| Nederlands | nld-000 |
| uitscheppen | |
| Deutsch | deu-000 | schöpfen |
| English | eng-000 | ladle out |
| English | eng-000 | scoop |
| Esperanto | epo-000 | elĉerpi |
| français | fra-000 | abattre |
| Limburgs | lim-000 | oetsjöppe |
| Nederlands | nld-000 | hozen |
| Nederlands | nld-000 | ontlenen |
| Nederlands | nld-000 | opdienen |
| Nederlands | nld-000 | putten |
| Nederlands | nld-000 | putten uit |
| Nederlands | nld-000 | uitmergelen |
| Nederlands | nld-000 | uitputten |
| português | por-000 | esgotar |