| English | eng-000 |
| silver lining | |
| বাংলা | ben-000 | আঁধার ঘরের মানিক |
| Deutsch | deu-000 | Silberstreifen |
| English | eng-000 | bright side |
| suomi | fin-000 | kultareunus |
| suomi | fin-000 | valoisampi puoli |
| français | fra-000 | lueur d'espoir |
| français | fra-000 | lueur d’espoir |
| italiano | ita-000 | aspetto positivo |
| italiano | ita-000 | lato positivo |
| italiano | ita-000 | risvolto positivo |
| polski | pol-000 | światełko w tunelu |
| português | por-000 | lado bom |
| português | por-000 | raio de esperança |
| русский | rus-000 | луч наде́жды |
| slovenščina | slv-000 | svetla plat |
| slovenščina | slv-000 | svetla stran |
| español | spa-000 | lado bueno |
| español | spa-000 | lado positivo |
| srpski | srp-001 | uteha |
| srpski | srp-001 | vedra strana |
| ภาษาไทย | tha-000 | ฟ้าหลังฝน |