| 日本語 | jpn-000 |
| 単調さ | |
| català | cat-000 | monotonia |
| English | eng-000 | drone |
| English | eng-000 | droning |
| English | eng-000 | flatness |
| English | eng-000 | humdrum |
| English | eng-000 | monotone |
| English | eng-000 | monotony |
| English | eng-000 | plainness |
| English | eng-000 | sameness |
| English | eng-000 | simpleness |
| English | eng-000 | simplicity |
| Esperanto | epo-000 | monotoneco |
| euskara | eus-000 | monotonia |
| euskara | eus-000 | soinu jarraitu |
| suomi | fin-000 | elottomuus |
| suomi | fin-000 | jaaritus |
| suomi | fin-000 | monotonia |
| suomi | fin-000 | samanlaisuus |
| suomi | fin-000 | turina |
| suomi | fin-000 | tylsyys |
| suomi | fin-000 | yksitoikkoisuus |
| français | fra-000 | faux bourdon |
| français | fra-000 | monotonie |
| עִברִית | heb-003 | חַד-ְגּוֹנִיּוּת |
| עִברִית | heb-003 | חַדְגּוֹנִיּוּת |
| עִברִית | heb-003 | מוֹנוֹטוֹנִיּוּת |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dengungan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kebosanan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kesamaan |
| italiano | ita-000 | bordone |
| italiano | ita-000 | monotonia |
| italiano | ita-000 | ronzio |
| 日本語 | jpn-000 | モノトーン |
| 日本語 | jpn-000 | 一律 |
| 日本語 | jpn-000 | 一本気 |
| 日本語 | jpn-000 | 一本調子 |
| 日本語 | jpn-000 | 千篇一律 |
| 日本語 | jpn-000 | 千編一律 |
| 日本語 | jpn-000 | 単調 |
| 日本語 | jpn-000 | 単音 |
| 日本語 | jpn-000 | 平板 |
| にほんご | jpn-002 | たんちょうさ |
| فارسی | pes-000 | بی تنوعی |
| فارسی | pes-000 | سخن یکنواخت |
| فارسی | pes-000 | همانی |
| فارسی | pes-000 | یکنواختی |
| polski | pol-000 | jednostajność |
| polski | pol-000 | monotonia |
| polski | pol-000 | monotonność |
| português | por-000 | monotonia |
| slovenščina | slv-000 | brnenje |
| slovenščina | slv-000 | enoličnost |
| slovenščina | slv-000 | monotonost |
| español | spa-000 | canturreo |
| español | spa-000 | monótono |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | dengungan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kebosanan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kesamaan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | monotoni |