| English | eng-000 |
| singsong | |
| Aynu itak | ain-004 | sinotca-ki |
| Aka-Jeru | akj-000 | eure |
| ठोटारफूच | akj-001 | एऊरे |
| العربية | arb-000 | أحدو |
| العربية | arb-000 | احدو |
| العربية | arb-000 | الأغنية |
| Universal Networking Language | art-253 | singsong |
| Universal Networking Language | art-253 | singsong(icl>adj,equ>chantlike) |
| Universal Networking Language | art-253 | singsong(icl>chant>do,agt>person,obj>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | singsong(icl>intonation>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | singsong(icl>move>do,agt>thing,obj>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | singsong(icl>singing>thing,equ>singalong) |
| català | cat-000 | concert d’aficionats |
| català | cat-000 | concert improvisat |
| čeština | ces-000 | monotónní |
| čeština | ces-000 | monotónně mluvit |
| 普通话 | cmn-000 | 单调地唱 |
| 普通话 | cmn-000 | 单调无味 |
| 普通话 | cmn-000 | 单调的 |
| 普通话 | cmn-000 | 单调的歌 |
| 普通话 | cmn-000 | 即兴的合唱会 |
| 普通话 | cmn-000 | 节奏单调的 |
| 普通话 | cmn-000 | 轻松地移动 |
| 國語 | cmn-001 | 單調無味 |
| 國語 | cmn-001 | 單調的 |
| 國語 | cmn-001 | 拙劣的歌唱 |
| Deutsch | deu-000 | Geleier |
| Deutsch | deu-000 | Singsang |
| Yolŋu-matha | dhg-000 | manikay |
| eesti | ekk-000 | laulev |
| eesti | ekk-000 | laulev lugemine |
| ελληνικά | ell-000 | μονότονος ρυθμός άσματος |
| ελληνικά | ell-000 | μονότονος ρυθμός ποιήματος |
| English | eng-000 | chant |
| English | eng-000 | chantlike |
| English | eng-000 | ditty |
| English | eng-000 | intoned |
| English | eng-000 | monotonous |
| English | eng-000 | music |
| English | eng-000 | singalong |
| English | eng-000 | song |
| English | eng-000 | tune |
| euskara | eus-000 | soinu jarraitu |
| suomi | fin-000 | jollotellen |
| suomi | fin-000 | jollottaa |
| suomi | fin-000 | jollottava |
| suomi | fin-000 | loitsumainen |
| suomi | fin-000 | lukea nuotilla |
| suomi | fin-000 | lukunuotti |
| suomi | fin-000 | veisattu |
| suomi | fin-000 | yhteislaulaminen |
| suomi | fin-000 | yhteislaulutilaisuus |
| français | fra-000 | d'un seul ton |
| français | fra-000 | monotone |
| français | fra-000 | sur le même ton |
| galego | glg-000 | ladaíña |
| yn Ghaelg | glv-000 | kiaulleeagh |
| हिन्दी | hin-000 | अनौपचारिक गान-गोष्ठी |
| हिन्दी | hin-000 | उतार-चढ़ावदार |
| हिन्दी | hin-000 | एकसुरा |
| हिन्दी | hin-000 | एकसुरी लय |
| हिन्दी | hin-000 | गाना |
| हिन्दी | hin-000 | गाना गाना |
| हिन्दी | hin-000 | रट लगा लेना |
| हिन्दी | hin-000 | सुर-ताल पर चलते हुए ले जाना |
| hrvatski | hrv-000 | jednoličan |
| hrvatski | hrv-000 | monoton |
| magyar | hun-000 | egyhangú ének |
| magyar | hun-000 | kántálás |
| magyar | hun-000 | monoton |
| magyar | hun-000 | monoton hangon elmond valamit |
| magyar | hun-000 | éneklő |
| italiano | ita-000 | cantilena |
| italiano | ita-000 | monocorde |
| italiano | ita-000 | monotono |
| italiano | ita-000 | unisono |
| монгол | khk-000 | аястай |
| монгол | khk-000 | нэг хэвийн |
| монгол | khk-000 | нэг хөгтэй |
| 한국어 | kor-000 | 단조로운 가락의 시가 |
| 한국어 | kor-000 | 억양이 없는 목소리로 이야기하다 |
| 한국어 | kor-000 | 억양이 없는 목소리로 읽다 |
| 한국어 | kor-000 | 엉터리 시 |
| 한국어 | kor-000 | 합창회 |
| Maranao | mrw-000 | lagolago |
| Tâi-gí | nan-003 | tan-tiāu |
| Nederlands | nld-000 | dreun |
| Nederlands | nld-000 | zangerig |
| bokmål | nob-000 | allsang |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | Jesank |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | Jeʼsank |
| فارسی | pes-000 | یک وزن |
| polski | pol-000 | przyśpiew |
| polski | pol-000 | zaśpiew |
| português | por-000 | cantilena |
| português | por-000 | melopéia |
| русский | rus-000 | бубнить |
| русский | rus-000 | говорить с повторениями |
| русский | rus-000 | импровизированный концерт |
| русский | rus-000 | монотонная интонация |
| русский | rus-000 | монотонное чтение нараспев |
| русский | rus-000 | монотонный |
| русский | rus-000 | однозвучный |
| русский | rus-000 | однообразный |
| русский | rus-000 | однотонный |
| русский | rus-000 | пение хором |
| русский | rus-000 | петь монотонно |
| русский | rus-000 | произносимый нараспев |
| русский | rus-000 | спевка |
| slovenčina | slk-000 | monotónny |
| español | spa-000 | monótono |
| español | spa-000 | sonsonete |
| español | spa-000 | tonillo |
| srpski | srp-001 | jednolièan |
| srpski | srp-001 | monoton |
| svenska | swe-000 | allsång |
| ภาษาไทย | tha-000 | การร้องเพลง |
| українська | ukr-000 | однотонний |
| tiếng Việt | vie-000 | giọng ê a |
| tiếng Việt | vie-000 | giọng đều đều |
| tiếng Việt | vie-000 | hát ê a |
| tiếng Việt | vie-000 | ngâm ê a |
| tiếng Việt | vie-000 | nhịp đều đều |
| tiếng Việt | vie-000 | nói ê a |
| tiếng Việt | vie-000 | ê a |
| tiếng Việt | vie-000 | đều đều |
| Iduna | viv-000 | -vekwelikweli |