| English | eng-000 |
| shopping cart | |
| Romániço | art-013 | mercato-careleto |
| asturianu | ast-000 | carrín |
| башҡорт теле | bak-000 | арба |
| български | bul-000 | количка |
| български | bul-000 | пазарска количка |
| català | cat-000 | carro |
| čeština | ces-000 | nákupní vozík |
| čeština | ces-000 | vozík |
| Chamoru | cha-000 | kåretiya |
| 普通话 | cmn-000 | 购物车 |
| 國語 | cmn-001 | 購物車 |
| Hànyǔ | cmn-003 | gòuwùchē |
| Hànyǔ | cmn-003 | gùwù shǒutuīchē |
| dansk | dan-000 | indkøbsvogn |
| Deutsch | deu-000 | Einkaufswagen |
| Deutsch | deu-000 | Karren |
| Deutsch | deu-000 | Warenkorb |
| eesti | ekk-000 | ostukäru |
| ελληνικά | ell-000 | καροτσάκι |
| English | eng-000 | basket of goods |
| English | eng-000 | caddie cart |
| English | eng-000 | caddy |
| English | eng-000 | carriage |
| English | eng-000 | cart |
| English | eng-000 | shopping trolley |
| English | eng-000 | spool |
| English | eng-000 | trolley |
| English | eng-000 | wheelbarrow |
| American English | eng-004 | shopping cart |
| British English | eng-005 | shopping trolley |
| Esperanto | epo-000 | aĉetĉareto |
| Esperanto | epo-000 | rulkorbo |
| Esperanto | epo-000 | rulsako |
| suomi | fin-000 | ostoskärry |
| suomi | fin-000 | ostoskärryt |
| français | fra-000 | Caddie |
| français | fra-000 | caddie |
| français | fra-000 | chariot |
| français | fra-000 | chariot de courses |
| français | fra-000 | chariot de supermarché |
| français | fra-000 | charriot |
| français | fra-000 | panier |
| Gaeilge | gle-000 | tralaí siopadóireachta |
| Српскохрватски | hbs-000 | колица |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | kolica |
| עברית | heb-000 | עגלת קניות |
| hrvatski | hrv-000 | kolica |
| magyar | hun-000 | bevásárlókocsi |
| italiano | ita-000 | carrello |
| italiano | ita-000 | carrello della spesa |
| italiano | ita-000 | carrello per acquisti |
| 日本語 | jpn-000 | カート |
| 日本語 | jpn-000 | ショッピングカート |
| 日本語 | jpn-000 | トロリー |
| 한국어 | kor-000 | 쇼핑 카트 |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | careta de compra |
| олык марий | mhr-000 | сатуорва |
| македонски | mkd-000 | количка |
| Nederlands | nld-000 | winkelwagen |
| Nederlands | nld-000 | winkelwagentje |
| nynorsk | nno-000 | handlevogn |
| bokmål | nob-000 | handlevogn |
| occitan | oci-000 | carreton |
| polski | pol-000 | wózek sklepowy |
| português | por-000 | carrinho de compras |
| português | por-000 | carrinho de supermercado |
| română | ron-000 | cărucior |
| русский | rus-000 | отгрузочная тележка |
| русский | rus-000 | теле́жка |
| русский | rus-000 | тележка для магазинов самообслуживания |
| русский | rus-000 | тележка для покупок |
| español | spa-000 | carretilla |
| español | spa-000 | carrito |
| español | spa-000 | carrito de la compra |
| español | spa-000 | cesto de compras |
| español | spa-000 | changuito |
| svenska | swe-000 | kundvagn |
| ภาษาไทย | tha-000 | รถเข็นชอปปิ้ง |