English | eng-000 |
shoulder strap |
العربية | arb-000 | حمالة كتف |
беларуская | bel-000 | пагон |
беларуская | bel-000 | шлейка |
български | bul-000 | ремък |
català | cat-000 | bandolera |
català | cat-000 | corretja |
català | cat-000 | musclera |
català | cat-000 | xarretera |
čeština | ces-000 | ramenní popruh |
普通话 | cmn-000 | 保护肩部的衬垫 |
普通话 | cmn-000 | 肩安全带 |
普通话 | cmn-000 | 肩带 |
普通话 | cmn-000 | 肩章 |
國語 | cmn-001 | 保護肩部的襯墊 |
dansk | dan-000 | rem |
dansk | dan-000 | sele |
Deutsch | deu-000 | Achselband |
Deutsch | deu-000 | Achselstück |
Deutsch | deu-000 | Schultergürtel |
Deutsch | deu-000 | Schulterklappe |
Deutsch | deu-000 | Schulterstück |
Deutsch | deu-000 | Tragriemen |
zarmaciine | dje-000 | jase boŋ |
zarmaciine | dje-000 | jase boŋo |
eesti | ekk-000 | õlarihm |
ελληνικά | ell-000 | αορτήρας |
ελληνικά | ell-000 | κύρτωμα ακονίζω ξυράφι |
ελληνικά | ell-000 | τιράντα |
English | eng-000 | epaulet |
English | eng-000 | epaulette |
English | eng-000 | shoulder board |
English | eng-000 | shoulder harness |
English | eng-000 | shoulder loop |
English | eng-000 | shoulder mark |
English | eng-000 | shoulder marks |
English | eng-000 | shoulder safety belt |
English | eng-000 | strap |
English | eng-000 | support |
euskara | eus-000 | galtzarbe-uhal |
euskara | eus-000 | lokarri |
euskara | eus-000 | uhal |
suomi | fin-000 | olkaremmi |
suomi | fin-000 | remmi |
français | fra-000 | bande placée sur l’épaule |
français | fra-000 | bandoulière |
français | fra-000 | baudrier |
français | fra-000 | bretelle |
français | fra-000 | patte d'épaule |
français | fra-000 | épaulette |
Gaeilge | gle-000 | crios gualainne |
yn Ghaelg | glv-000 | yeeall gheaylin |
Hausa | hau-000 | marātayī |
hrvatski | hrv-000 | bretela |
hrvatski | hrv-000 | naramenica |
bahasa Indonesia | ind-000 | sandang |
íslenska | isl-000 | hlýri |
italiano | ita-000 | bretella |
italiano | ita-000 | cinghia |
italiano | ita-000 | spalla cinghia |
italiano | ita-000 | spallina |
italiano | ita-000 | tracolla |
日本語 | jpn-000 | ショルダーストラップ |
日本語 | jpn-000 | ストラップ |
日本語 | jpn-000 | 肩章 |
にほんご | jpn-002 | けんしょう |
한국어 | kor-000 | 견장 |
latviešu | lvs-000 | uzplecis |
олык марий | mhr-000 | погон |
nynorsk | nno-000 | rem |
bokmål | nob-000 | rem |
bokmål | nob-000 | skulder reim |
occitan | oci-000 | espatleta |
ирон ӕвзаг | oss-000 | пъагон |
فارسی | pes-000 | تسمه |
polski | pol-000 | strzemiączko |
português | por-000 | alcinha |
português | por-000 | alça |
português | por-000 | dragona |
português | por-000 | ombreira |
português | por-000 | platina |
русский | rus-000 | бретель |
русский | rus-000 | погон |
русский | rus-000 | ремень крепления через плечо |
slovenščina | slv-000 | naramnica |
español | spa-000 | bandolera |
español | spa-000 | correa |
español | spa-000 | hombrera |
español | spa-000 | tirante |
español | spa-000 | tirante m |
svenska | swe-000 | band |
Kiswahili | swh-000 | bega ukanda |
Kiswahili | swh-000 | mkumbuu |
ภาษาไทย | tha-000 | ซับในส่วนไหล่ของเสื้อ |
ภาษาไทย | tha-000 | ตราที่บ่า |
ภาษาไทย | tha-000 | สายสะพาย |
ภาษาไทย | tha-000 | อินทรธนู |
ภาษาไทย | tha-000 | อินทรธนูหรือตราที่ไหล่ |
türkmençe | tuk-000 | pogon |
Türkçe | tur-000 | omuzluk |
українська | ukr-000 | бретель |
українська | ukr-000 | погон |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | sandang |