| English | eng-000 |
| Pulp Fiction | |
| azərbaycanca | azj-000 | Kriminal Qiraət |
| বাংলা | ben-000 | পাল্প ফিকশন |
| bosanski | bos-000 | Pulp Fiction |
| български | bul-000 | Криминале |
| български | bul-000 | греба |
| català | cat-000 | Pulp Fiction |
| català | cat-000 | tir de cullera |
| čeština | ces-000 | Pulp Fiction: Historky z podsvětí |
| čeština | ces-000 | nabrat lopatou |
| čeština | ces-000 | vybrat lopatkou |
| čeština | ces-000 | čerpat |
| 普通话 | cmn-000 | 低俗小说 |
| 普通话 | cmn-000 | 挖 |
| 普通话 | cmn-000 | 挹取 |
| 普通话 | cmn-000 | 掏 |
| 普通话 | cmn-000 | 搲 |
| 普通话 | cmn-000 | 撮 |
| 普通话 | cmn-000 | 舀 |
| 國語 | cmn-001 | 挖 |
| 國語 | cmn-001 | 挹取 |
| 國語 | cmn-001 | 掏 |
| 國語 | cmn-001 | 搲 |
| 國語 | cmn-001 | 撮 |
| 國語 | cmn-001 | 舀 |
| Hànyǔ | cmn-003 | cuo |
| Hànyǔ | cmn-003 | tao |
| Hànyǔ | cmn-003 | wa |
| Hànyǔ | cmn-003 | yao |
| Hànyǔ | cmn-003 | yì qu |
| dansk | dan-000 | Pulp Fiction |
| Deutsch | deu-000 | Pulp Fiction |
| Deutsch | deu-000 | aufschaufeln |
| Deutsch | deu-000 | einstecken |
| Deutsch | deu-000 | herausheben |
| Deutsch | deu-000 | herausschaufeln |
| Deutsch | deu-000 | scheffeln |
| Deutsch | deu-000 | schöpfen |
| ελληνικά | ell-000 | Pulp Fiction |
| Esperanto | epo-000 | Pulp Fiction |
| Esperanto | epo-000 | deĉerpi |
| Esperanto | epo-000 | elgajni |
| Esperanto | epo-000 | ĉerpi |
| Esperanto | epo-000 | ŝoveli |
| euskara | eus-000 | Pulp Fiction |
| suomi | fin-000 | Pulp Fiction – tarinoita väkivallasta |
| français | fra-000 | Pulp Fiction |
| galego | glg-000 | Pulp Fiction |
| עברית | heb-000 | ספרות זולה |
| hiMxI | hin-004 | kalaCI |
| hrvatski | hrv-000 | Pakleni šund |
| magyar | hun-000 | Ponyvaregény |
| magyar | hun-000 | elsõnek közölt szenzációs hír |
| magyar | hun-000 | friss hírlapi szenzáció |
| magyar | hun-000 | hosszú nyelû merítõkanál |
| magyar | hun-000 | kanalazó mozdulat |
| magyar | hun-000 | kaparókanál |
| magyar | hun-000 | kikanalaz |
| magyar | hun-000 | kilapátol |
| magyar | hun-000 | kimer |
| magyar | hun-000 | kimereget |
| magyar | hun-000 | kupás vassal megmunkál |
| magyar | hun-000 | lapátoló mozdulat |
| magyar | hun-000 | lapáttal felhány |
| magyar | hun-000 | nagy hasznot söpör be |
| magyar | hun-000 | rövid nyelû öblös lapát |
| magyar | hun-000 | vízhányó lapát |
| magyar | hun-000 | öblös lapát |
| magyar | hun-000 | összelapátol |
| արևելահայերեն | hye-000 | մեծ խաղագումար |
| արևելահայերեն | hye-000 | շերեփահանել |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyekop |
| íslenska | isl-000 | Pulp Fiction |
| italiano | ita-000 | Pulp Fiction |
| 日本語 | jpn-000 | すくう |
| 日本語 | jpn-000 | パルプ・フィクション |
| ქართული | kat-000 | მაკულატურა |
| lietuvių | lit-000 | Bulvarinis skaitalas |
| македонски | mkd-000 | Ефтини приказни |
| Nederlands | nld-000 | Pulp Fiction |
| nynorsk | nno-000 | Pulp Fiction |
| bokmål | nob-000 | Pulp Fiction |
| bokmål | nob-000 | håve |
| bokmål | nob-000 | skyfle |
| فارسی | pes-000 | داستان عامهپسند |
| polski | pol-000 | Pulp Fiction |
| português | por-000 | Pulp Fiction |
| русский | rus-000 | Криминальное чтиво |
| русский | rus-000 | зачерпнуть |
| русский | rus-000 | черпать |
| slovenčina | slk-000 | Pulp Fiction: Historky z podsvetia |
| slovenčina | slk-000 | načerpať |
| español | spa-000 | Pulp Fiction |
| српски | srp-000 | Петпарачке приче |
| svenska | swe-000 | Pulp Fiction |
| Türkçe | tur-000 | Ucuz Roman |
| Türkçe | tur-000 | diğer gazeteleri atlatmak |
| Türkçe | tur-000 | içini oymak |
| Türkçe | tur-000 | kaldırmak |
| Türkçe | tur-000 | kapmak |
| Türkçe | tur-000 | kepçe ile boşaltmak |
| Türkçe | tur-000 | para kesmek |
| українська | ukr-000 | зачерпнути |
| українська | ukr-000 | черпнути |