English | eng-000 |
simmering |
العربية | arb-000 | طبخ |
العربية | arb-000 | غلي ببطئ |
català | cat-000 | ebullició |
čeština | ces-000 | dušení |
čeština | ces-000 | dušení pokrmů |
čeština | ces-000 | grilování |
čeština | ces-000 | tepelné zpracování |
普通话 | cmn-000 | 气体漏泄时发出的叫声 |
普通话 | cmn-000 | 炖 |
普通话 | cmn-000 | 烤 |
普通话 | cmn-000 | 烹调 |
普通话 | cmn-000 | 长时间煨煮 |
Deutsch | deu-000 | Dünsten |
Deutsch | deu-000 | Grillen |
Deutsch | deu-000 | Kochen |
Deutsch | deu-000 | Meckern |
Deutsch | deu-000 | Murren |
Deutsch | deu-000 | Schmoren |
Deutsch | deu-000 | Sieden |
Deutsch | deu-000 | Simmern |
Deutsch | deu-000 | schwache Flamme |
Deutsch | deu-000 | schwaches Feuer |
Deutsch | deu-000 | siedend |
Deutsch | deu-000 | siedens |
Deutsch | deu-000 | simmernd |
South Central Dinka | dib-000 | dabwa-dabwa |
South Central Dinka | dib-000 | dzimwa-dzimwa |
English | eng-000 | boil |
English | eng-000 | boiling |
English | eng-000 | boiling gently |
English | eng-000 | braising |
English | eng-000 | broiling |
English | eng-000 | cooking |
English | eng-000 | gentle heating |
English | eng-000 | infusion |
English | eng-000 | low fire |
English | eng-000 | rolling |
English | eng-000 | simmer |
English | eng-000 | stewing |
euskara | eus-000 | egosketa |
euskara | eus-000 | egoste |
suomi | fin-000 | hauduttaminen |
suomi | fin-000 | haudutus |
suomi | fin-000 | keittäminen |
français | fra-000 | bouillant |
français | fra-000 | braisage |
français | fra-000 | cuisson |
français | fra-000 | frémissement |
français | fra-000 | rôtissage |
français | fra-000 | torride |
français | fra-000 | ébullition |
galego | glg-000 | latente |
हिन्दी | hin-000 | आग पर भूनना |
हिन्दी | hin-000 | उबालना का पात्र |
हिन्दी | hin-000 | पकाना |
हिन्दी | hin-000 | ब्रेसिंग (मांस या सब्जी को धीरे आँच पर पकाना |
हिन्दी | hin-000 | सिहर |
हिन्दी | hin-000 | हल्का उबालना |
magyar | hun-000 | főzés |
magyar | hun-000 | lassú tűzön főzés |
magyar | hun-000 | lassú tűzön sütés |
magyar | hun-000 | párolás |
magyar | hun-000 | roston sütés |
magyar | hun-000 | zümmögő csendes forrás |
íslenska | isl-000 | suða |
italiano | ita-000 | allessatura |
italiano | ita-000 | bollire |
italiano | ita-000 | bollita |
italiano | ita-000 | bollitura lenta |
italiano | ita-000 | cotta |
italiano | ita-000 | cotttura su griglia o spiedo |
italiano | ita-000 | cottura |
italiano | ita-000 | cottura in umido |
italiano | ita-000 | crogiolo |
italiano | ita-000 | ebollizione |
italiano | ita-000 | lessatura |
italiano | ita-000 | stufare |
italiano | ita-000 | stufatura |
日本語 | jpn-000 | くつくつ |
日本語 | jpn-000 | ぐつぐつ |
日本語 | jpn-000 | とろとろ |
日本語 | jpn-000 | とろ火での煮立て |
日本語 | jpn-000 | ぶつぶつ |
日本語 | jpn-000 | ブレイジング |
日本語 | jpn-000 | 弱火 |
日本語 | jpn-000 | 沸騰 |
日本語 | jpn-000 | 炒め焼き |
日本語 | jpn-000 | 煮る |
日本語 | jpn-000 | 煮込み |
日本語 | jpn-000 | 調理 |
فارسی | pes-000 | آبپزكردن |
فارسی | pes-000 | آشپزی |
فارسی | pes-000 | جوش |
فارسی | pes-000 | كبابپزي |
فارسی | pes-000 | نيمجوشكردن |
polski | pol-000 | duszenie na wolnym ogniu |
polski | pol-000 | duszenie potraw |
polski | pol-000 | gotowanie potraw |
polski | pol-000 | obgotowywanie |
polski | pol-000 | opiekanie |
português | por-000 | assar na grelha |
português | por-000 | cocção |
português | por-000 | cozimento |
português | por-000 | ebulição |
slovenčina | slk-000 | dusenie |
slovenčina | slk-000 | grilovanie |
slovenčina | slk-000 | tepelná úprava jedál |
slovenščina | slv-000 | kuha |
slovenščina | slv-000 | kuhanje |
español | spa-000 | braseado |
español | spa-000 | cocción |
español | spa-000 | ebullición |
español | spa-000 | hervor |
Kiswahili | swh-000 | jinsi maji yanavyochemka |
ภาษาไทย | tha-000 | การตุ๋น |
ภาษาไทย | tha-000 | การต้ม |
ภาษาไทย | tha-000 | การปิ้ง |
ภาษาไทย | tha-000 | การหุงต้ม |
ภาษาไทย | tha-000 | การเคี่ยว |
Tamaziɣt | tzm-001 | issis n wamman |
اردو | urd-000 | سنسناہٹ |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pendidihan |