| English | eng-000 |
| side-issue | |
| Afrikaans | afr-000 | bylae |
| العربية | arb-000 | القضية الجانبية |
| Universal Networking Language | art-253 | side-issue |
| dansk | dan-000 | bilag |
| Deutsch | deu-000 | Anhang |
| Deutsch | deu-000 | Anhängsel |
| Deutsch | deu-000 | Appendix |
| Deutsch | deu-000 | Beifügung |
| Deutsch | deu-000 | Beigabe |
| Deutsch | deu-000 | Beilage |
| Deutsch | deu-000 | Dazugehöriges |
| Deutsch | deu-000 | Hinzufügung |
| Deutsch | deu-000 | Nebenproblem |
| Deutsch | deu-000 | Nebensache |
| Deutsch | deu-000 | Supplement |
| Deutsch | deu-000 | Zugabe |
| Deutsch | deu-000 | Zusatz |
| Deutsch | deu-000 | Zuschlag |
| Deutsch | deu-000 | Zuschuß |
| English | eng-000 | accessory |
| English | eng-000 | addition |
| English | eng-000 | adjunct |
| English | eng-000 | appendage |
| English | eng-000 | appendix |
| English | eng-000 | appurtenance |
| English | eng-000 | supplement |
| Esperanto | epo-000 | akcesoraĵo |
| Esperanto | epo-000 | alaĵo |
| Esperanto | epo-000 | aldono |
| Esperanto | epo-000 | apendico |
| français | fra-000 | accessoire |
| français | fra-000 | appendice |
| Frysk | fry-000 | oanhingsel |
| हिन्दी | hin-000 | गौण बात |
| हिन्दी | hin-000 | गौण-विषय |
| हिन्दी | hin-000 | प्रासंगिक विषय |
| magyar | hun-000 | függelék |
| magyar | hun-000 | hozzáadás |
| íslenska | isl-000 | viðauki |
| Nederlands | nld-000 | aanhangsel |
| Nederlands | nld-000 | appendix |
| Nederlands | nld-000 | bijkomstigheid |
| Nederlands | nld-000 | bijlage |
| Nederlands | nld-000 | bijwerk |
| Nederlands | nld-000 | bijzaak |
| Nederlands | nld-000 | bijkomstigheid |
| Nederlands | nld-000 | bijwerk |
| Nederlands | nld-000 | bijzaak |
| Nederlands | nld-000 | supplement |
| Nederlands | nld-000 | toeslag |
| Nederlands | nld-000 | toevoeging |
| Nederlands | nld-000 | wormvormig aanhangsel |
| Papiamentu | pap-000 | agregashon |
| português | por-000 | acessório |
| português | por-000 | acréscimo |
| português | por-000 | anexo |
| português | por-000 | apêndice |
| português | por-000 | emenda |
| português | por-000 | lado-edição |
| português | por-000 | suplemento |
| русский | rus-000 | второстепенный вопрос |
| русский | rus-000 | побочный результат |
| español | spa-000 | accesorio |
| español | spa-000 | anexo |
| español | spa-000 | apéndice |
| español | spa-000 | suplemento |