| English | eng-000 |
| shovel | |
| Aln8ba8dwaw8gan | abe-000 | w8lkogan |
| аҧсуа бызшәа | abk-000 | ажыга |
| агъул чӀал | agx-001 | хекендаз |
| Akha | ahk-000 | gawv byahf |
| Akha | ahk-000 | gkawf urh |
| Akha | ahk-000 | meehf tsahv gkawf dzeh urh jayv |
| ашwалӀи мицӀи | akv-000 | къІощи |
| Тлянуб-Цегоб | akv-001 | къІоши |
| Unangam Tunuu | ale-000 | la-patka |
| Atkan | ale-001 | lupaatxil |
| Atkan | ale-001 | lupaatxix̂ |
| toskërishte | als-000 | kʸü’rek |
| toskërishte | als-000 | lopatë |
| toskërishte | als-000 | lʸo’patə |
| Englisce sprǣc | ang-000 | scofl |
| Englisce sprǣc | ang-000 | spadu |
| къIaваннаб мицци | ani-000 | бел |
| Муни | ani-001 | эщкел |
| aršatten č’at | aqc-000 | bel |
| аршаттен чIат | aqc-001 | чахтІи |
| Angaité | aqt-000 | akmitama ɬipop |
| العربية | arb-000 | المجرفة |
| العربية | arb-000 | حفار |
| العربية | arb-000 | رفش |
| العربية | arb-000 | رفوش |
| العربية | arb-000 | رفْش |
| العربية | arb-000 | كريK |
| العربية | arb-000 | مجراف |
| العربية | arb-000 | مجرف |
| العربية | arb-000 | مجرفة |
| العربية | arb-000 | مسحا |
| العربية | arb-000 | مِجْرفة |
| العربية | arb-000 | مِجْرَفَة |
| Mapudungun | arn-000 | pala |
| Hinonoʼeitiit | arp-000 | se'béi'ci3e' |
| Hinonoʼeitiit | arp-000 | se'béí'ci3e' |
| Vuhlkansu | art-009 | hilek |
| Romániço | art-013 | palelijer |
| Romániço | art-013 | palelo |
| Latino sine Flexione | art-014 | pala |
| Universal Networking Language | art-253 | shovel |
| Universal Networking Language | art-253 | shovel(icl>containerful>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | shovel(icl>dig>do,agt>thing,obj>concrete_thing,ins>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | shovel(icl>fire iron) |
| Universal Networking Language | art-253 | shovel(icl>fire_iron>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | shovel(icl>hand_tool>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | shovel(icl>machine>thing,equ>power_shovel) |
| Universal Networking Language | art-253 | shovel(icl>quantity) |
| Universal Networking Language | art-253 | shovel(icl>tool) |
| U+ | art-254 | 3B52 |
| U+ | art-254 | 3E1D |
| U+ | art-254 | 5277 |
| U+ | art-254 | 6774 |
| U+ | art-254 | 9341 |
| U+ | art-254 | 9364 |
| U+ | art-254 | 936B |
| U+ | art-254 | 936C |
| U+ | art-254 | 93DF |
| U+ | art-254 | 93F5 |
| U+ | art-254 | 94E7 |
| U+ | art-254 | 94F2 |
| U+ | art-254 | 9528 |
| U+ | art-254 | 9538 |
| U+ | art-254 | 9539 |
| LWT Code | art-257 | 08.24 |
| LEGO Concepticon | art-270 | 1280 |
| Usher-Whitehouse Concepticon | art-271 | 0584 |
| IDS Concepticon | art-272 | 08.24 |
| Lingwa de Planeta | art-287 | lopata |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | lopat |
| مصري | arz-000 | جاروف |
| مصري | arz-000 | كوريك |
| Waorani | auc-000 | õ-gipo-i wo-kĩ |
| авар мацӀ | ava-000 | раххан |
| авар андалал | ava-001 | чургъах |
| авар антсух | ava-002 | совок |
| авар батлух | ava-003 | белʼ |
| авар гид | ava-004 | бел |
| авар гид | ava-004 | гІверщ |
| авар карах | ava-005 | бели |
| авар кусур | ava-006 | гІеш |
| авар закатали | ava-007 | бели |
| Ayoreo | ayo-000 | koraʼŋaraai |
| azərbaycanca | azj-000 | cida |
| azərbaycanca | azj-000 | kürək |
| azərbaycanca | azj-000 | mizraq |
| azərbaycanca | azj-000 | nizə |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | бел |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | күрәк |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | мизраг |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | низә |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | хәкәндаз |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | ҹида |
| терекеме | azj-003 | какандаз |
| терекеме | azj-003 | куьрег |
| башҡорт теле | bak-000 | көрәк |
| bamanankan | bam-000 | peli |
| bamanankan | bam-000 | pèlu |
| bamanankan | bam-000 | pɛlu |
| Будад мез | bdk-001 | хейендыз |
| tsaaʔ dane | bea-000 | meh-haakai |
| беларуская | bel-000 | зграбаць |
| বাংলা | ben-000 | বেলচা |
| Biaomin | bje-000 | chɑn³ |
| Bakwé | bjw-000 | ˈsöwlö |
| Somba Siawari | bmu-000 | sapak |
| Somba Siawari | bmu-000 | u |
| Somba Siawari | bmu-000 | uhu |
| Somba Siawari | bmu-000 | uhuza |
| Somba Siawari | bmu-000 | uza |
| Bangi | bni-000 | ;ttitöka li ma8Otu |
| bosanski | bos-000 | lopata |
| Буйхaлъи мицIцIи | bph-000 | перчІун |
| Буйхaлъи мицIцIи-Буйхaлъи | bph-001 | перчІун |
| brezhoneg | bre-000 | pal |
| basa ugi | bug-001 | sikupang |
| български | bul-000 | булдозер |
| български | bul-000 | лопатка |
| bălgarski ezik | bul-001 | lopáta |
| Dakeł | caf-000 | lubel |
| Nivaclé | cag-000 | -xokitax |
| Chácobo | cao-000 | tako |
| Kaliʼna | car-000 | lapèl |
| Kaliʼna | car-000 | sikopu |
| Chimané | cas-000 | hedak-ʼdʸeʔ |
| català | cat-000 | cavar |
| català | cat-000 | excavadora |
| català | cat-000 | pala |
| català | cat-000 | recollir amb pala |
| català | cat-000 | treure amb pala |
| Sino-Caucasian | cau-002 | *jălƛwV́ |
| Cavineña | cav-000 | wakaba |
| Cayapa | cbi-000 | ʼkuči |
| čeština | ces-000 | házet |
| čeština | ces-000 | házet lopatou |
| čeština | ces-000 | lopata |
| čeština | ces-000 | lopatka |
| čeština | ces-000 | nabírat |
| čeština | ces-000 | nabírat lopatou |
| čeština | ces-000 | přikládat |
| čeština | ces-000 | radlice |
| čeština | ces-000 | radlička |
| čeština | ces-000 | rýpadlo |
| Rukiga | cgg-000 | kutiiha |
| Chamoru | cha-000 | påla |
| Muisca | chb-000 | hica |
| Muisca | chb-000 | hika |
| нохчийн мотт | che-000 | аьшкал бел |
| нохчийн мотт | che-000 | чами |
| нохчийн мотт-Аккхий | che-001 | аьшкыл |
| нохчийн мотт-Аккхий | che-001 | бел |
| Mari | chm-001 | soʼβok |
| chinuk wawa | chn-000 | la pell |
| chinuk wawa | chn-000 | lapelle |
| ᏣᎳᎩ ᎧᏬᏂᎯᏍᏗ | chr-000 | ᎪᏕᏍᏗ |
| Tsalagi Gawonihisdi | chr-001 | kodesdi |
| slověnĭskŭ językŭ | chu-001 | lopata |
| чӑваш | chv-000 | кĕреçе |
| Tsétsêhéstaestse | chy-000 | asetohá |
| Tsétsêhéstaestse | chy-000 | ménôheʼéheon |
| Tsétsêhéstaestse | chy-000 | ménôheʼéhestatseoʼo |
| Tsétsêhéstaestse | chy-000 | ménôheʼéhestatseško |
| Tsétsêhéstaestse | chy-000 | xanéhpe-ménôheʼéheoʼo |
| Tsétsêhéstaestse | chy-000 | xanéhpeménôheʼéheoʼo |
| Anishinaabemowin | ciw-000 | mangaanibaadan |
| Anishinaabemowin | ciw-000 | mangaanibaajige |
| Anishinaabemowin | ciw-000 | mangaanibaazh |
| Anishinaabemowin | ciw-000 | mangaanibii |
| Central Minnesota Chippewa | ciw-001 | mangaanibaajigan |
| чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | ашхъил |
| чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | бел |
| чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | сабаса |
| чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | чаме̅ |
| Шор тили | cjs-000 | кӱрчек |
| سۆرانی | ckb-000 | بهرزکردنهوه |
| سۆرانی | ckb-000 | لابردن |
| Koasati | cku-000 | ihaani sholihcha |
| 普通话 | cmn-000 | 㭒 |
| 普通话 | cmn-000 | 㸝 |
| 普通话 | cmn-000 | 一满铲的量 |
| 普通话 | cmn-000 | 使用铲子工作 |
| 普通话 | cmn-000 | 刷 |
| 普通话 | cmn-000 | 单斗挖土机 |
| 普通话 | cmn-000 | 单斗挖掘机 |
| 普通话 | cmn-000 | 大匙 |
| 普通话 | cmn-000 | 挖掘机 |
| 普通话 | cmn-000 | 撮 |
| 普通话 | cmn-000 | 杓子 |
| 普通话 | cmn-000 | 杴 |
| 普通话 | cmn-000 | 满满一铲子 |
| 普通话 | cmn-000 | 满满的一铲子 |
| 普通话 | cmn-000 | 煤铲子 |
| 普通话 | cmn-000 | 用铲子铲 |
| 普通话 | cmn-000 | 电铲 |
| 普通话 | cmn-000 | 鍁 |
| 普通话 | cmn-000 | 鍫 |
| 普通话 | cmn-000 | 鍬 |
| 普通话 | cmn-000 | 鏟子 |
| 普通话 | cmn-000 | 铁铲 |
| 普通话 | cmn-000 | 铁锨 |
| 普通话 | cmn-000 | 铁锹 |
| 普通话 | cmn-000 | 铧 |
| 普通话 | cmn-000 | 铲 |
| 普通话 | cmn-000 | 铲子 |
| 普通话 | cmn-000 | 铲杓子单斗挖土机-铲起 |
| 普通话 | cmn-000 | 铲杓子铲起 |
| 普通话 | cmn-000 | 锨 |
| 普通话 | cmn-000 | 锸 |
| 普通话 | cmn-000 | 锹 |
| 國語 | cmn-001 | 㭒 |
| 國語 | cmn-001 | 㸝 |
| 國語 | cmn-001 | 全 副武裝 |
| 國語 | cmn-001 | 剷 |
| 國語 | cmn-001 | 挖刨皮 |
| 國語 | cmn-001 | 杴 |
| 國語 | cmn-001 | 鍁 |
| 國語 | cmn-001 | 鍤 |
| 國語 | cmn-001 | 鍫 |
| 國語 | cmn-001 | 鍬 |
| 國語 | cmn-001 | 鏟 |
| 國語 | cmn-001 | 鏟子 |
| 國語 | cmn-001 | 鏵 |
| 國語 | cmn-001 | 鐵掀 |
| 國語 | cmn-001 | 鐵鍬 |
| 國語 | cmn-001 | 鐵鏟 |
| 國語 | cmn-001 | 鐵锨 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chan3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chan3zi |
| Hànyǔ | cmn-003 | chan4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chanzi |
| Hànyǔ | cmn-003 | chā |
| Hànyǔ | cmn-003 | chǎn |
| Hànyǔ | cmn-003 | chǎnzi |
| Hànyǔ | cmn-003 | dian4 chan3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | hua2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | huá |
| Hànyǔ | cmn-003 | kǎn |
| Hànyǔ | cmn-003 | qiao1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | qiān |
| Hànyǔ | cmn-003 | qiāo |
| Hànyǔ | cmn-003 | sì |
| Hànyǔ | cmn-003 | xian |
| Hànyǔ | cmn-003 | xian1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiān |
| Mawo | cng-001 | səqpi |
| Goukou | cng-004 | ɕipæ |
| Huilong | cng-005 | xibɑe |
| Luhua | cng-006 | tʂʰuæn tsə |
| Weicheng | cng-009 | spies |
| Yadu | cng-010 | tʂhuɑntsə |
| Xuecheng | cng-012 | ɕi pie |
| Cofán | con-000 | para |
| Kernowek | cor-000 | pal |
| Kernowek | cor-000 | pál |
| lingua corsa | cos-000 | palla |
| Qırımtatar tili | crh-000 | kürek |
| seselwa | crs-000 | lapel |
| Chorote | crt-000 | -ixnat |
| Chorote | crt-000 | exnat |
| Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | čkʷã paʼla |
| Cayuvava | cyb-000 | daku |
| Cymraeg | cym-000 | rhaw |
| Cymraeg | cym-000 | rhawio |
| Cymraeg | cym-000 | rhofio |
| Cymraeg | cym-000 | siefl |
| dansk | dan-000 | skovl |
| дарган мез | dar-000 | кІатІа |
| дарган мез | dar-000 | тІумкья |
| хайдакь | dar-001 | хула кІатІа |
| гӀугъбуган | dar-002 | кахве |
| муира | dar-003 | кІатІа |
| муира | dar-003 | шипир кІатІа |
| ицIари | dar-004 | кІатІа |
| Najamba | dbu-000 | ɔ̀gɛ́ |
| tombo so | dbu-001 | wɔ̀gɔ́ |
| Walo | dbw-000 | wɔ̀:rí |
| цез мец | ddo-000 | ричІ йилъени аку |
| сагадин | ddo-003 | аку |
| сагадин | ddo-003 | решонахъу |
| Deutsch | deu-000 | Bagger |
| Deutsch | deu-000 | Baggerlöffel |
| Deutsch | deu-000 | Hacke |
| Deutsch | deu-000 | Schaufel |
| Deutsch | deu-000 | Schippe |
| Deutsch | deu-000 | Schuppe |
| Deutsch | deu-000 | Schäufelchen |
| Deutsch | deu-000 | Schüppchen |
| Deutsch | deu-000 | Schüppe |
| Deutsch | deu-000 | Spitzhacke |
| Deutsch | deu-000 | plappern |
| Deutsch | deu-000 | plaudern |
| Deutsch | deu-000 | reden |
| Deutsch | deu-000 | schaufeln |
| Deutsch | deu-000 | schippen |
| Deutsch | deu-000 | schwatzen |
| Deutsch | deu-000 | sich jucken |
| Deutsch | deu-000 | sich kratzen |
| Tłįchǫ | dgr-000 | ehtłʼèkàgoo |
| Yolŋu-matha | dhg-000 | djerru |
| zarmaciine | dje-000 | peelu |
| Okanisi | djk-000 | sikopu |
| jàmsǎy | djm-000 | sɔ |
| jàmsǎy | djm-000 | sɔ́ː |
| jàmsǎy | djm-000 | wàrá |
| Tabi | djm-002 | kárⁿá |
| Tabi | djm-002 | tígítà kárⁿú |
| Beni | djm-003 | sɔ́ |
| Perge Tegu | djm-004 | wɔ̀gɔ́ |
| Mombo | dmb-001 | pèlè ndó wɔ́gɛ́ |
| Dàn | dnj-001 | "pɩtʋ |
| Paakantyi | drl-000 | papara |
| Kurnu | drl-003 | papara |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | šupa |
| Togo-Kan | dtk-002 | jɛ̌: |
| Yorno-So | dts-001 | wɔ̀gɔ́ |
| Yorno-So | dts-001 | wɔ̀gɔ́- |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | kárⁿá |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | tígítà kárⁿú |
| yàndà-dòm | dym-000 | swá:-lì |
| yàndà-dòm | dym-000 | sɔ́: |
| རྫོང་ཁ་ | dzo-000 | ཧལམ |
| eesti | ekk-000 | kopp |
| eesti | ekk-000 | kühvel |
| eesti | ekk-000 | kühveldama |
| eesti | ekk-000 | kühwel |
| eesti | ekk-000 | labidaga tõstma |
| eesti | ekk-000 | labidas |
| eesti | ekk-000 | labidas kühvel |
| ελληνικά | ell-000 | εκσκαφέας |
| ελληνικά | ell-000 | κουτάλα |
| ελληνικά | ell-000 | πτυάριο |
| ελληνικά | ell-000 | πτυαρίζω |
| ελληνικά | ell-000 | πτύον |
| ελληνικά | ell-000 | φτυάρι |
| ελληνικά | ell-000 | φτυαρίζω |
| ελληνικά | ell-000 | φτυαριά |
| Ellinika | ell-003 | ’ftiari |
| Achaemenid Elamite | elx-000 | at-ti |
| Achaemenid Elamite | elx-000 | atti |
| Achaemenid Elamite | elx-000 | šu-ul-lu |
| Achaemenid Elamite | elx-000 | šullu |
| Chugach | ems-001 | lapaatʼkaaq |
| Koniag | ems-002 | lapaatʼkaaq |
| English | eng-000 | French kiss |
| English | eng-000 | ammunition |
| English | eng-000 | backhoe |
| English | eng-000 | backing-off |
| English | eng-000 | banjo |
| English | eng-000 | bore |
| English | eng-000 | bring together |
| English | eng-000 | burrow |
| English | eng-000 | dig |
| English | eng-000 | digger |
| English | eng-000 | digging tool |
| English | eng-000 | dish out |
| English | eng-000 | drag shovel |
| English | eng-000 | dredger shovel |
| English | eng-000 | excavate |
| English | eng-000 | excavator |
| English | eng-000 | gather up |
| English | eng-000 | hoe |
| English | eng-000 | ladle |
| English | eng-000 | mattock |
| English | eng-000 | monobucket excavator |
| English | eng-000 | one-bucket excavator |
| English | eng-000 | onebucket excavator |
| English | eng-000 | paddle |
| English | eng-000 | pickaxe |
| English | eng-000 | pitch |
| English | eng-000 | plowshare |
| English | eng-000 | poker |
| English | eng-000 | power shovel |
| English | eng-000 | put on |
| English | eng-000 | rake |
| English | eng-000 | ridge |
| English | eng-000 | sack |
| English | eng-000 | scoop |
| English | eng-000 | scoop shovel |
| English | eng-000 | scoop up |
| English | eng-000 | serve food |
| English | eng-000 | shovel dredger |
| English | eng-000 | shovel hat |
| English | eng-000 | shovelful |
| English | eng-000 | shuffle |
| English | eng-000 | single bucket excavator |
| English | eng-000 | single-bucket excavator |
| English | eng-000 | sock |
| English | eng-000 | spade |
| English | eng-000 | spadeful |
| English | eng-000 | spoon |
| English | eng-000 | steam navvy |
| English | eng-000 | trowel |
| Englisch | enm-000 | shovel-e |
| Esperanto | epo-000 | fosilo |
| Esperanto | epo-000 | ŝoveli |
| Esperanto | epo-000 | ŝovelilo |
| Esperanto | epo-000 | ŝpato |
| Iñupiat | esi-000 | nivaktuq |
| Iñupiat | esi-000 | paulġiñ |
| Iñupiat | esi-000 | paułhiñ |
| Iñupiat | esi-000 | piksrun |
| Iñupiat | esi-000 | piksrutitaqtuq |
| euskara | eus-000 | aitzurtu |
| euskara | eus-000 | bertzun |
| euskara | eus-000 | burtzin |
| euskara | eus-000 | endai |
| euskara | eus-000 | hondeagailu |
| euskara | eus-000 | hondeatzeko makina |
| euskara | eus-000 | indusmakina |
| euskara | eus-000 | pala |
| euskara | eus-000 | palaz atera |
| euskara | eus-000 | palaz bota |
| euskara | eus-000 | palaz hartu |
| euskara | eus-000 | palaz_hartu |
| euskara | eus-000 | paletakada |
| euskara | eus-000 | zulatu |
| 'eüṣkara | eus-002 | ’pʰala |
| Pahouin | fan-000 | baχ |
| føroyskt | fao-000 | grava |
| føroyskt | fao-000 | skumpa |
| føroyskt | fao-000 | skupla |
| føroyskt | fao-000 | spaki |
| føroyskt | fao-000 | spaði |
| Wikang Filipino | fil-000 | pala |
| suomi | fin-000 | kaivinkone |
| suomi | fin-000 | kaivuri |
| suomi | fin-000 | kihweli |
| suomi | fin-000 | koura |
| suomi | fin-000 | lapio |
| suomi | fin-000 | lapioida |
| suomi | fin-000 | lapiollinen |
| suomi | fin-000 | luoda |
| français | fra-000 | bêche |
| français | fra-000 | creuser à la pelle |
| français | fra-000 | excavatrice |
| français | fra-000 | pelle |
| français | fra-000 | pelle mécanique |
| français | fra-000 | peller |
| français | fra-000 | pelleter |
| français | fra-000 | pelleteuse |
| français | fra-000 | pelé |
| français | fra-000 | pioche |
| français | fra-000 | remettre |
| гъибдилIи мицци | gdo-001 | перччун |
| Ghulfan | ghl-000 | kwaǰarí |
| Ghulfan | ghl-000 | kwaǰátu |
| taetae ni Kiribati | gil-000 | tiaabora |
| гьинузас мец | gin-001 | аку |
| Gaeilge | gle-000 | sluasaid |
| galego | glg-000 | pa |
| galego | glg-000 | padexar |
| yn Ghaelg | glv-000 | sleayst |
| yn Ghaelg | glv-000 | sleaystey |
| diutsch | gmh-000 | schūvele |
| diutsch | gmh-000 | spatel |
| diutisk | goh-000 | scûfla |
| diutisk | goh-000 | scūfla |
| diutisk | goh-000 | scūvala |
| कोंकणी | gom-000 | खोरयि |
| GSB Mangalore | gom-001 | khorayi |
| Gutiska razda | got-002 | -skauro |
| Gutiska razda | got-002 | skauro |
| Hellēnikḗ | grc-001 | ’amē |
| Hellēnikḗ | grc-001 | ’ptuon |
| avañeʼẽ | gug-000 | ɨvɨ-ǰoʔoha |
| Chiriguano | gui-000 | ʼsɨpe |
| ગુજરાતી | guj-000 | કોલસા |
| ગુજરાતી | guj-000 | માટી |
| Golin | gvf-000 | sápól |
| Gawwada—Dalpena | gwd-000 | ɠotto |
| 客家話 | hak-000 | 剷 |
| 客家話 | hak-000 | 鍫 |
| 客家話 | hak-000 | 鍬 |
| 客家話 | hak-000 | 鏟 |
| 客家話 | hak-000 | 鏵 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | can3 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | ch’io1 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | ciau1 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | cio1 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | fa2 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | fa3 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | ts’io1 |
| 客家话 | hak-006 | 鍫 |
| Hausa | hau-000 | fêl |
| Hausa | hau-000 | shebur |
| Hausa | hau-000 | shéebùr̃ |
| Hausa | hau-000 | shēbùr̃ |
| Hausa | hau-000 | tebur |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hāpale |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kopalā |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kope |
| Српскохрватски | hbs-000 | ло̀пата |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | lopata |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | lòpata |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | лопата |
| X̲aat Kíl | hdn-000 | ˁkasláaw |
| עברית | heb-000 | אֵת |
| עברית | heb-000 | אֵת חֲפִירָה |
| עברית | heb-000 | את |
| עברית | heb-000 | את חפירה |
| ISO 259-3 | heb-001 | lapát |
| עִברִית | heb-003 | אֵת |
| עִברִית | heb-003 | אֵת חֲפִירָה |
| fiji hindi | hif-000 | sabbal |
| Hiligaynon | hil-000 | káhig |
| Hiligaynon | hil-000 | pala |
| Hiligaynon | hil-000 | palahon |
| हिन्दी | hin-000 | खुरपा |
| हिन्दी | hin-000 | बेल |
| हिन्दी | hin-000 | बेलचा |
| हिन्दी | hin-000 | बेलचा से फेंकना |
| हिन्दी | hin-000 | बेलचे से उठाना या हठाना |
| हिन्दी | hin-000 | बेलचे से डालना |
| हिन्दी | hin-000 | शॉवल |
| hiMxI | hin-004 | belacA |
| nešili | hit-000 | intaluzi- |
| hrvatski | hrv-000 | ašov |
| hrvatski | hrv-000 | bager |
| hrvatski | hrv-000 | bager na lopati |
| hrvatski | hrv-000 | elevator |
| hrvatski | hrv-000 | kopati |
| hrvatski | hrv-000 | kopača |
| hrvatski | hrv-000 | lopata |
| hrvatski | hrv-000 | lopatica |
| hrvatski | hrv-000 | zgrtati |
| magyar | hun-000 | lapát |
| magyar | hun-000 | lapátol |
| гьонкьос мыц | huz-001 | лІушчІа̅лІи |
| արևելահայերեն | hye-000 | բահ |
| արևելահայերեն | hye-000 | գոգաթիակ |
| արևելահայերեն | hye-000 | թի |
| արևելահայերեն | hye-000 | թիակ |
| արևելահայերեն | hye-000 | թիակով նետելհավաքելկիտելմաքրել |
| արևելահայերեն | hye-000 | շերեփ |
| arevelahayeren | hye-002 | tʰi |
| hyw-001 | ti | |
| Ido | ido-000 | shovelo |
| Ignaciano | ign-000 | kaiča |
| ꆇꉙ | iii-000 | ꋉ |
| ꆇꉙ | iii-000 | ꐐꑻ |
| Nuo su | iii-001 | cur |
| Nuo su | iii-001 | qurx yuo |
| Interlingue | ile-000 | palle |
| Interlingue | ile-000 | spade |
| Iloko | ilo-000 | pala |
| interlingua | ina-000 | demonstrar |
| interlingua | ina-000 | exponer |
| interlingua | ina-000 | exposition |
| interlingua | ina-000 | indicar |
| interlingua | ina-000 | monstra |
| interlingua | ina-000 | monstrar |
| interlingua | ina-000 | monstrar se |
| interlingua | ina-000 | mover con pala |
| interlingua | ina-000 | pala |
| interlingua | ina-000 | paletta |
| interlingua | ina-000 | pompa |
| interlingua | ina-000 | projectar |
| interlingua | ina-000 | revelar |
| interlingua | ina-000 | revelar se |
| interlingua | ina-000 | semblantia |
| interlingua | ina-000 | spectaculo |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyodok |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyungkur |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penggali |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pengki |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penyodok |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sekop |
| Yukon Deg Xinag | ing-001 | viłeqay |
| Kuskokwim Deg Xinag | ing-002 | tiłeqay |
| škošmi zəvůk | isk-000 | féi |
| íslenska | isl-000 | moka |
| íslenska | isl-000 | skófla |
| italiano | ita-000 | badilata |
| italiano | ita-000 | badile |
| italiano | ita-000 | escavatore |
| italiano | ita-000 | escavatrice |
| italiano | ita-000 | pala |
| italiano | ita-000 | pala meccanica |
| italiano | ita-000 | palata |
| italiano | ita-000 | paletta |
| italiano | ita-000 | palettata |
| italiano | ita-000 | piccone |
| italiano | ita-000 | scavatrice |
| italiano | ita-000 | spalare |
| italiano | ita-000 | terrazziere |
| italiano | ita-000 | vanga |
| italiano | ita-000 | vangata |
| italiano | ita-000 | zappa |
| Itonama | ito-000 | mačadapa |
| Iu Mienh | ium-000 | phoŋ |
| Iu Mienh | ium-000 | tshen¹ |
| Ibatan | ivb-000 | impi |
| Ibatan | ivb-000 | pāla |
| Patwa | jam-000 | šɔbl |
| Patwa | jam-000 | šɔvl |
| la lojban. | jbo-000 | canpa |
| Loglan | jbo-001 | cavle |
| 日本語 | jpn-000 | シャベル |
| 日本語 | jpn-000 | シャベルですくう |
| 日本語 | jpn-000 | シャヴェル |
| 日本語 | jpn-000 | ショベル |
| 日本語 | jpn-000 | ショベル shaberu |
| 日本語 | jpn-000 | スコップ |
| 日本語 | jpn-000 | パワーショベル |
| 日本語 | jpn-000 | ポーカー |
| 日本語 | jpn-000 | 掻く |
| 日本語 | jpn-000 | 杴 |
| 日本語 | jpn-000 | 鍤 |
| 日本語 | jpn-000 | 鍬 |
| 日本語 | jpn-000 | 鏟 |
| Nihongo | jpn-001 | chou |
| Nihongo | jpn-001 | itagane |
| Nihongo | jpn-001 | ken |
| Nihongo | jpn-001 | kon |
| Nihongo | jpn-001 | kuwa |
| Nihongo | jpn-001 | san |
| Nihongo | jpn-001 | sen |
| Nihongo | jpn-001 | shaberu |
| Nihongo | jpn-001 | shou |
| Nihongo | jpn-001 | shuu |
| Nihongo | jpn-001 | sou |
| Nihongo | jpn-001 | suki |
| Jupda | jup-000 | pá |
| Taqbaylit | kab-000 | taglut |
| Taqbaylit | kab-000 | tigla |
| бежкьа миц | kap-000 | итІино аькоь |
| бежкьа миц | kap-000 | чаьййаьмоь |
| bežƛʼalas mic | kap-001 | itʼino äkö |
| ქართული | kat-000 | ბარი |
| ქართული | kat-000 | ექსკავატორი |
| ქართული | kat-000 | ლახვარი |
| ქართული | kat-000 | ნაჩაბი |
| ქართული | kat-000 | ნიჩაბი |
| ქართული | kat-000 | შუბი |
| ქართული | kat-000 | ხის ნიჩაბი |
| Catuquina | kav-000 | mai wɨʔa-ti |
| қазақ | kaz-000 | күрек |
| Khanty | kca-017 | sar̃ |
| Ikalanga | kck-000 | xarawu |
| lɛ́b ǃkúmɑ́mɑ́ | kdi-000 | sipéd |
| Q’eqchi’ | kek-000 | paal |
| Ket | ket-000 | eˀp |
| Ket | ket-000 | kulep |
| Ket | ket-000 | lopətka |
| Kewa | kew-000 | lama-sapara |
| Kewa | kew-000 | saapara |
| Kewa | kew-000 | sepete |
| монгол | khk-000 | малтах |
| монгол | khk-000 | утгах |
| монгол | khk-000 | утгуур |
| монгол | khk-000 | ухах |
| монгол | khk-000 | хүрз |
| монгол | khk-000 | хүрздэх |
| хварши | khv-002 | пъишлегъа |
| инховари | khv-003 | рехне |
| инховари | khv-003 | эщкΙел |
| инховари | khv-003 | эщкІел |
| кыргыз | kir-000 | күрөк |
| Kondjo | kjc-000 | sikupang |
| ᨀᨚᨍᨚ | kjc-002 | ᨔᨗᨀᨘᨄ |
| каьтш мицI | kjj-001 | бер |
| Yuwaaliyaay | kld-001 | dhagadhaal |
| Kurmancî | kmr-000 | bêr |
| Kurmancî | kmr-000 | merr |
| كورمانجى | kmr-002 | بێڵ |
| كورمانجى | kmr-002 | خاکهناز |
| Kanuri | knc-000 | fêl |
| अम्चिगेले | knn-000 | खोरयि |
| ಅಮಿಚ್ಗೆಲೆ | knn-001 | ಖೊರಯಿ |
| Konzo | koo-000 | kithiyo |
| 한국어 | kor-000 | 동력삽 |
| 한국어 | kor-000 | 산 |
| 한국어 | kor-000 | 삽 |
| 한국어 | kor-000 | 삽으로 일을 하다 |
| 한국어 | kor-000 | 삽으로 푸다 |
| 한국어 | kor-000 | 삽으로 하나 가득 |
| 한국어 | kor-000 | 삽으로 하나 가득한 분량 |
| 한국어 | kor-000 | 셔블 모자 |
| 한국어 | kor-000 | 을 많이 넣다 |
| 한국어 | kor-000 | 을 많이 퍼 넣다 |
| 한국어 | kor-000 | 을 삽으로 뜨다 |
| 한국어 | kor-000 | 을 삽으로 파다 |
| 한국어 | kor-000 | 초 |
| 한국어 | kor-000 | 큰 숟갈 |
| Hangungmal | kor-001 | cho |
| Hangungmal | kor-001 | san |
| Hangungmal | kor-001 | sap |
| 韓國語 | kor-002 | 鍤 |
| 韓國語 | kor-002 | 鍫 |
| 韓國語 | kor-002 | 鍬 |
| 韓國語 | kor-002 | 鏟 |
| КIкIирлIи мацIцIи | kpt-002 | беле |
| КIкIирлIи мацIцIи | kpt-002 | кобах̅ |
| токитин | kpt-003 | бели |
| токитин | kpt-003 | корах |
| токитин | kpt-003 | кохи |
| Komi | kpv-001 | zɩr̃ |
| къумукъ тил | kum-000 | бел |
| къумукъ тил | kum-000 | гьакеннез |
| къумукъ тил | kum-000 | ун аякъ |
| къумукъ тил | kum-000 | чоргъаякъ |
| Dinakʼi | kuu-000 | hukale |
| багвалинский язык | kva-001 | бел |
| Karuk | kyh-000 | tanukyá̄nar |
| ລາວ | lao-000 | ຊ້ວນ |
| latine | lat-000 | pala |
| latine | lat-000 | pāla |
| latine | lat-000 | rutila |
| latine | lat-000 | rutrum |
| лакку маз | lbe-000 | ххаканназ |
| лакку маз | lbe-000 | щурк |
| Bontoc—Guinaang | lbk-002 | pára |
| Guina-ang Bontoc (generic orthography) | lbk-009 | pála |
| Láadan | ldn-000 | donim |
| лезги чӀал | lez-000 | хекендаз |
| лезги чӀал-Микрах | lez-001 | хикендаз |
| куба | lez-004 | лопатка |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | move |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | pala |
| lengua lígure | lij-000 | pâa |
| lengua lígure | lij-000 | pâla |
| lietuvių | lit-000 | kastùvas |
| lietuvių | lit-000 | lópeta |
| Silozi | loz-000 | focolo |
| Silozi | loz-000 | kalafu |
| Silozi | loz-000 | likalafu |
| Silozi | loz-000 | sitokoliso |
| 晚期中古漢語 | ltc-000 | 鏟 |
| dhɑng djhiɛu xɑ̀n ngiǔ | ltc-002 | chrɛ̌n |
| Oluganda | lug-000 | ekitiyo |
| Oluganda | lug-000 | kitiyo |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | suah-dur |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | suah-dûr |
| latviešu | lvs-000 | liekšk̩ere |
| latviešu | lvs-000 | lāpsta |
| Kajin M̧ajeļ | mah-000 | jabōḷ |
| Makasar | mak-000 | sikopang |
| मराठी | mar-000 | खुरपे |
| मराठी | mar-000 | खोरे |
| मराठी | mar-000 | ढीग करणे |
| मराठी | mar-000 | फावडे |
| मराठी | mar-000 | फावड्याने लोटणे |
| मराठी | mar-000 | रास करणे |
| मराठी | mar-000 | लहान कुदळ |
| Macushi | mbc-000 | yaka-toʔ |
| Maca | mca-000 | fiskunet |
| мокшень кяль | mdf-000 | кайме |
| mokshenj kalj | mdf-001 | kajme |
| Motu | meu-000 | savolo |
| Motu | meu-000 | udua |
| morisyin | mfe-000 | lapel |
| Mambwe | mgr-000 | fosyolo |
| олык марий | mhr-000 | канак |
| олык марий | mhr-000 | кольмо |
| олык марий | mhr-000 | куаш |
| олык марий | mhr-000 | совок |
| олык марий | mhr-000 | суско |
| Mi’gmawi’simg | mic-000 | mulqatg |
| Mi’gmawi’simg | mic-000 | mulqet |
| Mi’gmawi’simg | mic-000 | qalipit |
| Huzhu Mongghul | mjg-001 | timuri gurixjog |
| Minhe Mangghuer | mjg-002 | tiermer kuerji |
| македонски | mkd-000 | лопата |
| македонски | mkd-000 | рине |
| Kupang Malay | mkn-000 | sakóp |
| Kupang Malay | mkn-000 | skop |
| Malti | mlt-000 | pala |
| manju gisun | mnc-000 | coo |
| Mansi | mns-007 | mant |
| Mocoví | moc-000 | le-meet-aʁan-ḳate |
| kanien’kéha | moh-000 | karihstohare |
| Mohave | mov-000 | sahayuuk |
| reo Māori | mri-000 | haapara |
| reo Māori | mri-000 | tiikoko-a |
| reo Māori | mri-000 | tīkoko |
| ‘E‘o ‘Kenata | mrq-000 | kapu épo |
| ‘E‘o ‘Kenata | mrq-000 | miti épo |
| ‘E‘o ‘Kenata | mrq-000 | tohi épo |
| Maranao | mrw-000 | pala |
| Maranao | mrw-000 | palaʼan |
| Maranao | mrw-000 | sakrad |
| Mimaʼnubù | msm-000 | ʼpala |
| Wichí | mtp-000 | paʼla |
| mvskokē | mus-000 | eskefkv |
| Mianka | myk-000 | peli |
| Mundurukú | myu-000 | šit |
| эрзянь кель | myv-000 | койме |
| erzänj kelj | myv-001 | koyme |
| Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | pala |
| Mãniyakã | mzj-000 | sɔpu |
| Movima | mzp-000 | čaka-tora-wa |
| Tâi-gí | nan-003 | chŏan-hù bú-chong |
| Tâi-gí | nan-003 | oé |
| Tâi-gí | nan-003 | soa-thio |
| Tâi-gí | nan-003 | thuh-á |
| Tâi-gí | nan-003 | thŏ·-chhiah |
| isiNdebele | nde-000 | i-fotsbolo |
| Nederlands | nld-000 | blik |
| Nederlands | nld-000 | opscheppen |
| Nederlands | nld-000 | schep |
| Nederlands | nld-000 | scheppen |
| Nederlands | nld-000 | schop |
| Nederlands | nld-000 | spitten |
| nynorsk | nno-000 | moke |
| nynorsk | nno-000 | skuffe |
| bokmål | nob-000 | måke |
| bokmål | nob-000 | skovl |
| bokmål | nob-000 | skuffe |
| bokmål | nob-000 | skyfle |
| bokmål | nob-000 | spade |
| ногай тили | nog-000 | казгыр |
| ногай тили | nog-000 | саьвек |
| norskr | non-000 | reka |
| Novial | nov-000 | shovele |
| Lunyole | nuj-000 | ehitiiyo |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | wɔ̀gɔ́ |
| Arāmît | oar-000 | passā |
| Arāmît | oar-000 | rapšā |
| occitan | oci-000 | pala |
| Oneida | one-000 | yuˀkwátstaˀ |
| Orochon | orh-000 | kʊrdʊr |
| Hñähñu | ote-000 | pala |
| Wayampi | oym-000 | sɔlɔpɛ |
| Páez | pbb-000 | pala |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | Scheffel |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | Schoop |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | scheflen |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | Scheffel |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | scheffle |
| فارسی | pes-000 | آتش گیر |
| فارسی | pes-000 | بيل |
| فارسی | pes-000 | بیل |
| فارسی | pes-000 | بیلچه |
| فارسی | pes-000 | حفار |
| فارسی | pes-000 | حفر کننده |
| فارسی | pes-000 | خاك انداز |
| فارسی | pes-000 | خاک انداز |
| فارسی | pes-000 | کاوشگر |
| Farsi | pes-002 | bil |
| Pilagá | plg-000 | l-aseg-aʁan-aʁat |
| fiteny Malagasy | plt-000 | lapèlina |
| polski | pol-000 | koparka |
| polski | pol-000 | szufla |
| polski | pol-000 | łopata |
| polski | pol-000 | łopatka |
| polski | pol-000 | łyżka |
| português | por-000 | Escavadeira |
| português | por-000 | apanhar com pá |
| português | por-000 | cavar |
| português | por-000 | escavadora |
| português | por-000 | padejar |
| português | por-000 | palear |
| português | por-000 | paletada |
| português | por-000 | pá |
| português | por-000 | remover |
| Bodéwadmimwen | pot-000 | jigbegweʼgen |
| Bodéwadmimwen | pot-000 | jigbegwéʼgét |
| Malecite-Passamaquoddy | pqm-000 | sapol |
| Malecite-Passamaquoddy | pqm-000 | walkakon |
| Malecite-Passamaquoddy | pqm-000 | ʼsapolahal |
| Malecite-Passamaquoddy | pqm-000 | ʼsapolahmon |
| Puinave | pui-000 | pala |
| Wanuku rimay | qub-000 | lampa |
| Urin Buliwya | quh-000 | chujchuka |
| Urin Buliwya | quh-000 | lampa |
| Urin Buliwya | quh-000 | lanpa |
| Urin Buliwya | quh-000 | lanpay |
| Chincha Buliwya | qul-000 | lampa |
| Chanka rimay | quy-000 | chukchuka |
| Chanka rimay | quy-000 | lampa |
| Chanka rimay | quy-000 | lampay |
| Chanka rimay | quy-000 | rankana |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chujchuka |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chukchuka |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chuxchuka |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | lampa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | lampay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | lanpa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | lanpay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | rankana |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | lamba |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | lampa |
| Impapura | qvi-000 | pala |
| Waylla Wanka | qvw-000 | lampa |
| Kurunku | qwa-000 | lampa |
| Siwas | qxn-000 | lampa |
| Qiāngyǔ Táopínghuà | qxs-004 | ɕi piæ |
| Shawsha Wanka | qxw-000 | lampa |
| Rapanui | rap-000 | ao oone |
| Rapanui | rap-000 | moo te oone |
| Rapanui | rap-000 | ope |
| Rapanui | rap-000 | ópe |
| Riff | rif-000 | lƀalʼa |
| Selice Romani | rmc-002 | lapáta |
| Romanova | rmv-000 | pala |
| Romani čhib | rom-000 | lopata |
| română | ron-000 | lopata |
| română | ron-000 | lopată |
| Kriol | rop-000 | sabol |
| Kriol | rop-000 | shabul |
| Rotuman | rtm-000 | savō |
| русский | rus-000 | бросать лопатой |
| русский | rus-000 | волочить |
| русский | rus-000 | вскапывать |
| русский | rus-000 | выгребать |
| русский | rus-000 | грести |
| русский | rus-000 | загребать |
| русский | rus-000 | зачерпывать |
| русский | rus-000 | землекоп |
| русский | rus-000 | ковш |
| русский | rus-000 | копать |
| русский | rus-000 | копье |
| русский | rus-000 | кочерга |
| русский | rus-000 | лопа́та |
| русский | rus-000 | лопасть |
| русский | rus-000 | лопата |
| русский | rus-000 | лопаток |
| русский | rus-000 | лопаточный |
| русский | rus-000 | механик |
| русский | rus-000 | механическая лопата |
| русский | rus-000 | нагребать |
| русский | rus-000 | одноковшовый экскаватор |
| русский | rus-000 | переворачивать |
| русский | rus-000 | перелопачивать |
| русский | rus-000 | пика |
| русский | rus-000 | работать лопатой |
| русский | rus-000 | рыть |
| русский | rus-000 | сгребать |
| русский | rus-000 | скребковый разгрузчик |
| русский | rus-000 | совко́вая лопа́та |
| русский | rus-000 | совковая лопата |
| русский | rus-000 | совок |
| русский | rus-000 | сочувствие |
| русский | rus-000 | сошник |
| русский | rus-000 | черпак |
| русский | rus-000 | шаркать |
| русский | rus-000 | экскаватор |
| мыхIабишды чIел | rut-001 | бер |
| мыхIабишды чIел | rut-001 | хикандаз |
| саха тыла | sah-000 | курдьэх |
| Saxa tyla | sah-001 | kürʤeχ |
| संस्कृतम् | san-000 | प्रावणम् |
| संस्कृतम् | san-000 | वण्टालः वण्डालः |
| saṃskṛtam | san-001 | abhri- |
| saṃskṛtam | san-001 | khanitra- |
| saṃskṛtam | san-001 | khātra- |
| lingua siciliana | scn-000 | pala |
| lingua siciliana | scn-000 | vanga |
| Mingo | see-001 | kakawihsaʼ |
| Mingo | see-001 | yakuʼkwathaʼ |
| cmiique | sei-000 | šīχ ʔant i-ʔ-aʼsaix |
| šöľqumyt әty | sel-001 | lappo |
| Goídelc | sga-000 | slūasat |
| Shirishana | shb-000 | oko hesi |
| Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | куаййв |
| slovenčina | slk-000 | hádzať |
| slovenčina | slk-000 | lopata |
| slovenčina | slk-000 | lopatka |
| slovenčina | slk-000 | lopatový |
| slovenčina | slk-000 | naberačka |
| slovenčina | slk-000 | naberať |
| slovenčina | slk-000 | nakladač |
| slovenčina | slk-000 | odhadzovať |
| slovenčina | slk-000 | prehadzovať |
| slovenčina | slk-000 | prikladať |
| slovenčina | slk-000 | špička |
| slovenščina | slv-000 | bager |
| slovenščina | slv-000 | kopač |
| slovenščina | slv-000 | lopata |
| slovenščina | slv-000 | lopatica |
| slovenščina | slv-000 | lopatka |
| davvisámegiella | sme-000 | goaivu |
| davvisámegiella | sme-000 | goɑivu |
| anarâškielâ | smn-000 | koai'vu |
| nuõrttsääʹmǩiõll | sms-000 | kuäivv |
| chiShona | sna-000 | foshoro |
| Vilirupu | snc-000 | kado |
| Soomaaliga | som-000 | mənʧərfəd |
| español | spa-000 | azada |
| español | spa-000 | azadón |
| español | spa-000 | cavar |
| español | spa-000 | cogedor |
| español | spa-000 | cuchara |
| español | spa-000 | espátula |
| español | spa-000 | lampa |
| español | spa-000 | pala |
| español | spa-000 | pala excavadora |
| español | spa-000 | palada |
| español | spa-000 | palear |
| español | spa-000 | pico |
| español | spa-000 | trabajar con pala |
| español | spa-000 | traspalar |
| Enlhet | spn-000 | -kpayheem |
| shqip | sqi-000 | lopatë |
| Saamáka | srm-000 | sikópu |
| srpski | srp-001 | ašov |
| srpski | srp-001 | kopati |
| srpski | srp-001 | lopata |
| srpski | srp-001 | lopatica |
| srpski | srp-001 | zgrtati |
| Sirionó | srq-000 | arue |
| Suena | sue-000 | ātà |
| svenska | swe-000 | skotta |
| svenska | swe-000 | skovel |
| svenska | swe-000 | skyffel |
| svenska | swe-000 | skyffla |
| svenska | swe-000 | spade |
| Kiswahili | swh-000 | beleshi |
| Kiswahili | swh-000 | kolego |
| Kiswahili | swh-000 | koleo |
| Kiswahili | swh-000 | mbamba |
| Kiswahili | swh-000 | msaha |
| Kiswahili | swh-000 | sepeto |
| Kiswahili | swh-000 | sepetu |
| Kiswahili | swh-000 | shepe |
| tthʼigaʼ kenagaʼ | taa-000 | khookalee |
| табасаран чӀал | tab-000 | хакандаз |
| ханаг | tab-002 | илиърув |
| ханаг | tab-002 | кьурси |
| ханаг | tab-002 | чІюрхяр |
| தமிழ் | tam-000 | அடிதண்டா |
| தமிழ் | tam-000 | இடங்கம் |
| தமிழ் | tam-000 | கடப்பாறை |
| தமிழ் | tam-000 | சவள் |
| தமிழ் | tam-000 | சுளுக்குப்பாரை |
| தமிழ் | tam-000 | மண்வெட்டி |
| Ansongo | taq-001 | fellú |
| Ansongo | taq-001 | fellú-tæn |
| Kal Idnan | taq-007 | əlbɑ̀lɑ-tæn |
| Kal Idnan | taq-007 | əlbɑ́lɑ |
| Kal Ansar | taq-011 | fellú |
| Kal Ansar | taq-011 | fellú-tæn |
| tatar tele | tat-000 | köräk |
| татарча | tat-001 | көрәк |
| Takia | tbc-000 | sabol |
| తెలుగు | tel-000 | గడ్డపార |
| తెలుగు | tel-000 | పార |
| тоҷикӣ | tgk-000 | бел |
| Tagalog | tgl-000 | pala |
| Tagalog | tgl-000 | pumala |
| ภาษาไทย | tha-000 | กระบวย |
| ภาษาไทย | tha-000 | กอบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขุดดินด้วยพลั่ว |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขุดด้วยพลั่ว |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขุดด้วยเสียมหรือพลั่ว |
| ภาษาไทย | tha-000 | ช้อนตวง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตัก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตักด้วยพลั่ว |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทัพพี |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปริมาณที่ตักด้วยพลั่วหนึ่งครั้ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | พลั่ว |
| ภาษาไทย | tha-000 | พลั่วตักขี้เถ้า |
| ภาษาไทย | tha-000 | เครื่องขุด |
| ภาษาไทย | tha-000 | เครื่องขุดเจาะ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เครื่องตัก |
| ภาษาไทย | tha-000 | เครื่องเซาะ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เสียม |
| ภาษาไทย | tha-000 | แซะด้วยพลั่ว |
| ภาษาไทย | tha-000 | โกย |
| phasa thai | tha-001 | phlûa |
| идараб мицци | tin-001 | бел |
| ትግርኛ | tir-000 | ባዴላ |
| ትግርኛ | tir-000 | ባዶላ |
| цӀаӀхна миз | tkr-001 | куракʼ |
| цӀаӀхна миз | tkr-001 | хакандаз |
| Lingít | tli-000 | ya-xʷein |
| Lingít | tli-000 | ḳutlˀídaa |
| Toba | tmf-001 | l-šid-aʁan-aʁat |
| lea fakatonga | ton-000 | huo tata |
| lea fakatonga | ton-000 | sāvolo |
| Tok Pisin | tpi-000 | savol |
| Tok Pisin | tpi-000 | savolim |
| Trinitario | trn-000 | kwiča |
| тати | ttt-000 | хокентас лопотке |
| Tuyuca | tue-000 | ʼpara |
| türkmençe | tuk-000 | idirdetmek |
| türkmençe | tuk-000 | kürek |
| türkmençe | tuk-000 | pil |
| türkmençe | tuk-000 | susguç |
| Türkçe | tur-000 | hapır hupur yemek |
| Türkçe | tur-000 | kürek |
| Türkçe | tur-000 | kürek dolusu |
| Türkçe | tur-000 | kürekle atmak |
| Türkçe | tur-000 | kürekle boşaltıp temizlemek |
| Türkçe | tur-000 | pala |
| Türkçe | tur-000 | şovel |
| mji nja̱ | txg-000 | pjɨ̣j |
| 𗼇𗾧 | txg-001 | 𗌿 |
| mi na | txg-002 | pen |
| тыва дыл | tyv-000 | хүүрек |
| Talossan | tzl-000 | espadeu |
| Peace Corps 2007 Tamazight | tzm-009 | lbala |
| Peace Corps 2007 Tamazight | tzm-009 | lbara |
| Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | pala |
| udin muz | udi-000 | ǯida |
| udin muz | udi-000 | ḳoda |
| удин муз | udi-001 | беІбил |
| удин муз | udi-001 | джида |
| удин муз | udi-001 | кӀода |
| udmurt kyl | udm-001 | plʸic̷ʸka |
| українська | ukr-000 | лопа́та |
| українська | ukr-000 | лопата |
| Ulwa | ulw-000 | tukyak |
| اردو | urd-000 | بیلچہ |
| oʻzbek | uzn-000 | kurak |
| tiếng Việt | vie-000 | cái mai |
| tiếng Việt | vie-000 | cái xẻng |
| tiếng Việt | vie-000 | vá |
| tiếng Việt | vie-000 | xúc |
| tiếng Việt | vie-000 | xúc bằng xẻng |
| tiếng Việt | vie-000 | xẻng |
| Vlaams | vls-000 | schup |
| Wapishana | wap-000 | kʰičʰadapʰa kʰinai |
| Wapishana | wap-000 | sarampʰai |
| Waurá | wau-000 | tunuwãi |
| Wai Wai | waw-000 | čaaraΦa |
| x̌ik zik | wbl-000 | péi |
| Wichita | wic-000 | hé:caraʔé:khas |
| Wik-Mungkan | wim-000 | siaufuł |
| Wik-Mungkan | wim-000 | siojfuł |
| Muduapa | wiv-000 | kizuvia |
| 溫州話 | wuu-006 | 鏟 |
| y˦tɕiu˦ɦo˨ | wuu-007 | tɕ‘ɔ˦˥ |
| wemba-wemba | xww-000 | panbarr |
| Yaminahua | yaa-000 | para |
| Yagua | yad-000 | sarũ |
| Yaruro | yae-000 | to-rɛ hihia |
| Yoem Noki | yaq-000 | paalam |
| ייִדיש | ydd-000 | לאָפּעטע |
| ייִדיש | ydd-000 | רידל |
| yidish | ydd-001 | lopete |
| yidish | ydd-001 | ridl |
| yidish | ydd-001 | šufl |
| yidish | ydd-001 | ʼlopete |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ṣọ́bìrì |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ọkọ |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ọkọ́ọ ṣọ́bìrì |
| nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | siwa |
| 廣東話 | yue-000 | 㭒 |
| 廣東話 | yue-000 | 㸝 |
| 廣東話 | yue-000 | 剷 |
| 廣東話 | yue-000 | 杴 |
| 廣東話 | yue-000 | 鍁 |
| 廣東話 | yue-000 | 鍤 |
| 廣東話 | yue-000 | 鍫 |
| 廣東話 | yue-000 | 鍬 |
| 廣東話 | yue-000 | 鏟 |
| 廣東話 | yue-000 | 鏵 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | caan2 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | caap3 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | ciu1 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | ciu4 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | him1 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | hin1 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | jan1 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | waa1 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | waa4 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | zi2 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | zi6 |
| 广东话 | yue-004 | 㭒 |
| 广东话 | yue-004 | 㸝 |
| 广东话 | yue-004 | 鍫 |
| 广东话 | yue-004 | 铧 |
| 广东话 | yue-004 | 铲 |
| 广东话 | yue-004 | 锨 |
| 广东话 | yue-004 | 锸 |
| 广东话 | yue-004 | 锹 |
| Yavitero | yvt-000 | pala |
| beri a | zag-000 | korek |
| 原中国 | zho-000 | 鏟子 |
| 原中国 | zho-000 | 铁锹 |
| 原中国 | zho-000 | 铲子 |
| Melayu | zlm-000 | sodok |
| ʔanhpün tzame | zoh-000 | y@kjepx |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyodok |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyungkur |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penggali |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penyodok |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | spade |
| Shiwiʼma | zun-000 | hēɬe- |