| English | eng-000 |
| shrewish | |
| العربية | arb-000 | سليط |
| Universal Networking Language | art-253 | shrewish |
| Universal Networking Language | art-253 | shrewish(icl>adj) |
| বাংলা | ben-000 | ̃নি |
| বাংলা | ben-000 | কন্দলিয়া |
| বাংলা | ben-000 | খান্ডারি |
| বাংলা | ben-000 | চণ্ডী |
| বাংলা | ben-000 | মুখর |
| বাংলা | ben-000 | মুখরা |
| čeština | ces-000 | hašteřivý |
| 普通话 | cmn-000 | 凶悍 |
| 普通话 | cmn-000 | 泼 |
| 普通话 | cmn-000 | 泼妇一样的 |
| 普通话 | cmn-000 | 泼辣 |
| 普通话 | cmn-000 | 爱骂街的 |
| 國語 | cmn-001 | 兇悍 |
| 國語 | cmn-001 | 凶悍 |
| 國語 | cmn-001 | 愛罵街的 |
| 國語 | cmn-001 | 潑 |
| 國語 | cmn-001 | 潑婦一樣的 |
| 國語 | cmn-001 | 潑辣 |
| Hànyǔ | cmn-003 | pō la |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiōng han |
| Deutsch | deu-000 | streitsüchtig |
| Deutsch | deu-000 | zänkisch |
| eesti | ekk-000 | rahulolematu |
| eesti | ekk-000 | riiakas |
| ελληνικά | ell-000 | δύστροπος |
| ελληνικά | ell-000 | καβγατζού |
| ελληνικά | ell-000 | φιλόνικος |
| English | eng-000 | bloody-minded |
| English | eng-000 | cantankerous |
| English | eng-000 | captious |
| English | eng-000 | clamorous |
| English | eng-000 | contentious |
| English | eng-000 | crabbed |
| English | eng-000 | cranky |
| English | eng-000 | cross |
| English | eng-000 | currish |
| English | eng-000 | disputatious |
| English | eng-000 | fractious |
| English | eng-000 | fretful |
| English | eng-000 | grouching |
| English | eng-000 | grumble |
| English | eng-000 | illtempered |
| English | eng-000 | meddlesome |
| English | eng-000 | morose |
| English | eng-000 | nagging |
| English | eng-000 | peevish |
| English | eng-000 | pettish |
| English | eng-000 | quarrelsome |
| English | eng-000 | recalcitrant |
| English | eng-000 | scrappy |
| English | eng-000 | sharp-tongued |
| English | eng-000 | shrewlike |
| English | eng-000 | splenetic |
| English | eng-000 | splenish |
| English | eng-000 | sullen |
| English | eng-000 | surly |
| English | eng-000 | termagant |
| English | eng-000 | testy |
| English | eng-000 | untoward |
| English | eng-000 | vixenish |
| English | eng-000 | waspish |
| English | eng-000 | wayward |
| Esperanto | epo-000 | kverelema |
| Esperanto | epo-000 | megera |
| Esperanto | epo-000 | neforigebla |
| suomi | fin-000 | nalkuttava |
| suomi | fin-000 | nalkutus |
| suomi | fin-000 | pahasuinen |
| suomi | fin-000 | toraisa |
| français | fra-000 | acariâtre |
| français | fra-000 | querelleuse |
| yn Ghaelg | glv-000 | joushagagh |
| yn Ghaelg | glv-000 | spittagagh |
| ગુજરાતી | guj-000 | કર્કશા જેવું |
| ગુજરાતી | guj-000 | ચીડિયું |
| ગુજરાતી | guj-000 | વઢકણું |
| हिन्दी | hin-000 | कर्कशा |
| हिन्दी | hin-000 | झगड़ालू |
| hiMxI | hin-004 | JagadZAlU |
| hrvatski | hrv-000 | svadljiv |
| magyar | hun-000 | civakodó |
| magyar | hun-000 | civakodó természetű |
| magyar | hun-000 | civódós |
| magyar | hun-000 | házsártos |
| magyar | hun-000 | idegekre menõ |
| magyar | hun-000 | mindenbe belekötõ |
| magyar | hun-000 | pörlekedő |
| magyar | hun-000 | veszekedő |
| magyar | hun-000 | veszekedős |
| magyar | hun-000 | zsémbes |
| արևելահայերեն | hye-000 | կռվասեր |
| արևելահայերեն | hye-000 | կռվարար |
| արևելահայերեն | hye-000 | փնթփնթան |
| italiano | ita-000 | assillante |
| italiano | ita-000 | bisbetico |
| italiano | ita-000 | petulante |
| 日本語 | jpn-000 | 口うるさい |
| 日本語 | jpn-000 | 口やかましい |
| 日本語 | jpn-000 | 口五月蠅い |
| 日本語 | jpn-000 | 口喧しい |
| 日本語 | jpn-000 | 口煩い |
| 日本語 | jpn-000 | 口煩さい |
| 日本語 | jpn-000 | 小やかましい |
| 日本語 | jpn-000 | 小喧しい |
| монгол | khk-000 | гэмэргэн |
| монгол | khk-000 | хэрүүлч |
| монгол | khk-000 | яншаа |
| 한국어 | kor-000 | 앙앙거리는 |
| 한국어 | kor-000 | 으드등거리는 |
| 한국어 | kor-000 | 짓궂은 |
| 한국어 | kor-000 | 쨍쨍거리는 |
| Bontoc—Guinaang | lbk-002 | in-amótor |
| Guina-ang Bontoc (generic orthography) | lbk-009 | in-amótol |
| Nederlands | nld-000 | feeksachtig |
| bokmål | nob-000 | mas |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | zenkjrich |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | ssenkjisch |
| فارسی | pes-000 | غرغرو |
| فارسی | pes-000 | نانجیب |
| português | por-000 | megera |
| português | por-000 | perversa |
| русский | rus-000 | вздорный |
| русский | rus-000 | драчливый |
| русский | rus-000 | задиристый |
| русский | rus-000 | злобный |
| русский | rus-000 | придирчивый |
| русский | rus-000 | сварливый |
| русский | rus-000 | склочный |
| русский | rus-000 | строптивый |
| slovenčina | slk-000 | hašterivý |
| slovenščina | slv-000 | glodajoč |
| slovenščina | slv-000 | prepirljiv |
| slovenščina | slv-000 | siten |
| slovenščina | slv-000 | strupen |
| español | spa-000 | camorrista |
| español | spa-000 | peleón |
| español | spa-000 | pendenciero |
| español | spa-000 | regañón |
| తెలుగు | tel-000 | గైయాళి |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งมีอารมณ์ร้าย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปากร้าย |
| ภาษาไทย | tha-000 | อารมณ์ร้าย |
| Türkçe | tur-000 | aksi |
| Türkçe | tur-000 | aksi huylu oluş |
| Türkçe | tur-000 | cadı |
| Türkçe | tur-000 | cırlak |
| Türkçe | tur-000 | hırçın |
| Türkçe | tur-000 | ters huylu |
| Türkçe | tur-000 | zilli |
| tiếng Việt | vie-000 | cong cớn |
| tiếng Việt | vie-000 | gắt gỏng |
| tiếng Việt | vie-000 | đanh đá |