| suomi | fin-000 |
| Etelä-Vietnam | |
| български | bul-000 | Южен Виетнам |
| čeština | ces-000 | Vietnamská republika |
| 普通话 | cmn-000 | 南越 |
| 普通话 | cmn-000 | 越南共和国 |
| 國語 | cmn-001 | 南越 |
| Hànyǔ | cmn-003 | Nán Yue |
| dansk | dan-000 | Sydvietnam |
| Deutsch | deu-000 | Südvietnam |
| English | eng-000 | South Vietnam |
| Esperanto | epo-000 | Sudvjetnamo |
| Esperanto | epo-000 | Vjetnama respubliko |
| français | fra-000 | République du Viêt Nam |
| magyar | hun-000 | Vietnami Köztársaság |
| Ido | ido-000 | Suda-Vietnam |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Republik Vietnam |
| bahasa Indonesia | ind-000 | South Vietnam |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Vietnam Selatan |
| italiano | ita-000 | Vietnam del Sud |
| 日本語 | jpn-000 | ベトナム共和国 |
| 日本語 | jpn-000 | 南ベトナム |
| 한국어 | kor-000 | 남베트남 |
| Bân-lâm-gú | nan-005 | Oa̍t-lâm Kiōng-hô-kok |
| Nederlands | nld-000 | Zuid-Vietnam |
| bokmål | nob-000 | Sør-Vietnam |
| polski | pol-000 | Republika Wietnamu |
| polski | pol-000 | Wietnam Południowy |
| português | por-000 | Vietname do Sul |
| português | por-000 | Vietname do sul |
| русский | rus-000 | Южный Вьетнам |
| español | spa-000 | Vietnam del Sur |
| српски | srp-000 | Јужни Вијетнам |
| svenska | swe-000 | Sydvietnam |
| ภาษาไทย | tha-000 | ประเทศเวียดนามใต้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เวียดนามใต้ |
| Türkçe | tur-000 | Güney Vietnam |
| tiếng Việt | vie-000 | Việt Nam Cộng hòa |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Republik Vietnam |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | South Vietnam |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Vietnam Selatan |