English | eng-000 |
shipyard |
العربية | arb-000 | المسفنة |
العربية | arb-000 | ترسان |
العربية | arb-000 | مرم |
Universal Networking Language | art-253 | shipyard |
Universal Networking Language | art-253 | shipyard(icl>workplace>thing) |
Sambahsa-mundialect | art-288 | verft |
asturianu | ast-000 | astilleru |
беларуская | bel-000 | верф |
brezhoneg | bre-000 | chanter-bigi |
български | bul-000 | корабострои́телница |
català | cat-000 | drassana |
čeština | ces-000 | doky |
čeština | ces-000 | loděnice |
普通话 | cmn-000 | 船厂 |
普通话 | cmn-000 | 船坞 |
普通话 | cmn-000 | 船坞造船厂 |
普通话 | cmn-000 | 船舶修造场 |
普通话 | cmn-000 | 造船厂 |
普通话 | cmn-000 | 造船所 |
國語 | cmn-001 | 船塢 |
國語 | cmn-001 | 船廠 |
國語 | cmn-001 | 造 |
國語 | cmn-001 | 造船廠 |
國語 | cmn-001 | 造船所 |
Deutsch | deu-000 | Schiffswerft |
Deutsch | deu-000 | Schiffwerft |
Deutsch | deu-000 | Werft |
eesti | ekk-000 | laevatehas |
ελληνικά | ell-000 | ναυπηγείο |
ελληνικά | ell-000 | ταρσανάς |
English | eng-000 | basin |
English | eng-000 | boatyard |
English | eng-000 | dock |
English | eng-000 | dock yard |
English | eng-000 | dockyard |
English | eng-000 | naval yard |
English | eng-000 | navy yard |
English | eng-000 | ship yard |
English | eng-000 | ship-plant |
English | eng-000 | shipbuilding yard |
English | eng-000 | wharf |
English | eng-000 | work-yard |
English | eng-000 | yard |
Esperanto | epo-000 | ŝipfarejo |
Esperanto | epo-000 | ŝipkonstruejo |
euskara | eus-000 | ontziola |
euskara | eus-000 | ontzitegi |
suomi | fin-000 | laivanveistämö |
suomi | fin-000 | telakka |
français | fra-000 | chantier |
français | fra-000 | chantier naval |
Gaeilge | gle-000 | longcheárta |
galego | glg-000 | estaleiro |
yn Ghaelg | glv-000 | garey yiarn |
yn Ghaelg | glv-000 | lhong-chaardee |
ગુજરાતી | guj-000 | ગોદી |
Српскохрватски | hbs-000 | бродоградилиште |
Srpskohrvatski | hbs-001 | brodogradilište |
हिन्दी | hin-000 | जहाज बनाने या मरम्मत करने का स्थान |
हिन्दी | hin-000 | पोत कारखाना |
हिन्दी | hin-000 | पोत-कारखाना |
हिन्दी | hin-000 | पोतनिर्माणी |
hrvatski | hrv-000 | brodogradilište |
magyar | hun-000 | dokk |
magyar | hun-000 | hajógyár |
magyar | hun-000 | hajójavító műhely |
արևելահայերեն | hye-000 | նավագործարան |
արևելահայերեն | hye-000 | նավաշինարան |
արևելահայերեն | hye-000 | նաւազորճարան |
interlingua | ina-000 | cantier naval |
bahasa Indonesia | ind-000 | pangkalan kapal |
íslenska | isl-000 | slippur |
italiano | ita-000 | arsenale |
italiano | ita-000 | cantiere |
italiano | ita-000 | cantiere navale |
日本語 | jpn-000 | 海軍工廠 |
日本語 | jpn-000 | 海軍造船所 |
日本語 | jpn-000 | 船廠 |
日本語 | jpn-000 | 造船所 |
にほんご | jpn-002 | かいぐんこうしょう |
にほんご | jpn-002 | かいぐんぞうせんじょ |
にほんご | jpn-002 | ぞうせんじょ |
ქართული | kat-000 | ნავსაშენი |
монгол | khk-000 | онгоц хийх газар |
монгол | khk-000 | онгоцны үйлдвэр |
монгол | khk-000 | усан онгоц хийх газар |
한국어 | kor-000 | 소형선 조선소 |
한국어 | kor-000 | 조선소 |
latine | lat-000 | navalia |
Lingua Franca Nova | lfn-000 | barconeria |
मराठी | mar-000 | नौनिमैतिस्थान |
мокшень кяль | mdf-000 | верфь |
mokshenj kalj | mdf-001 | verfj |
олык марий | mhr-000 | верфь |
македонски | mkd-000 | бродоградилиште |
эрзянь кель | myv-000 | венчень теема завод |
Tâi-gí | nan-003 | chō-chŭn-chhíuⁿ |
Tâi-gí | nan-003 | chŭn-chhíuⁿ |
Nederlands | nld-000 | scheepswerf |
Nederlands | nld-000 | werf |
nynorsk | nno-000 | skipsverft |
nynorsk | nno-000 | verft |
bokmål | nob-000 | skipsverft |
bokmål | nob-000 | verft |
فارسی | pes-000 | کشتی سازی |
polski | pol-000 | stocznia |
português | por-000 | Estaleiros |
português | por-000 | estaleiro |
română | ron-000 | şantier |
русский | rus-000 | верфь |
русский | rus-000 | судове́рфь |
русский | rus-000 | судоверфь |
русский | rus-000 | судоремо́нтный заво́д |
русский | rus-000 | судоремонтный завод |
русский | rus-000 | судостроительная верфь |
русский | rus-000 | судостроительный завод |
lingua siciliana | scn-000 | canteri navali |
slovenčina | slk-000 | lodenica |
slovenščina | slv-000 | ladjedelnica |
español | spa-000 | arsenal |
español | spa-000 | astillero |
español | spa-000 | varadero |
српски | srp-000 | бродоградилиште |
srpski | srp-001 | brodogradilište |
svenska | swe-000 | skeppsvarv |
svenska | swe-000 | varv |
Kiswahili | swh-000 | flotile |
Kiswahili | swh-000 | furutile |
Kiswahili | swh-000 | gudi |
Kiswahili | swh-000 | kuli |
Kiswahili | swh-000 | magudi |
Kiswahili | swh-000 | makuli |
தமிழ் | tam-000 | கப்பல் பட்டறை |
తెలుగు | tel-000 | నౌకానిర్మాణకేంద్రం |
ภาษาไทย | tha-000 | บริเวณท่าเรือ |
ภาษาไทย | tha-000 | อู่ |
ภาษาไทย | tha-000 | อู่ซ่อมเรือ |
ภาษาไทย | tha-000 | อู่ต่อเรือ |
ภาษาไทย | tha-000 | อู่เก็บเรือ |
ภาษาไทย | tha-000 | อู่เรือ |
ภาษาไทย | tha-000 | โรงงานต่อหรือซ่อมเรือ |
türkmençe | tuk-000 | gämi ussahanasy |
Türkçe | tur-000 | dok |
Türkçe | tur-000 | tersane |
Talossan | tzl-000 | canteir |
українська | ukr-000 | верф |
tiếng Việt | vie-000 | xưởng đóng tàu |
tiếng Việt | vie-000 | âu |
èdè Yorùbá | yor-000 | ilé ọkọ́èbúté |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | limbungan kapal |