فارسی | pes-000 |
تندبادیان |
العربية | arb-000 | نوئيات |
čeština | ces-000 | trubkonosí |
普通话 | cmn-000 | 鹱形目 |
dansk | dan-000 | Stormfugle |
Deutsch | deu-000 | Procellariiformes |
Deutsch | deu-000 | Röhrennasen |
Deutsch | deu-000 | Tubinares |
English | eng-000 | Procellariiformes |
English | eng-000 | tubinares |
Esperanto | epo-000 | Procelarioformaj birdoj |
suomi | fin-000 | Ulappalinnut |
français | fra-000 | Procellariiformes |
Frysk | fry-000 | Mokeftigen |
עברית | heb-000 | יסעוראים |
हिन्दी | hin-000 | ट्यूबीनेरस् |
हिन्दी | hin-000 | प्रोसिलैरीफार्मस् |
hrvatski | hrv-000 | bubnjavke |
magyar | hun-000 | Procellariiformes |
magyar | hun-000 | Tubinares |
magyar | hun-000 | Viharmadár-alakúak |
íslenska | isl-000 | Pípunefir |
italiano | ita-000 | Procellariiformes |
italiano | ita-000 | procellariformi |
日本語 | jpn-000 | ミズナギサドリ目 |
日本語 | jpn-000 | ミズナギドリ目 |
ქართული | kat-000 | ქარიშხალასნაირნი |
lietuvių | lit-000 | Vamzdžianosiai paukščiai |
Nederlands | nld-000 | Buissnaveligen |
bokmål | nob-000 | Stormfugler |
polski | pol-000 | Procellariiformes |
polski | pol-000 | Rurkonose |
polski | pol-000 | rurkonose |
português | por-000 | Procellariiformes |
русский | rus-000 | Буревестникообразные |
slovenčina | slk-000 | Procellariiformes |
slovenčina | slk-000 | Víchrovníkotvaré |
slovenčina | slk-000 | trubkonosí |
slovenščina | slv-000 | Cevonosci |
davvisámegiella | sme-000 | Áhpelottit |
español | spa-000 | Procellariiformes |
español | spa-000 | albatros |
español | spa-000 | pampero |
svenska | swe-000 | Procellariiformes |
ภาษาไทย | tha-000 | Procellariiformes |
Türkçe | tur-000 | Tüp burunlu kuşlar |
Zeêuws | zea-000 | Sturmveugelachtegen |