| Nederlands | nld-000 |
| uitsmeren | |
| català | cat-000 | escampar |
| čeština | ces-000 | namazat |
| 普通话 | cmn-000 | 涂 |
| 普通话 | cmn-000 | 涂抹 |
| 國語 | cmn-001 | 塗 |
| 國語 | cmn-001 | 塗抹 |
| dansk | dan-000 | smøre |
| Deutsch | deu-000 | auftragen |
| Deutsch | deu-000 | beschmieren |
| Deutsch | deu-000 | bestreichen |
| Deutsch | deu-000 | schmieren |
| English | eng-000 | smear |
| English | eng-000 | spread |
| Esperanto | epo-000 | disŝmiri |
| Esperanto | epo-000 | ŝmiri |
| suomi | fin-000 | levittää |
| suomi | fin-000 | töhertää |
| français | fra-000 | badigeonner |
| français | fra-000 | étaler |
| Српскохрватски | hbs-000 | мазати |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | mȁzati |
| magyar | hun-000 | ken |
| italiano | ita-000 | imbrattare |
| italiano | ita-000 | sbavare |
| italiano | ita-000 | spalmare |
| 日本語 | jpn-000 | 塗り付ける |
| 日本語 | jpn-000 | 塗る |
| македонски | mkd-000 | ма́чка |
| македонски | mkd-000 | нама́чкува |
| македонски | mkd-000 | према́чкува |
| македонски | mkd-000 | разма́чкува |
| Nederlands | nld-000 | besmeren |
| Nederlands | nld-000 | bestrijken |
| Nederlands | nld-000 | smeren |
| polski | pol-000 | mazać |
| polski | pol-000 | pomazać |
| polski | pol-000 | posmarować |
| polski | pol-000 | rozsmarować |
| polski | pol-000 | rozsmarowywać |
| polski | pol-000 | smarować |
| português | por-000 | espalhar |
| português | por-000 | lambuzar |
| português | por-000 | passar |
| português | por-000 | untar |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | hawiy |
| română | ron-000 | badijona |
| русский | rus-000 | ма́зать |
| русский | rus-000 | нама́зать |
| русский | rus-000 | нама́зывать |
| русский | rus-000 | разма́зать |
| русский | rus-000 | разма́зывать |
| español | spa-000 | aplicar |
| español | spa-000 | embadurnar |
| español | spa-000 | esparcir |
| español | spa-000 | manchar |
| español | spa-000 | untar |
| svenska | swe-000 | bre |
| svenska | swe-000 | breda |
| svenska | swe-000 | sprida |
| Kiswahili | swh-000 | enea |
| Tagalog | tgl-000 | ikalat |
| Türkçe | tur-000 | sürmek |
| ייִדיש | ydd-000 | שמירן |
| 廣東話 | yue-000 | 搽 |