| Esperanto | epo-000 |
| Novoŝaĥtinsk | |
| العربية | arb-000 | نوفوشاختينسك |
| Deutsch | deu-000 | Nowoschachtinsk |
| eesti | ekk-000 | Novošahtinsk |
| English | eng-000 | Novoshakhtinsk |
| français | fra-000 | Novochakhtinsk |
| hrvatski | hrv-000 | Novošahtinsk |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | Новошахтинск |
| polski | pol-000 | Nowoszachtyńsk |
| română | ron-000 | Novoshakhtinsk |
| русский | rus-000 | Новошахтинск |
| српски | srp-000 | Новошахтинск |
| svenska | swe-000 | Novosjachtinsk |
| тоҷикӣ | tgk-000 | Новошахтинск |