日本語 | jpn-000 |
異邦人 |
Afrikaans | afr-000 | heiden |
toskërishte | als-000 | i huaj |
toskërishte | als-000 | i jashtëm |
toskërishte | als-000 | jo shtetas |
العربية | arb-000 | أجْنبِيّ |
العربية | arb-000 | أعْجمِي |
العربية | arb-000 | غرٍيب |
العربية | arb-000 | غَرِيب |
العربية | arb-000 | كافر |
العربية | arb-000 | همجي |
العربية | arb-000 | وثني |
bosanski | bos-000 | Stranac |
brezhoneg | bre-000 | pagan |
български | bul-000 | неверник |
български | bul-000 | чуждене́ц |
български | bul-000 | чужденец |
български | bul-000 | чужденка́ |
català | cat-000 | desconegut |
català | cat-000 | estranger |
català | cat-000 | estrany |
català | cat-000 | estranya |
català | cat-000 | foraster |
català | cat-000 | forastera |
català | cat-000 | forà |
català | cat-000 | gentil |
català | cat-000 | intrús |
català | cat-000 | pagà |
čeština | ces-000 | cizinec |
čeština | ces-000 | nevěřící |
čeština | ces-000 | neznaboh |
čeština | ces-000 | pohan |
ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | поганинъ |
ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | поганъіни |
ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | ѩзъічьникъ |
普通话 | cmn-000 | 外人 |
普通话 | cmn-000 | 外国人 |
普通话 | cmn-000 | 外地人 |
普通话 | cmn-000 | 异客 |
普通话 | cmn-000 | 异教徒 |
普通话 | cmn-000 | 老外 |
普通话 | cmn-000 | 陌生人 |
國語 | cmn-001 | 異客 |
國語 | cmn-001 | 異教徒 |
國語 | cmn-001 | 異鄉人 |
國語 | cmn-001 | 陌生人 |
Hànyǔ | cmn-003 | yì jiào tu |
Cymraeg | cym-000 | pagano |
dansk | dan-000 | Den fremmede |
dansk | dan-000 | hedensk |
dansk | dan-000 | hedning |
dansk | dan-000 | udlænding |
Deutsch | deu-000 | Ausländer |
Deutsch | deu-000 | Ausländerin |
Deutsch | deu-000 | Der Fremde |
Deutsch | deu-000 | Fremde |
Deutsch | deu-000 | Fremder |
Deutsch | deu-000 | Fremdling |
Deutsch | deu-000 | Heide |
Deutsch | deu-000 | Heiden |
Deutsch | deu-000 | Heidin |
Deutsch | deu-000 | Ungläubige |
Deutsch | deu-000 | Ungläubiger |
eesti | ekk-000 | Võõras |
ελληνικά | ell-000 | άλλος |
ελληνικά | ell-000 | αλλοδαπός |
ελληνικά | ell-000 | ειδωλολάτρης |
ελληνικά | ell-000 | ξένος |
ελληνικά | ell-000 | πολυθεϊστής |
English | eng-000 | Chemicals React |
English | eng-000 | The Stranger |
English | eng-000 | alien |
English | eng-000 | foreigner |
English | eng-000 | gentile |
English | eng-000 | heathen |
English | eng-000 | infidel |
English | eng-000 | kafir |
English | eng-000 | noncitizen |
English | eng-000 | outlander |
English | eng-000 | pagan |
English | eng-000 | stranger |
English | eng-000 | unknown |
Esperanto | epo-000 | La fremdulo |
Esperanto | epo-000 | alilandano |
Esperanto | epo-000 | naciano |
Esperanto | epo-000 | pagano |
euskara | eus-000 | Arrotza |
euskara | eus-000 | Pagan |
euskara | eus-000 | arrotz |
euskara | eus-000 | atzerritar |
euskara | eus-000 | ezezagun |
euskara | eus-000 | jentil |
euskara | eus-000 | kanpoko |
euskara | eus-000 | kanpotar |
euskara | eus-000 | pagano |
suomi | fin-000 | Sivullinen |
suomi | fin-000 | ei-juutalainen |
suomi | fin-000 | harhauskoinen |
suomi | fin-000 | muukalainen |
suomi | fin-000 | pakana |
suomi | fin-000 | tuntematon |
suomi | fin-000 | ulkomaalainen |
suomi | fin-000 | uuspakana |
suomi | fin-000 | vieras |
suomi | fin-000 | vierasmaalainen |
suomi | fin-000 | vääräuskoinen |
français | fra-000 | L’Étranger |
français | fra-000 | inconnu |
français | fra-000 | infidèle |
français | fra-000 | infidèle incroyant |
français | fra-000 | mécréant |
français | fra-000 | païen |
français | fra-000 | étranger |
français | fra-000 | étrangère |
Gàidhlig | gla-000 | coigreach |
Gàidhlig | gla-000 | coimheach |
galego | glg-000 | estraño |
galego | glg-000 | infiel |
galego | glg-000 | pagán |
diutisk | goh-000 | heidano |
Schwizerdütsch | gsw-000 | Der Fremde |
Srpskohrvatski | hbs-001 | izvanzemaljac |
עברית | heb-000 | ברברי |
עברית | heb-000 | ג.ו.י. |
עברית | heb-000 | גוי |
עברית | heb-000 | הזר |
עברית | heb-000 | לעוז |
Hiligaynon | hil-000 | di nagakilala sa tunay nga Dios |
हिन्दी | hin-000 | अजनबी |
हिन्दी | hin-000 | काफ़िर |
hiMxI | hin-004 | anISvaravAxI |
hiMxI | hin-004 | nAswika |
hrvatski | hrv-000 | Stranac |
hrvatski | hrv-000 | došljak |
hrvatski | hrv-000 | inozemac |
hrvatski | hrv-000 | mnogobožac |
hrvatski | hrv-000 | nevernik |
hrvatski | hrv-000 | nevjernik |
hrvatski | hrv-000 | neznabožac |
hrvatski | hrv-000 | pridošlica |
hrvatski | hrv-000 | stranac |
hrvatski | hrv-000 | tuđin |
hrvatski | hrv-000 | tuđinac |
magyar | hun-000 | idegen |
magyar | hun-000 | pogány |
արևելահայերեն | hye-000 | հեթանոս |
արևելահայերեն | hye-000 | օտար |
Ido | ido-000 | stranjero |
bahasa Indonesia | ind-000 | Kafir |
bahasa Indonesia | ind-000 | asing |
bahasa Indonesia | ind-000 | jahil |
bahasa Indonesia | ind-000 | jahiliah |
bahasa Indonesia | ind-000 | kaffir |
bahasa Indonesia | ind-000 | kafir |
bahasa Indonesia | ind-000 | luar biasa |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyimpang |
bahasa Indonesia | ind-000 | orang asing |
bahasa Indonesia | ind-000 | orang kafir |
bahasa Indonesia | ind-000 | pagan |
bahasa Indonesia | ind-000 | pendatang |
bahasa Indonesia | ind-000 | perantau |
íslenska | isl-000 | heiðingi |
italiano | ita-000 | Chemicals React |
italiano | ita-000 | Lo straniero |
italiano | ita-000 | alieno |
italiano | ita-000 | barbarian |
italiano | ita-000 | estraneo |
italiano | ita-000 | forestiero |
italiano | ita-000 | foresto |
italiano | ita-000 | gentile |
italiano | ita-000 | goy |
italiano | ita-000 | imparziale |
italiano | ita-000 | infedele |
italiano | ita-000 | pagano |
italiano | ita-000 | sconosciuto |
italiano | ita-000 | straniero |
italiano | ita-000 | strano |
日本語 | jpn-000 | よそ人 |
日本語 | jpn-000 | エイリアン |
日本語 | jpn-000 | エトランジェ |
日本語 | jpn-000 | エトランゼ |
日本語 | jpn-000 | エーリアン |
日本語 | jpn-000 | ストレンジャー |
日本語 | jpn-000 | 不信者 |
日本語 | jpn-000 | 他国人 |
日本語 | jpn-000 | 他国者 |
日本語 | jpn-000 | 他所者 |
日本語 | jpn-000 | 余所人 |
日本語 | jpn-000 | 余所者 |
日本語 | jpn-000 | 唐人 |
日本語 | jpn-000 | 外人 |
日本語 | jpn-000 | 外国人 |
日本語 | jpn-000 | 外来者 |
日本語 | jpn-000 | 外蕃 |
日本語 | jpn-000 | 夷 |
日本語 | jpn-000 | 夷人 |
日本語 | jpn-000 | 夷狄 |
日本語 | jpn-000 | 彼方者 |
日本語 | jpn-000 | 旅烏 |
日本語 | jpn-000 | 旅鴉 |
日本語 | jpn-000 | 毛唐 |
日本語 | jpn-000 | 毛唐人 |
日本語 | jpn-000 | 流れもの |
日本語 | jpn-000 | 流れ者 |
日本語 | jpn-000 | 流者 |
日本語 | jpn-000 | 渡り者 |
日本語 | jpn-000 | 渡者 |
日本語 | jpn-000 | 異人 |
日本語 | jpn-000 | 異国人 |
日本語 | jpn-000 | 異教徒 |
日本語 | jpn-000 | 見ず知らず |
Nihongo | jpn-001 | ihouzin |
にほんご | jpn-002 | いほうじん |
нихонго | jpn-153 | ихо:дзин |
ქართული | kat-000 | უცხო |
ქართული | kat-000 | წარმართი |
كورمانجى | kmr-002 | کافر |
한국어 | kor-000 | 미개인 |
한국어 | kor-000 | 불신자 |
한국어 | kor-000 | 외국인 |
한국어 | kor-000 | 이교도 |
한국어 | kor-000 | 이국인 |
韓國語 | kor-002 | 外国人 |
韓國語 | kor-002 | 異国人 |
latine | lat-000 | infidelis |
lietuvių | lit-000 | pagonis |
latviešu | lvs-000 | Svešinieks |
latviešu | lvs-000 | pagāns |
reo Māori | mri-000 | tauiwi |
Nederlands | nld-000 | De vreemdeling |
Nederlands | nld-000 | aubade |
Nederlands | nld-000 | barbaar |
Nederlands | nld-000 | filistijn |
Nederlands | nld-000 | heiden |
Nederlands | nld-000 | ongelovige |
Nederlands | nld-000 | vreemdeling |
nynorsk | nno-000 | utlending |
bokmål | nob-000 | Den fremmede |
bokmål | nob-000 | hedning |
bokmål | nob-000 | utlending |
فارسی | pes-000 | اجنبی |
فارسی | pes-000 | بت پرست |
فارسی | pes-000 | بیگانه |
فارسی | pes-000 | غریب |
فارسی | pes-000 | غریبه |
فارسی | pes-000 | كاف |
فارسی | pes-000 | كافر |
فارسی | pes-000 | کافر |
polski | pol-000 | chrześcijanin |
polski | pol-000 | dysydent |
polski | pol-000 | etranżer |
polski | pol-000 | giaur |
polski | pol-000 | innowierca |
polski | pol-000 | niewierny |
polski | pol-000 | obcy |
polski | pol-000 | pogan |
polski | pol-000 | poganin |
polski | pol-000 | różnowierca |
português | por-000 | L’Étranger |
português | por-000 | cristão |
português | por-000 | estrangeira |
português | por-000 | estrangeiro |
português | por-000 | estranho |
português | por-000 | pagão |
português | por-000 | pessoa estranha |
română | ron-000 | Străinul |
română | ron-000 | alien |
română | ron-000 | alienă |
română | ron-000 | păgân |
română | ron-000 | străin |
română | ron-000 | străină |
русский | rus-000 | Посторонний |
русский | rus-000 | бузульник |
русский | rus-000 | дикарь |
русский | rus-000 | иностранец |
русский | rus-000 | незнако́мец |
русский | rus-000 | незнако́мка |
русский | rus-000 | посторо́нний |
русский | rus-000 | посторонний |
русский | rus-000 | прише́лец |
русский | rus-000 | родновер |
русский | rus-000 | чужа́к |
русский | rus-000 | чужеземец |
русский | rus-000 | язычник |
slovenčina | slk-000 | Cudzinec |
slovenčina | slk-000 | pohan |
slovenščina | slv-000 | Tujec |
slovenščina | slv-000 | brezverec |
slovenščina | slv-000 | inozemec |
slovenščina | slv-000 | nevernež |
slovenščina | slv-000 | nevernik |
slovenščina | slv-000 | pogan |
slovenščina | slv-000 | tujec |
español | spa-000 | El extranjero |
español | spa-000 | bárbaro |
español | spa-000 | desconocida |
español | spa-000 | desconocido |
español | spa-000 | extranjero |
español | spa-000 | gentil |
español | spa-000 | infiel |
español | spa-000 | intruso |
español | spa-000 | pagano |
shqip | sqi-000 | huaj |
српски | srp-000 | незнабожац |
српски | srp-000 | паганин |
srpski | srp-001 | neznabožac |
srpski | srp-001 | paganin |
svenska | swe-000 | Främlingen |
svenska | swe-000 | främling |
svenska | swe-000 | hedning |
svenska | swe-000 | utlänning |
татарча | tat-001 | чит |
татарча | tat-001 | ят |
ภาษาไทย | tha-000 | คนต่างชาติ |
ภาษาไทย | tha-000 | คนต่างถิ่น |
ภาษาไทย | tha-000 | คนต่างประเทศ |
ภาษาไทย | tha-000 | คนต่างเมือง |
ภาษาไทย | tha-000 | คนต่างแดน |
ภาษาไทย | tha-000 | คนที่ไม่นับถือศาสนาคริสต์หรือยิว |
ภาษาไทย | tha-000 | คนที่ไม่ยอมเชื่อว่ามีพระเจ้า |
ภาษาไทย | tha-000 | คนนอกรีต |
ภาษาไทย | tha-000 | คนนอกศาสนา |
ภาษาไทย | tha-000 | คนนอกศาสนา adj |
ภาษาไทย | tha-000 | คนป่าเถื่อน adj |
ภาษาไทย | tha-000 | คนแปลกหน้า |
ภาษาไทย | tha-000 | คนไร้วัฒนธรรม |
ภาษาไทย | tha-000 | ชาวต่างชาติ |
ภาษาไทย | tha-000 | ชาวต่างประเทศ |
ภาษาไทย | tha-000 | ชาวต่างแดน |
ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ไม่เชื่อ |
ภาษาไทย | tha-000 | พวกนอกศาสนา |
Türkçe | tur-000 | barbar |
Türkçe | tur-000 | dinsiz kimse |
Türkçe | tur-000 | gavur |
Türkçe | tur-000 | imansız kimse |
Türkçe | tur-000 | kafir |
Türkçe | tur-000 | mormon olmayan kişi |
Türkçe | tur-000 | vicdansız kimse |
Türkçe | tur-000 | yabancı |
Türkçe | tur-000 | yahudi olmayan kişi |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئەجنەبى |
Uyghurche | uig-001 | ejnebi |
українська | ukr-000 | язичник |
اردو | urd-000 | اجنبی |
اردو | urd-000 | کافر |
łéngua vèneta | vec-000 | pagan |
tiếng Việt | vie-000 | Người xa lạ |
原中国 | zho-000 | 不信神 |
原中国 | zho-000 | 不信神的 |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | asing |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | jahil |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | jahiliah |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kafir |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | luar biasa |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyimpang |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | orang asing |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | orang perantauan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pagan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pendatang |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | perantau |
isiZulu | zul-000 | umhedeni |