PanLinx
English
eng-000
shelf life
العربية
arb-000
جودة الحفظ
Universal Networking Language
art-253
shelf-life(icl>time)
asturianu
ast-000
vixencia
български
bul-000
сила
català
cat-000
validesa
català
cat-000
vigència
čeština
ces-000
doba skladování
čeština
ces-000
platnost
čeština
ces-000
posklizňová trvanlivost
čeština
ces-000
skladovatelnost
čeština
ces-000
trvanlivost
čeština
ces-000
uchovatelnost
čeština
ces-000
životnost řezaných květin
普通话
cmn-000
保存期限
普通话
cmn-000
保存限期
普通话
cmn-000
储存期限
普通话
cmn-000
储藏寿命
普通话
cmn-000
储藏期
普通话
cmn-000
储藏期限
普通话
cmn-000
储藏稳定性
普通话
cmn-000
切花插瓶期
普通话
cmn-000
存放期
普通话
cmn-000
搁置寿命
普通话
cmn-000
有效性
普通话
cmn-000
耐藏性
普通话
cmn-000
耐贮性
普通话
cmn-000
货架寿命
普通话
cmn-000
货架期
普通话
cmn-000
贮存期限
普通话
cmn-000
贮藏寿命
普通话
cmn-000
适用寿命
普通话
cmn-000
采后耐贮期
普通话
cmn-000
闲置寿命
國語
cmn-001
保存期限
國語
cmn-001
保存限期
國語
cmn-001
有效性
國語
cmn-001
貨架壽命
國語
cmn-001
貨架期
Hànyǔ
cmn-003
yǒu xiào xing
Deutsch
deu-000
Gültigkeit
Deutsch
deu-000
Haltbarkeit
Deutsch
deu-000
Lagerbeständigkeit
Deutsch
deu-000
Lagerfähigkeit
Deutsch
deu-000
Lagerungsstabilität
Deutsch
deu-000
Mindesthaltbarkeitsdatum
Deutsch
deu-000
Nacherntehaltbarkeitsdauer
Deutsch
deu-000
Rechtmäßigkeit
Deutsch
deu-000
Schnittblumenhaltbarkeit
ελληνικά
ell-000
εγκυρότητα
English
eng-000
MTTB
English
eng-000
best-before date
English
eng-000
effectuality
English
eng-000
keeping quality
English
eng-000
lawfulness
English
eng-000
legitimacy
English
eng-000
mean time to breakdown
English
eng-000
postharvest life duration
English
eng-000
shelf-life
English
eng-000
solidity
English
eng-000
storability
English
eng-000
storage life
English
eng-000
storage stability
English
eng-000
use-by date
English
eng-000
validity
English
eng-000
vase life
Esperanto
epo-000
valideco
euskara
eus-000
iraunaldi
føroyskt
fao-000
gildi
suomi
fin-000
sitovuus
suomi
fin-000
säilyvyysaika
français
fra-000
aptitude à la conservation
français
fra-000
conservabilité
français
fra-000
date limite de consommation
français
fra-000
durée de conservation
français
fra-000
durée de conservation avant la vente
français
fra-000
durée de vie
français
fra-000
durée de vie postrécolte
français
fra-000
espérance de vie
français
fra-000
qualité de conservation
français
fra-000
stabilité au stockage
français
fra-000
validité
français
fra-000
vie en vase
galego
glg-000
vixencia
kreyòl ayisyen
hat-000
validite
हिन्दी
hin-000
कटाई पश्चात जीवनकाल
हिन्दी
hin-000
जीवनावधि
हिन्दी
hin-000
पुष्प - पात्र जीवन
हिन्दी
hin-000
भण्डारण क्षतियाँ
हिन्दी
hin-000
भण्डारण क्षमता
हिन्दी
hin-000
भण्डारण गुणवत्ता
हिन्दी
hin-000
भण्डारण स्थायित्व
हिन्दी
hin-000
स्वयं की उम्र
hiMxI
hin-004
vEXawA
hrvatski
hrv-000
pravosnažnost
hrvatski
hrv-000
punovažnost
hrvatski
hrv-000
rok uporabe
hrvatski
hrv-000
važenje
magyar
hun-000
betakarítást követő élettartam
magyar
hun-000
eltarthatóság
magyar
hun-000
minőségmegőrzés
magyar
hun-000
tárolhatóság
magyar
hun-000
tárolási idő
magyar
hun-000
tárolási stabilitás
magyar
hun-000
váza élettartam
արևելահայերեն
hye-000
ծանրակշռություն
íslenska
isl-000
geymsluþol
italiano
ita-000
conservabilità
italiano
ita-000
conservazione
italiano
ita-000
durata
italiano
ita-000
durata commerciale
italiano
ita-000
durata di conservazione
italiano
ita-000
periodo di scadenza
italiano
ita-000
serbevolezza
italiano
ita-000
stabilità di conservazione
italiano
ita-000
validità
italiano
ita-000
vita in vaso
italiano
ita-000
vita postraccolta
italiano
ita-000
vita scaffale
日本語
jpn-000
たな持ち
日本語
jpn-000
収穫後寿命
日本語
jpn-000
品質保持
日本語
jpn-000
有効期間
日本語
jpn-000
花もち
日本語
jpn-000
貯蔵安定性
日本語
jpn-000
貯蔵性
日本語
jpn-000
貯蔵期限
한국어
kor-000
수출인증액
ລາວ
lao-000
ອາຍຸຄຸນຫຼັງການເກັບກ່ຽວ
ລາວ
lao-000
ໄລຍະເວລາທີ່ສາມາດເກັບຮັກສາໄດ້
македонски
mkd-000
валидност
Tâi-gí
nan-003
pó-chŭn kĭ-hān
Nederlands
nld-000
geldigheid
Nederlands
nld-000
houdbaarheid
Nederlands
nld-000
validiteit
occitan
oci-000
validitat
occitan
oci-000
vigéncia
فارسی
pes-000
دوره حيات پسبرداشت
فارسی
pes-000
ذخيرهپذيري
فارسی
pes-000
عمر انباري
فارسی
pes-000
عمر گلداني
فارسی
pes-000
پايداري انباري
فارسی
pes-000
کیفیت نگهداری
polski
pol-000
stabilność przechowalnicza
polski
pol-000
trwałość handlowa
polski
pol-000
trwałość kwiatów ciętych
polski
pol-000
trwałość pozbiorowa
polski
pol-000
trwałość przechowalnicza
polski
pol-000
zachowanie jakości
polski
pol-000
zdolność przechowalnicza
português
por-000
Prazo de validade
português
por-000
capacidade de armazenamento
português
por-000
capacidade de conservação
português
por-000
duração
português
por-000
duração de vida pós-colheita
português
por-000
estabilidade
português
por-000
período de armazenamento
português
por-000
período de conservação
português
por-000
prazo de estocagem
português
por-000
validade
português
por-000
vida útil
română
ron-000
validitate
русский
rus-000
вескость
русский
rus-000
долговечность при хранении
русский
rus-000
лежкоспособность
русский
rus-000
минимальный срок годности
русский
rus-000
обоснованность
русский
rus-000
основательность
русский
rus-000
сохранность
русский
rus-000
сохраняемость
русский
rus-000
срок годности при хранении
русский
rus-000
срок сохранности
русский
rus-000
срок хранения
slovenčina
slk-000
doba skladovania
slovenčina
slk-000
odôvodnenosť
slovenčina
slk-000
pozberová trvanlivosť
slovenčina
slk-000
skladovateľnosť
slovenčina
slk-000
trvanlivosť
slovenčina
slk-000
uskladňovateľnosť
slovenčina
slk-000
validita
slovenčina
slk-000
životnosť rezaných kvetín
español
spa-000
aptitud para la conservación
español
spa-000
conservabilidad
español
spa-000
duración
español
spa-000
duración de la vida de un producto
español
spa-000
duración de vida postcosecha
español
spa-000
estabilidad en almacenamiento
español
spa-000
validez
español
spa-000
vigencia
svenska
swe-000
datummärkning
svenska
swe-000
giltighet
svenska
swe-000
hållbarhet
svenska
swe-000
hållbarhetsdatum
svenska
swe-000
hållbarhetstid
svenska
swe-000
minsta hållbarhetstid
ภาษาไทย
tha-000
การมีผลบังคับได้ตามกฎหมาย
ภาษาไทย
tha-000
การมีสุขภาพดี
ภาษาไทย
tha-000
การมีหลักฐาน
ภาษาไทย
tha-000
ความมีมูล
ภาษาไทย
tha-000
ความสามารถในการเก็บรักษา
ภาษาไทย
tha-000
ความเสถียรภาพของการเก็บรักษา
ภาษาไทย
tha-000
ความใช้ได้
ภาษาไทย
tha-000
คุณภาพการเก็บรักษา
ภาษาไทย
tha-000
ช่วงเวลาของความทนทานของผลิตภัณฑ์ที่เก็บได้นานบนหิ้ง
ภาษาไทย
tha-000
ระยะเวลาการมีชีวิตหลังการเก็บรักษา
ภาษาไทย
tha-000
ระยะเวลาการเก็บ
ภาษาไทย
tha-000
ระยะเวลาที่ไม่หมดอายุ
ภาษาไทย
tha-000
อายุการปักแจกัน
ภาษาไทย
tha-000
อายุการเก็บรักษา
ภาษาไทย
tha-000
อายุความทนในการเก็บอยู่บนหิ้ง
Türkçe
tur-000
raf ömrü
українська
ukr-000
обгрунтованість
українська
ukr-000
обґрунтованість
українська
ukr-000
чинність
PanLex