| English | eng-000 |
| sit tight | |
| Hinonoʼeitiit | arp-000 | nei'óku- |
| Universal Networking Language | art-253 | sit tight(icl>idiom) |
| Universal Networking Language | art-253 | sit tight(icl>stick) |
| বাংলা | ben-000 | চেপে বসা |
| Somba Siawari | bmu-000 | tat köhöi |
| Somba Siawari | bmu-000 | tat köhöiza |
| čeština | ces-000 | sedět jako pěna |
| 普通话 | cmn-000 | 固执己见 |
| 普通话 | cmn-000 | 挺直坐着 |
| 普通话 | cmn-000 | 潜伏着 |
| 國語 | cmn-001 | 固執己見 |
| 國語 | cmn-001 | 挺直坐著 |
| 國語 | cmn-001 | 潛伏著 |
| eesti | ekk-000 | valvel olema |
| ελληνικά | ell-000 | κάθομαι καλά |
| English | eng-000 | hold |
| English | eng-000 | hold one’s own |
| English | eng-000 | not budge |
| English | eng-000 | not move |
| English | eng-000 | not stir |
| English | eng-000 | remain firm |
| English | eng-000 | remain immovabl |
| English | eng-000 | sit still |
| English | eng-000 | stay put |
| suomi | fin-000 | pitää pintansa |
| suomi | fin-000 | pysyä paikoillaan |
| français | fra-000 | ne pas bouger |
| yn Ghaelg | glv-000 | nar irree |
| हिन्दी | hin-000 | अड़े रहना |
| हिन्दी | hin-000 | जमकर बैठे रहना |
| magyar | hun-000 | biztosan ül |
| magyar | hun-000 | fenekén marad |
| magyar | hun-000 | lapít |
| magyar | hun-000 | nem tágít |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | chang lo |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | châng lo |
| русский | rus-000 | бездействовать в ожидании |
| русский | rus-000 | выжидать |
| русский | rus-000 | не сдавать своих позиций |
| русский | rus-000 | твердо держаться |
| தமிழ் | tam-000 | பொறுத்திரு |
| ภาษาไทย | tha-000 | อยู่รวมกัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | อยู่ในที่เดียว |
| ภาษาไทย | tha-000 | อยู่ในที่เดียวกัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่เปลี่ยนใจ |
| tiếng Việt | vie-000 | ngồi ì |