| English | eng-000 |
| sign language | |
| toskërishte | als-000 | gjuha e shenjave |
| العربية | arb-000 | لغة الإشارة |
| العربية | arb-000 | لُغه ألإشارات |
| Hinonoʼeitiit | arp-000 | bee3osóho'o |
| Hinonoʼeitiit | arp-000 | bee3osóhoot |
| ISO 639 | art-005 | sgn |
| Universal Networking Language | art-253 | sign language |
| ISO 12620 | art-317 | signLanguage |
| বাংলা | ben-000 | প্রতীকী ভাষা |
| བོད་སྐད་ | bod-000 | བརྡ་སྐད |
| brezhoneg | bre-000 | yezh ar sinoù |
| català | cat-000 | llengua de signes |
| català | cat-000 | llenguatge de signes |
| català | cat-000 | llenguatge dels sordmuts |
| català | cat-000 | mímica |
| čeština | ces-000 | podepsání |
| čeština | ces-000 | posunková řeč |
| čeština | ces-000 | znaková řeč |
| čeština | ces-000 | znakový jazyk |
| čeština | ces-000 | značkový jazyk |
| Tsétsêhéstaestse | chy-000 | éestsévôhónestôtse |
| Tsétsêhéstaestse | chy-000 | évôhónestôtse |
| 普通话 | cmn-000 | 手势语言 |
| 普通话 | cmn-000 | 手语 |
| 國語 | cmn-001 | 手勢 |
| 國語 | cmn-001 | 手語 |
| 國語 | cmn-001 | 符號語言 |
| Hànyǔ | cmn-003 | shǒu yu |
| Cymraeg | cym-000 | iaith arwyddion |
| dansk | dan-000 | tegnesprog |
| dansk | dan-000 | tegnsprog |
| Deutsch | deu-000 | Chirologie |
| Deutsch | deu-000 | Daktylogie |
| Deutsch | deu-000 | Fingersprache |
| Deutsch | deu-000 | Gebärdensprache |
| Deutsch | deu-000 | Gehörlosensprache |
| Deutsch | deu-000 | Taubstummensprache |
| Deutsch | deu-000 | Unterzeichnung |
| Deutsch | deu-000 | Zeichensprache |
| རྫོང་ཁ་ | dzo-000 | ལག་བརྡ |
| eesti | ekk-000 | viipekeel |
| ελληνικά | ell-000 | γλώσσα κωφαλαλών |
| ελληνικά | ell-000 | γλώσσα χειρονομιών |
| ελληνικά | ell-000 | νοηματική |
| ελληνικά | ell-000 | νοηματική γλώσσα |
| English | eng-000 | dactylology |
| English | eng-000 | finger alphabet |
| English | eng-000 | finger language |
| English | eng-000 | gesticulate |
| English | eng-000 | gestural |
| English | eng-000 | hand signals |
| English | eng-000 | pantomime |
| English | eng-000 | signing |
| Esperanto | epo-000 | gestlingvo |
| Esperanto | epo-000 | gestolingvo |
| euskara | eus-000 | keinuzko mintzaira |
| euskara | eus-000 | zeinu-hizkuntza |
| suomi | fin-000 | viittomakielet |
| suomi | fin-000 | viittomakieli |
| suomi | fin-000 | viittominen |
| français | fra-000 | dactylologie |
| français | fra-000 | langage de signes |
| français | fra-000 | langage des signes |
| français | fra-000 | langage gestuel |
| français | fra-000 | langue des signes |
| français | fra-000 | signature |
| Jelgoore | fuh-001 | mummumre |
| Yaagaare | fuh-002 | muugaare |
| Gurmaare | fuh-003 | muugaare |
| Moosiire | fuh-004 | mummumre |
| Moosiire | fuh-004 | muugaare |
| Gàidhlig | gla-000 | cainnt-sanais |
| Gaeilge | gle-000 | teanga chomharthaíochta |
| galego | glg-000 | lingua de signos |
| galego | glg-000 | linguaxe de signos |
| yn Ghaelg | glv-000 | glare chowree |
| Gurindji | gue-000 | takataka |
| עברית | heb-000 | שפת הסימנים |
| עִברִית | heb-003 | שְׂפַת-סִימָנִים |
| हिन्दी | hin-000 | इंगित भाषा |
| हिन्दी | hin-000 | संकेत भाषा |
| hrvatski | hrv-000 | gestovni govor |
| hrvatski | hrv-000 | jezik znakova |
| hrvatski | hrv-000 | potpis |
| hrvatski | hrv-000 | znakovni jezik |
| magyar | hun-000 | jelbeszéd |
| magyar | hun-000 | jelnyelv |
| ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ | iku-000 | ᐆᒃᑐᐊᕋᐅᓯᕋᖅ |
| Inuktitut | iku-001 | tikuraq |
| Inuktitut | iku-001 | ujjiqsuuraq |
| Inuktitut | iku-001 | ussersuutit |
| interlingua | ina-000 | mimica |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bahasa isyarat |
| íslenska | isl-000 | fingramál |
| íslenska | isl-000 | táknmál |
| italiano | ita-000 | lingua dei segni |
| italiano | ita-000 | linguaggio dei muti |
| italiano | ita-000 | linguaggio dei segni |
| italiano | ita-000 | linguaggio mimico |
| italiano | ita-000 | sottoscrizione |
| 日本語 | jpn-000 | サインランゲージ |
| 日本語 | jpn-000 | サインレンゲージ |
| 日本語 | jpn-000 | 手まね言語 |
| 日本語 | jpn-000 | 手話 |
| 日本語 | jpn-000 | 手話法 |
| 日本語 | jpn-000 | 指話法 |
| Nihongo | jpn-001 | shuwa |
| にほんご | jpn-002 | しゅわ |
| にほんご | jpn-002 | しゅわほう |
| にほんご | jpn-002 | てまねげんご |
| にほんご | jpn-002 | サインランゲージ |
| ქართული | kat-000 | ჟესტების ენა |
| қазақ | kaz-000 | ым тілі |
| ikinyarwanda | kin-000 | renga |
| 한국어 | kor-000 | 손짓언어 |
| 한국어 | kor-000 | 수화 |
| 韓國語 | kor-002 | 手話 |
| Lakȟótiyapi | lkt-000 | wíyutȟapi |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Zeechesprooch |
| reo Māori | mri-000 | hainatia |
| reo Māori | mri-000 | reo rotarota |
| reo Māori | mri-000 | reo-ä-ringa |
| Tâi-gí | nan-003 | chhíu-gí |
| Tâi-gí | nan-003 | chhíu-sè |
| Nederlands | nld-000 | gebarentaal |
| Nederlands | nld-000 | seinen |
| Nederlands | nld-000 | tekenschrift |
| Nyangumarta | nna-000 | wurtungu |
| nynorsk | nno-000 | teiknspråk |
| bokmål | nob-000 | tegnspråk |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | Finjasproak |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | Finjasproak |
| polski | pol-000 | język migowy |
| português | por-000 | linguagem de sinais |
| português | por-000 | linguagem dos sinais |
| português | por-000 | linguagem gestual |
| português | por-000 | linguagem por senhas |
| português | por-000 | língua de sinais |
| português | por-000 | mímica |
| română | ron-000 | mimică |
| русский | rus-000 | же́стовый язы́к |
| русский | rus-000 | жестовый язык |
| русский | rus-000 | кинетическая речь |
| русский | rus-000 | немой азбука |
| русский | rus-000 | объяснение с помощью жестов |
| русский | rus-000 | подписание |
| русский | rus-000 | подписания |
| русский | rus-000 | подписываю |
| русский | rus-000 | язы́к же́стов |
| русский | rus-000 | язык глухонемых |
| русский | rus-000 | язык жестов |
| slovenčina | slk-000 | posunková reč |
| slovenščina | slv-000 | znakovni jezik |
| davvisámegiella | sme-000 | giehtagiella |
| davvisámegiella | sme-000 | mearkagiella |
| julevsámegiella | smj-000 | siejvvemgiella |
| español | spa-000 | fichaje |
| español | spa-000 | habla con señas |
| español | spa-000 | lengua de señas |
| español | spa-000 | lengua de signos |
| español | spa-000 | lenguaje de señas |
| español | spa-000 | lenguaje de signos |
| español | spa-000 | lenguaje gestual |
| español | spa-000 | lenguaje mímico |
| español | spa-000 | lenguaje por señas |
| español | spa-000 | mímica |
| svenska | swe-000 | teckenspråk |
| தமிழ் | tam-000 | சைகை மொழி |
| తెలుగు | tel-000 | కుమ్ముసుద్ధి |
| తెలుగు | tel-000 | సన్నభాష |
| ภาษาไทย | tha-000 | ภาษาท่าทาง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ภาษามือ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ภาษาสัญลักษณ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ภาษาใบ้ |
| Türkçe | tur-000 | işaret dili |
| українська | ukr-000 | жестова мова |
| українська | ukr-000 | мова жестів |
| українська | ukr-000 | підписання |
| tiếng Việt | vie-000 | ngôn ngữ ký hiệu |
| tiếng Việt | vie-000 | thủ ngữ |
| èdè Yorùbá | yor-000 | èdè alo-àmì |
| èdè Yorùbá | yor-000 | èdè àfọwọ́yà |
| èdè Yorùbá | yor-000 | èdè-alo-àmì |
| èdè Yorùbá | yor-000 | èdè-àfọwọ́yà |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bahasa isyarat |