| English | eng-000 |
| shamble | |
| العربية | arb-000 | المشي بتثاقل |
| Universal Networking Language | art-253 | shamble |
| Universal Networking Language | art-253 | shamble(icl>walk>do,equ>shuffle,agt>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | shamble(icl>walk>thing) |
| български | bul-000 | показвам се |
| català | cat-000 | deambular |
| català | cat-000 | passejar |
| català | cat-000 | ronsejar |
| čeština | ces-000 | belhat |
| čeština | ces-000 | chaos |
| čeština | ces-000 | loudat se |
| čeština | ces-000 | potulovat se |
| čeština | ces-000 | procházet se |
| čeština | ces-000 | procházka |
| čeština | ces-000 | šourání |
| 普通话 | cmn-000 | 徐步 |
| 普通话 | cmn-000 | 忀 |
| 普通话 | cmn-000 | 摇摇晃晃地走 |
| 普通话 | cmn-000 | 摇晃不稳 |
| 普通话 | cmn-000 | 敖游 |
| 普通话 | cmn-000 | 溜达 |
| 普通话 | cmn-000 | 踱 |
| 普通话 | cmn-000 | 踱步 |
| 普通话 | cmn-000 | 蹒跚地走 |
| 普通话 | cmn-000 | 蹓 |
| 普通话 | cmn-000 | 转悠 |
| 普通话 | cmn-000 | 转转 |
| 普通话 | cmn-000 | 逛 |
| 普通话 | cmn-000 | 遛 |
| 普通话 | cmn-000 | 闲逛 |
| 國語 | cmn-001 | 徐步 |
| 國語 | cmn-001 | 忀 |
| 國語 | cmn-001 | 搖搖晃晃地走 |
| 國語 | cmn-001 | 搖晃不穩 |
| 國語 | cmn-001 | 敖遊 |
| 國語 | cmn-001 | 溜達 |
| 國語 | cmn-001 | 踱 |
| 國語 | cmn-001 | 踱步 |
| 國語 | cmn-001 | 蹓 |
| 國語 | cmn-001 | 蹣跚地走 |
| 國語 | cmn-001 | 轉悠 |
| 國語 | cmn-001 | 轉轉 |
| 國語 | cmn-001 | 逛 |
| 國語 | cmn-001 | 遛 |
| 國語 | cmn-001 | 閑逛 |
| Hànyǔ | cmn-003 | duo |
| Hànyǔ | cmn-003 | duó bu |
| Hànyǔ | cmn-003 | guang |
| Hànyǔ | cmn-003 | liu |
| Hànyǔ | cmn-003 | liū da |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiang |
| Hànyǔ | cmn-003 | xián guang |
| Hànyǔ | cmn-003 | xú bu |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhuàn you |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhuàn zhuan |
| Hànyǔ | cmn-003 | áo you |
| Cymraeg | cym-000 | cerddetan |
| Cymraeg | cym-000 | rhodio |
| Deutsch | deu-000 | Schlachtbank |
| Deutsch | deu-000 | flanieren |
| Deutsch | deu-000 | herumspazieren |
| Deutsch | deu-000 | lustwandeln |
| Deutsch | deu-000 | schlendern |
| Deutsch | deu-000 | schlurfen |
| Deutsch | deu-000 | spazieren |
| Deutsch | deu-000 | spazieren gehen |
| Deutsch | deu-000 | spazierengehen |
| Deutsch | deu-000 | umherbummeln |
| Deutsch | deu-000 | wandeln |
| Deutsch | deu-000 | watscheln |
| ελληνικά | ell-000 | παραπαίω |
| ελληνικά | ell-000 | σύρω τους ποδάς |
| ελληνικά | ell-000 | τρίκλισμα |
| ελληνικά | ell-000 | τρικλίζω |
| English | eng-000 | amble |
| English | eng-000 | creep |
| English | eng-000 | dawdle |
| English | eng-000 | dilly-dally |
| English | eng-000 | drag one’s feet |
| English | eng-000 | haulage |
| English | eng-000 | hobble |
| English | eng-000 | hone |
| English | eng-000 | lag |
| English | eng-000 | lumber |
| English | eng-000 | lurch |
| English | eng-000 | mosey |
| English | eng-000 | plod |
| English | eng-000 | reel |
| English | eng-000 | scamble |
| English | eng-000 | scuff |
| English | eng-000 | scuffle |
| English | eng-000 | shambling |
| English | eng-000 | shuffle |
| English | eng-000 | shuffling |
| English | eng-000 | stagger |
| English | eng-000 | staggering |
| English | eng-000 | tootle |
| English | eng-000 | totter |
| English | eng-000 | truge |
| English | eng-000 | walk |
| English | eng-000 | whet |
| Esperanto | epo-000 | promeni |
| euskara | eus-000 | arrastaka ibiltze |
| euskara | eus-000 | oinak herrestan ibili |
| euskara | eus-000 | paseatu |
| euskara | eus-000 | patxadaz_ibili |
| suomi | fin-000 | laahaaminen |
| suomi | fin-000 | laahautuminen |
| suomi | fin-000 | laahustaa |
| suomi | fin-000 | olla kävelyllä |
| suomi | fin-000 | raahaaminen |
| suomi | fin-000 | raahustaa |
| suomi | fin-000 | rymistellä |
| français | fra-000 | déambuler |
| français | fra-000 | faire un tour |
| français | fra-000 | flâner |
| français | fra-000 | marcher en traînant les pied |
| français | fra-000 | promener |
| français | fra-000 | se balader |
| français | fra-000 | se promener |
| français | fra-000 | vadrouiller |
| galego | glg-000 | acanearse |
| galego | glg-000 | andar |
| galego | glg-000 | deambular |
| galego | glg-000 | pasear |
| yn Ghaelg | glv-000 | spaagail |
| ગુજરાતી | guj-000 | બેઢંગું ચાલવું. બેઢંગી ચાલ |
| ગુજરાતી | guj-000 | લથડિયાં ખાતાં ચાલવું |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | hodati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | prošetati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | šetati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | прошетати |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ходати |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | шетати |
| Hiligaynon | hil-000 | dayan |
| हिन्दी | hin-000 | पैर घसीट कर चलना |
| हिन्दी | hin-000 | पैर घसीटकर चलना |
| हिन्दी | hin-000 | भद्दे तौर पर चलना |
| हिन्दी | hin-000 | मटक कर चलना |
| hiMxI | hin-004 | tahala |
| hrvatski | hrv-000 | geganje |
| hrvatski | hrv-000 | gegati se |
| hrvatski | hrv-000 | klaonica |
| hrvatski | hrv-000 | mala mesarska radnja |
| hrvatski | hrv-000 | vučenje nogu |
| magyar | hun-000 | ballag |
| magyar | hun-000 | bandukol |
| magyar | hun-000 | cammog |
| magyar | hun-000 | cammogás |
| magyar | hun-000 | csoszog |
| magyar | hun-000 | csoszogás |
| magyar | hun-000 | császkál |
| magyar | hun-000 | gyalogol |
| magyar | hun-000 | korzózik |
| magyar | hun-000 | kódorog |
| magyar | hun-000 | séta |
| magyar | hun-000 | sétál |
| magyar | hun-000 | õdöng |
| արևելահայերեն | hye-000 | զբոսանք |
| արևելահայերեն | hye-000 | զբոսնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | թափառել |
| արևելահայերեն | hye-000 | ճեմել |
| արևելահայերեն | hye-000 | ման գալ |
| արևելահայերեն | hye-000 | ներկայացումներ տալով շրջել |
| արևելահայերեն | hye-000 | շրջել |
| արևելահայերեն | hye-000 | սպանդանոց |
| արևելահայերեն | hye-000 | քստքստացնել |
| interlingua | ina-000 | disordine |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berhantam |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyeret |
| íslenska | isl-000 | arka |
| íslenska | isl-000 | lötra |
| íslenska | isl-000 | róla |
| íslenska | isl-000 | rölta |
| italiano | ita-000 | gironzolare |
| italiano | ita-000 | girovagare |
| italiano | ita-000 | passeggiare |
| italiano | ita-000 | passo strascicato |
| italiano | ita-000 | strusciare |
| 日本語 | jpn-000 | よろよろ歩く |
| 日本語 | jpn-000 | ヨロヨロ歩く |
| にほんご | jpn-002 | よろよろあるく |
| монгол | khk-000 | хөлөө чирч явах |
| монгол | khk-000 | хөлөө чирэх |
| монгол | khk-000 | эвгүй алхах |
| كورمانجى | kmr-002 | گهڕان |
| Konzo | koo-000 | hiringuka |
| 한국어 | kor-000 | 방랑하다 |
| 한국어 | kor-000 | 비틀비틀 걷다 |
| 한국어 | kor-000 | 산책하다 |
| 한국어 | kor-000 | 휘청거림 |
| 한국어 | kor-000 | 휘청휘청 걷다 |
| मराठी | mar-000 | फेंगडत चालणे |
| Nederlands | nld-000 | schuifelen |
| Nederlands | nld-000 | slenteren |
| Nederlands | nld-000 | sloffen |
| Nederlands | nld-000 | wandelen |
| !Xóõ | nmn-000 | ʘxúũ |
| bokmål | nob-000 | rot |
| bokmål | nob-000 | rusle |
| bokmål | nob-000 | slentre |
| bokmål | nob-000 | spasere |
| bokmål | nob-000 | subbe |
| bokmål | nob-000 | tusle |
| فارسی | pes-000 | بیقرار بودن |
| فارسی | pes-000 | سلاخی کردن |
| polski | pol-000 | lezienie |
| português | por-000 | andar arrastando os pés |
| português | por-000 | caminhar a passos morosos |
| português | por-000 | embaralhar |
| português | por-000 | passear |
| português | por-000 | passo arrastado |
| русский | rus-000 | брести |
| русский | rus-000 | волочить ноги |
| русский | rus-000 | гулять |
| русский | rus-000 | мясной ларек |
| русский | rus-000 | неуклюжая походка |
| русский | rus-000 | неуклюжая шаркающая походка |
| русский | rus-000 | тащиться |
| русский | rus-000 | ша́ркать |
| русский | rus-000 | шарканье |
| русский | rus-000 | шаркать |
| slovenčina | slk-000 | chodiť |
| slovenčina | slk-000 | ísť |
| slovenščina | slv-000 | biti dvoličen |
| slovenščina | slv-000 | vleči se |
| español | spa-000 | arrastrar los pies |
| español | spa-000 | deambular |
| español | spa-000 | pasear |
| español | spa-000 | pasearse |
| español | spa-000 | vacilante |
| srpski | srp-001 | geganje |
| srpski | srp-001 | klanica |
| srpski | srp-001 | mala mesna radnja |
| srpski | srp-001 | vuèenje nogu |
| svenska | swe-000 | gå |
| svenska | swe-000 | promenad |
| svenska | swe-000 | promenera |
| svenska | swe-000 | spatsera |
| svenska | swe-000 | ströva |
| ภาษาไทย | tha-000 | การเดินลากเท้า |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขยับอย่างอุ้ยอ้ายหรืองุ่มง่าม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ร่อนเร่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เคลื่อนที่อย่างอุ้ยอ้าย |
| ภาษาไทย | tha-000 | เดินทอดน่อง |
| ภาษาไทย | tha-000 | เดินลากขา |
| ภาษาไทย | tha-000 | เดินลากเท้า |
| ภาษาไทย | tha-000 | เดินอุ้ยอ้าย |
| ภาษาไทย | tha-000 | เดินเตร่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เดินเล่น |
| Türkçe | tur-000 | ağır ağır gezinmek |
| Türkçe | tur-000 | boş boş gezmek |
| Türkçe | tur-000 | dolaşmak |
| Türkçe | tur-000 | gezinmek |
| українська | ukr-000 | гуляти |
| українська | ukr-000 | прогуляйтеся |
| українська | ukr-000 | прогулянка |
| tiếng Việt | vie-000 | bước đi lóng ngóng |
| tiếng Việt | vie-000 | chạy lóng ngóng |
| tiếng Việt | vie-000 | dáng đi kéo lê |
| tiếng Việt | vie-000 | đi kéo lê |
| tiếng Việt | vie-000 | đi lóng ngóng |
| tiếng Việt | vie-000 | đi lết |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyeret |
