| suomi | fin-000 |
| Atanasios Suuri | |
| toskërishte | als-000 | Athanasi i Aleksandrisë |
| العربية | arb-000 | أثناسيوس |
| български | bul-000 | Атанасий I |
| català | cat-000 | Sant Atanasi d’Alexandria |
| čeština | ces-000 | Atanáš |
| 普通话 | cmn-000 | 亚他那修 |
| Deutsch | deu-000 | Athanasius der Große |
| eesti | ekk-000 | Athanasios |
| ελληνικά | ell-000 | Αθανάσιος Αλεξανδρείας |
| English | eng-000 | Athanasius of Alexandria |
| Esperanto | epo-000 | Atanazio |
| français | fra-000 | Athanase d’Alexandrie |
| galego | glg-000 | Atanasio de Alexandría |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Atanazije Aleksandrijski |
| hrvatski | hrv-000 | Atanazije Aleksandrijski |
| magyar | hun-000 | Nagy Szent Atanáz |
| italiano | ita-000 | Sant’Atanasio di Alessandria |
| 日本語 | jpn-000 | アタナシオス |
| 한국어 | kor-000 | 아타나시우스 |
| latine | lat-000 | Athanasius Alexandrinus |
| മലയാളം | mal-000 | അത്തനാസിയൂസ് |
| Nederlands | nld-000 | Athanasius van Alexandrië |
| bokmål | nob-000 | Athanasius av Alexandria |
| polski | pol-000 | Atanazy Wielki |
| português | por-000 | Atanásio de Alexandria |
| română | ron-000 | Atanasie din Alexandria |
| русский | rus-000 | Афанасий Великий |
| slovenčina | slk-000 | Atanáz |
| español | spa-000 | Atanasio |
| српски | srp-000 | Атанасије Велики |
| svenska | swe-000 | Athanasius |
| українська | ukr-000 | Афанасій Великий |