| English | eng-000 |
| shilly-shally | |
| العربية | arb-000 | متقلب |
| Universal Networking Language | art-253 | shilly-shally |
| Universal Networking Language | art-253 | shillyshally |
| čeština | ces-000 | nerozhodně |
| čeština | ces-000 | okolky |
| čeština | ces-000 | váhat |
| čeština | ces-000 | váhavost |
| čeština | ces-000 | váhavě |
| hanácké | ces-002 | brikule |
| hanácké | ces-002 | cavykê |
| 普通话 | cmn-000 | 游手好闲 |
| 普通话 | cmn-000 | 犹豫不决 |
| 普通话 | cmn-000 | 犹豫不决地 |
| 普通话 | cmn-000 | 犹豫不决的 |
| 國語 | cmn-001 | 出爾反爾 |
| 國語 | cmn-001 | 時好時壞 |
| 國語 | cmn-001 | 游手好閑 |
| 國語 | cmn-001 | 猶豫不決 |
| 國語 | cmn-001 | 猶豫不決地 |
| 國語 | cmn-001 | 猶豫不決的 |
| Deutsch | deu-000 | Unentschlossenheit |
| Deutsch | deu-000 | Unschlüssigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Wankelmut |
| Deutsch | deu-000 | zaudern |
| Deutsch | deu-000 | zögern |
| eesti | ekk-000 | kahevahel olema |
| English | eng-000 | dilly-dally |
| English | eng-000 | dither |
| English | eng-000 | doubtful |
| English | eng-000 | falter |
| English | eng-000 | faltering |
| English | eng-000 | fluctuate |
| English | eng-000 | hesitant |
| English | eng-000 | hesitate |
| English | eng-000 | hesitating |
| English | eng-000 | hesitation |
| English | eng-000 | inconsistent |
| English | eng-000 | indecision |
| English | eng-000 | indecisive |
| English | eng-000 | indecisiveness |
| English | eng-000 | irresolute |
| English | eng-000 | irresolution |
| English | eng-000 | procrastinate |
| English | eng-000 | slippery |
| English | eng-000 | undecided |
| English | eng-000 | undetermined |
| English | eng-000 | unsteady |
| English | eng-000 | vacillate |
| English | eng-000 | vacillating |
| English | eng-000 | vacillation |
| English | eng-000 | variable |
| English | eng-000 | waver |
| English | eng-000 | wavering |
| English | eng-000 | weaken |
| Esperanto | epo-000 | ŝanceliĝema |
| suomi | fin-000 | häilyä |
| français | fra-000 | changeant |
| français | fra-000 | hésitant |
| français | fra-000 | hésiter |
| français | fra-000 | indécision |
| français | fra-000 | irrésolution |
| français | fra-000 | vacillant |
| français | fra-000 | versatile |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἐπισφαλής |
| ગુજરાતી | guj-000 | અસ્થિરતા |
| ગુજરાતી | guj-000 | ચંચળતા |
| ગુજરાતી | guj-000 | ઢચુંપચું કરવું – થવું |
| ગુજરાતી | guj-000 | હા ના કરવી |
| हिन्दी | hin-000 | हिचकिचाना |
| hrvatski | hrv-000 | kolebanje |
| hrvatski | hrv-000 | neodlučnost |
| magyar | hun-000 | bizonytalan |
| magyar | hun-000 | bizonytalankodik |
| magyar | hun-000 | bizonytalankodás |
| magyar | hun-000 | habozik |
| magyar | hun-000 | habozás |
| magyar | hun-000 | habozó |
| magyar | hun-000 | határozatlan |
| magyar | hun-000 | határozatlanság |
| magyar | hun-000 | ingadozik |
| magyar | hun-000 | ingadozás |
| magyar | hun-000 | ingatag |
| magyar | hun-000 | ingatagság |
| magyar | hun-000 | tétovázik |
| magyar | hun-000 | tétovázás |
| magyar | hun-000 | tétovázó |
| magyar | hun-000 | vacillál |
| interlingua | ina-000 | indecise |
| interlingua | ina-000 | instabile |
| interlingua | ina-000 | irresolute |
| interlingua | ina-000 | vacillatori |
| italiano | ita-000 | esitare |
| italiano | ita-000 | indecisione |
| italiano | ita-000 | indeciso |
| italiano | ita-000 | nicchiare |
| italiano | ita-000 | titubante |
| italiano | ita-000 | titubanza |
| italiano | ita-000 | titubare |
| italiano | ita-000 | vacillante |
| 日本語 | jpn-000 | 優柔不断 |
| 日本語 | jpn-000 | 遅疑逡巡 |
| にほんご | jpn-002 | ゆうじゅうふだん |
| Tâi-gí | nan-003 | péng-khí-péng-tó |
| polski | pol-000 | chwiejny |
| русский | rus-000 | нерешительно |
| русский | rus-000 | нерешительность |
| русский | rus-000 | нерешительный |
| русский | rus-000 | нетвердый |
| русский | rus-000 | неуверенно |
| русский | rus-000 | неуверенность |
| русский | rus-000 | неуверенный |
| संस्कृतम् | san-000 | अनैकान्तिक |
| slovenčina | slk-000 | váhať |
| español | spa-000 | titubear |
| español | spa-000 | voluble |
| srpski | srp-001 | neodluènost |
| srpski | srp-001 | oklevati |
| svenska | swe-000 | ostadig |
| தமிழ் | tam-000 | ஊசலாடு |
| தமிழ் | tam-000 | நிலை தளம்பு |
| తెలుగు | tel-000 | నసుగు |
| ภาษาไทย | tha-000 | ชักช้า |
| ภาษาไทย | tha-000 | ละล้าละลัง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลังเล |
| ภาษาไทย | tha-000 | อึกอัก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่แน่ใจ |
| tiếng Việt | vie-000 | do dự |
| tiếng Việt | vie-000 | lưỡng lự |
| tiếng Việt | vie-000 | nhùng nhằng |
| tiếng Việt | vie-000 | sự do dự |
| tiếng Việt | vie-000 | sự lưỡng lự |
| tiếng Việt | vie-000 | sự trù trừ |
| tiếng Việt | vie-000 | trù trừ |