English | eng-000 |
shagreen |
Sambahsa-mundialect | art-288 | chagrin |
čeština | ces-000 | šagrén |
čeština | ces-000 | žraločí kůže |
普通话 | cmn-000 | 粗革 |
普通话 | cmn-000 | 绿皮 |
普通话 | cmn-000 | 鲨革 |
普通话 | cmn-000 | 鲨鱼表皮 |
國語 | cmn-001 | 粗革 |
國語 | cmn-001 | 綠皮 |
國語 | cmn-001 | 鯊革 |
Deutsch | deu-000 | Chagrinleder |
Deutsch | deu-000 | machen |
eesti | ekk-000 | agrään |
eesti | ekk-000 | šagrään |
ελληνικά | ell-000 | γυμνασμένος |
ελληνικά | ell-000 | δέρμα σαγρέ |
ελληνικά | ell-000 | σαγρές |
ελληνικά | ell-000 | σπειρωτό δέρμα |
français | fra-000 | chagrin |
français | fra-000 | chagriné |
français | fra-000 | faite |
yn Ghaelg | glv-000 | crackan sharkagh |
yn Ghaelg | glv-000 | lhiare grineenagh |
yn Ghaelg | glv-000 | troggal grineenyn er |
ગુજરાતી | guj-000 | શાર્ક માછલીનું ચામડું |
hrvatski | hrv-000 | tip |
արևելահայերեն | hye-000 | շագրեն |
íslenska | isl-000 | skrápur |
italiano | ita-000 | fa |
italiano | ita-000 | zigrino |
монгол | khk-000 | зогой шир |
한국어 | kor-000 | 상어 가죽 |
한국어 | kor-000 | 섀그린 가죽 |
한국어 | kor-000 | 섀그린 가죽의 |
한국어 | kor-000 | 섀그린 가죽제의 |
latine | lat-000 | redigo |
bokmål | nob-000 | gjør |
فارسی | pes-000 | ساغری |
فارسی | pes-000 | صاغری |
فارسی | pes-000 | کیمخت |
polski | pol-000 | szagryn |
polski | pol-000 | szagrynowy |
русский | rus-000 | шагреневая кожа |
русский | rus-000 | шагренировать |
русский | rus-000 | шагрень |
español | spa-000 | hacer |
español | spa-000 | lija |
español | spa-000 | zapa |
svenska | swe-000 | gör |
Kiswahili | swh-000 | fanya |
ภาษาไทย | tha-000 | หนังลายจุดทําจากหนังสัตว์ |
ภาษาไทย | tha-000 | หุ้มหรือทําจากหนังลายจุด |
ภาษาไทย | tha-000 | แมวน้ําและสัตว์อื่น ๆ |
Türkçe | tur-000 | sağrı derisi |
Türkçe | tur-000 | telatin denilen sahtiyan |
tiếng Việt | vie-000 | da cá nhám |
tiếng Việt | vie-000 | da sargin |
tiếng Việt | vie-000 | da sống nhuộm lục |