| 普通话 | cmn-000 | 沉降器 |
| 普通话 | cmn-000 | 沉降槽 |
| 普通话 | cmn-000 | 沉降箱 |
| 普通话 | cmn-000 | 沉降罐 |
| 普通话 | cmn-000 | 澄清器 |
| 普通话 | cmn-000 | 澄清槽 |
| 普通话 | cmn-000 | 移居者 |
| 普通话 | cmn-000 | 移民者 |
| 普通话 | cmn-000 | 财产授予人 |
| 普通话 | cmn-000 | 财产赠予者 |
| 國語 | cmn-001 | 定居者 |
| 國語 | cmn-001 | 居留者 |
| 國語 | cmn-001 | 托管財產者 |
| 國語 | cmn-001 | 殖民者 |
| 國語 | cmn-001 | 移民 |
| 國語 | cmn-001 | 移民者 |
| 國語 | cmn-001 | 財產贈予者 |
| 國語 | cmn-001 | 開拓者 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chen2 dian4 chuang2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | dìng jū zhe |
| Cymraeg | cym-000 | gwladychwr |
| Cymraeg | cym-000 | ymsefydlwr |
| dansk | dan-000 | kolonist |
| Deutsch | deu-000 | Absetzbottich |
| Deutsch | deu-000 | Anbauer |
| Deutsch | deu-000 | Anpflanzer |
| Deutsch | deu-000 | Ansiedler |
| Deutsch | deu-000 | Kolonisierer |
| Deutsch | deu-000 | Kolonist |
| Deutsch | deu-000 | Pionier |
| Deutsch | deu-000 | Siedler |
| Deutsch | deu-000 | Siedler -s |
| Deutsch | deu-000 | Siedlerin |
| eesti | ekk-000 | asunik |
| eesti | ekk-000 | kolonist |
| ελληνικά | ell-000 | άποικος |
| ελληνικά | ell-000 | άποικος μετανάστης |
| ελληνικά | ell-000 | έποικος |
| ελληνικά | ell-000 | διακανονιστής |
| ελληνικά | ell-000 | διαπυκτικόν |
| Ellinika | ell-003 | ápoikos |
| English | eng-000 | appeaser |
| English | eng-000 | arbiter |
| English | eng-000 | arbitrator |
| English | eng-000 | bushman |
| English | eng-000 | clarificator |
| English | eng-000 | clarifier |
| English | eng-000 | classifier |
| English | eng-000 | colonial |
| English | eng-000 | colonist |
| English | eng-000 | colonizer |
| English | eng-000 | compromiser |
| English | eng-000 | conciliator |
| English | eng-000 | corker |
| English | eng-000 | defecator |
| English | eng-000 | dislodger |
| English | eng-000 | emigrant |
| English | eng-000 | homesteader |
| English | eng-000 | hydroseparator |
| English | eng-000 | immigrant |
| English | eng-000 | inhabitant |
| English | eng-000 | mediator |
| English | eng-000 | mediatrix |
| English | eng-000 | migrant |
| English | eng-000 | migrator |
| English | eng-000 | moderator |
| English | eng-000 | negotiatrix |
| English | eng-000 | new-comer |
| English | eng-000 | newcomer |
| English | eng-000 | original |
| English | eng-000 | peacekeeper |
| English | eng-000 | pioneer |
| English | eng-000 | planter |
| English | eng-000 | precipitator |
| English | eng-000 | reconciler |
| English | eng-000 | sediment bulb |
| English | eng-000 | sediment separator |
| English | eng-000 | sediment tank |
| English | eng-000 | settle tank |
| English | eng-000 | settling tank |
| English | eng-000 | settling vessel |
| English | eng-000 | settlor |
| English | eng-000 | sourdough |
| English | eng-000 | squatter |
| English | eng-000 | sump |
| English | eng-000 | trailblazer |
| English | eng-000 | treater |
| Esperanto | epo-000 | koloniano |
| Esperanto | epo-000 | kolonianto |
| Esperanto | epo-000 | koloniisto |
| Esperanto | epo-000 | pioniro |
| Esperanto | epo-000 | setlanto |
| euskara | eus-000 | koloniar |
| euskara | eus-000 | kolonizatzaile |
| euskara | eus-000 | kolono |
| føroyskt | fao-000 | búreisingur |
| suomi | fin-000 | siirtolainen |
| suomi | fin-000 | sovittelija |
| suomi | fin-000 | uudisasukas |
| suomi | fin-000 | uudisraivaaja |
| suomi | fin-000 | vedonlyöntiasiamies |
| français | fra-000 | colon |
| français | fra-000 | colonisateur |
| français | fra-000 | coloniste |
| français | fra-000 | décanteur |
| français | fra-000 | femme colon |
| français | fra-000 | immigrant |
| français | fra-000 | pionnier |
| Gaeilge | gle-000 | lonnaitheoir |
| galego | glg-000 | colonialista |
| galego | glg-000 | colono |
| yn Ghaelg | glv-000 | coloinagh |
| yn Ghaelg | glv-000 | reagheyder |
| ગુજરાતી | guj-000 | નવા મુલકમાં વસાહત કરનાર |
| ગુજરાતી | guj-000 | વસાહતી |
| Hausa | hau-000 | mazàunā |
| Hausa | hau-000 | mazàunī |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | kolonist |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | колонист |
| עברית | heb-000 | מתנחל |
| Hiligaynon | hil-000 | mangluluntad |
| हिन्दी | hin-000 | अधिवासी |
| हिन्दी | hin-000 | उपनिवेशी |
| हिन्दी | hin-000 | जीत का हिसाब रखने वाला लिपिक |
| हिन्दी | hin-000 | नया बसने वाला |
| हिन्दी | hin-000 | निवासी |
| हिन्दी | hin-000 | बसने वाला |
| हिन्दी | hin-000 | मध्यस्थ |
| hrvatski | hrv-000 | kolonist |
| hrvatski | hrv-000 | naseljenik |
| magyar | hun-000 | betelepülő |
| magyar | hun-000 | telepes |
| արևելահայերեն | hye-000 | կոլոնիստ |
| արևելահայերեն | hye-000 | նորաբնակ |
| Ibibio | ibb-000 | adidun̄ |
| interlingua | ina-000 | colono |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kolonis |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penakluk |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penduduk baru |
| bahasa Indonesia | ind-000 | peneroka |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penetap |
| bahasa Indonesia | ind-000 | perintis |
| íslenska | isl-000 | landnemi |
| íslenska | isl-000 | landnámsmaður |
| italiano | ita-000 | colonisto |
| italiano | ita-000 | colonizzatore |
| italiano | ita-000 | colonizzatrice |
| italiano | ita-000 | colono |
| italiano | ita-000 | decantatore |
| italiano | ita-000 | digestivo |
| Loglan | jbo-001 | spalivcea |
| 日本語 | jpn-000 | 入植者 |
| 日本語 | jpn-000 | 定住者 |
| 日本語 | jpn-000 | 植民 |
| 日本語 | jpn-000 | 植民地開拓者 |
| 日本語 | jpn-000 | 殖民 |
| 日本語 | jpn-000 | 開拓者 |
| にほんご | jpn-002 | かいたくしゃ |
| にほんご | jpn-002 | しょくみんちかいたくしゃ |
| にほんご | jpn-002 | ていじゅうしゃ |
| にほんご | jpn-002 | にゅうしょくしゃ |
| ქართული | kat-000 | აზალმოშენე |
| ქართული | kat-000 | ახალმოსახლე |
| қазақ | kaz-000 | отаршы |
| монгол | khk-000 | байнгын оршин суугч |
| монгол | khk-000 | нутаглагч |
| монгол | khk-000 | нутагшсан хүн |
| монгол | khk-000 | нүүж ирсэн хүн |
| 한국어 | kor-000 | 결판이 나게 하는 것 |
| 한국어 | kor-000 | 식민자 |
| 한국어 | kor-000 | 식민지 이주자 |
| 한국어 | kor-000 | 식민지 주민 |
| 한국어 | kor-000 | 외래 동식물 |
| 한국어 | kor-000 | 이민 이주자 |
| 한국어 | kor-000 | 침전기 |
| 한국어 | kor-000 | 침전통 |
| 한국어 | kor-000 | 해결하는 사람 |
| 한국어 | kor-000 | 해외 이주민 |
| latine | lat-000 | colonista |
| latine | lat-000 | colonistus |
| latine | lat-000 | colonus |
| latine | lat-000 | colōnista |
| latine | lat-000 | colōnistus |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | coloniste |
| मराठी | mar-000 | वसाहतकार |
| мокшень кяль | mdf-000 | вастс саф |
| mokshenj kalj | mdf-001 | vasts saf |
| олык марий | mhr-000 | илаш куснышо |
| олык марий | mhr-000 | колонист |
| reo Māori | mri-000 | taipüwhenua |
| reo Māori | mri-000 | tangata whai |
| эрзянь кель | myv-000 | пионер |
| эрзянь кель | myv-000 | эрямо сыця |
| Tâi-gí | nan-003 | tēng-ki-chía |
| Tâi-gí | nan-003 | ĭ-bĭn |
| Nederlands | nld-000 | kolonist |
| nynorsk | nno-000 | nybyggjar |
| bokmål | nob-000 | kolonist |
| bokmål | nob-000 | nybygger |
| norskr | non-000 | landnámamaðr |
| Lunyole | nuj-000 | namuteŋamira |
| Lunyole | nuj-000 | omubuli |
| Lunyole | nuj-000 | omusenze |
| occitan | oci-000 | colon |
| occitan | oci-000 | poblant |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | Aunsiedla |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | Kolonia |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | Siedla |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | Kolʼnia |
| فارسی | pes-000 | مستعمره نشین |
| polski | pol-000 | kolonista |
| polski | pol-000 | osadnik |
| polski | pol-000 | osiedleniec |
| português | por-000 | colona |
| português | por-000 | colonato |
| português | por-000 | colonizador |
| português | por-000 | colono |
| română | ron-000 | colonist |
| română | ron-000 | colonistă |
| русский | rus-000 | бак-отстойник |
| русский | rus-000 | завещатель |
| русский | rus-000 | колони́ст |
| русский | rus-000 | колонист |
| русский | rus-000 | колонистка |
| русский | rus-000 | отстойник |
| русский | rus-000 | отстойный аппарат |
| русский | rus-000 | отстойный резервуар |
| русский | rus-000 | передний горн |
| русский | rus-000 | переселенец |
| русский | rus-000 | поселе́нец |
| русский | rus-000 | поселенец |
| русский | rus-000 | постоянный житель |
| русский | rus-000 | резервуар для отстаивания |
| русский | rus-000 | решающий довод |
| русский | rus-000 | сепаратор |
| русский | rus-000 | сетлер |
| русский | rus-000 | скваттер |
| русский | rus-000 | сокрушающий удар |
| slovenčina | slk-000 | eso |
| slovenčina | slk-000 | farmár |
| slovenčina | slk-000 | kolonista |
| slovenčina | slk-000 | kolonizátor |
| slovenčina | slk-000 | osadník |
| slovenčina | slk-000 | osídlenec |
| slovenčina | slk-000 | osídľovateľ |
| slovenčina | slk-000 | plantážnik |
| slovenčina | slk-000 | tromf |
| slovenčina | slk-000 | urovnávateľ |
| slovenčina | slk-000 | usadlík |
| slovenčina | slk-000 | usadzovač |
| slovenčina | slk-000 | usídlenec |
| slovenščina | slv-000 | kolon |
| slovenščina | slv-000 | kolonist |
| slovenščina | slv-000 | naseljenec |
| slovenščina | slv-000 | vseljenec |
| español | spa-000 | asentador |
| español | spa-000 | colonista |
| español | spa-000 | colonizador |
| español | spa-000 | colono |
| español | spa-000 | decantador |
| español | spa-000 | empleado de apuestas |
| español | spa-000 | poblador |
| español | spa-000 | sedimentador |
| srpski | srp-001 | naseljenik |
| svenska | swe-000 | bosättare |
| svenska | swe-000 | nybyggare |
| Kiswahili | swh-000 | kaburu |
| Kiswahili | swh-000 | makaburu |
| Kiswahili | swh-000 | masetla |
| Kiswahili | swh-000 | mlowezi |
| Kiswahili | swh-000 | setla |
| தமிழ் | tam-000 | புகலி |
| ภาษาไทย | tha-000 | ชาวอาณานิคม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้จัดการ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ชำระหนี้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ชําระหนี้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ตั้งถิ่นฐาน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ตั้งรกราก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้อพยพ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้แก้ปัญหา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลักษณะชี้ขาด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลักษณะเด็ดขาด |
| ภาษาไทย | tha-000 | เครื่องกรอง |
| türkmençe | tuk-000 | ylalaşdyryjy |
| Türkçe | tur-000 | son darbe |
| Türkçe | tur-000 | sömürgede yaşayan kimse |
| Türkçe | tur-000 | yeni yere yerleşen kimse |
| Talossan | tzl-000 | sestableir |
| українська | ukr-000 | поселенець |
| اردو | urd-000 | آباد کار |
| اردو | urd-000 | مکین |
| اردو | urd-000 | نو آباد |
| tiếng Việt | vie-000 | bề lắng |
| tiếng Việt | vie-000 | lý lẽ quyết định |
| tiếng Việt | vie-000 | người giải quyết |
| tiếng Việt | vie-000 | người thực dân |
| tiếng Việt | vie-000 | trận đánh ngã ngũ |
| tiếng Việt | vie-000 | đòn quyết định |
| Yao | yao-000 | Ndwiika |
| Yao | yao-000 | dwiika |
| èdè Yorùbá | yor-000 | atẹ̀dó |
| èdè Yorùbá | yor-000 | tẹ̀dó-tẹ̀dó |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àtìpó |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penakluk |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | peneroka |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | perintis |
