| English | eng-000 |
| skipper | |
| Afrikaans | afr-000 | kaptein |
| العربية | arb-000 | الرّبّان |
| العربية | arb-000 | نوتي |
| Universal Networking Language | art-253 | skipper |
| Universal Networking Language | art-253 | skipper(icl>commissioned_naval_officer>thing,equ>captain) |
| Universal Networking Language | art-253 | skipper(icl>officer>thing,equ>master) |
| Universal Networking Language | art-253 | skipper(icl>student>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | skipper(scn>sports) |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | skipper |
| Avestan-script Avestan | ave-003 | 𐬥𐬀𐬎𐬎𐬁𐬰𐬋 |
| বাংলা | ben-000 | অধিনায়ক |
| বাংলা | ben-000 | ক্যাপ্টেন |
| brezhoneg | bre-000 | kabiten |
| български | bul-000 | капитан |
| català | cat-000 | capitana |
| català | cat-000 | capitanejar |
| català | cat-000 | capità |
| català | cat-000 | comandar |
| català | cat-000 | patrona |
| català | cat-000 | patronejar |
| català | cat-000 | patró |
| čeština | ces-000 | kapitán |
| čeština | ces-000 | vedoucí |
| čeština | ces-000 | velitel |
| čeština | ces-000 | šéf |
| 普通话 | cmn-000 | 主将 |
| 普通话 | cmn-000 | 正驾驶 |
| 普通话 | cmn-000 | 渔船船长 |
| 普通话 | cmn-000 | 船长 |
| 普通话 | cmn-000 | 跳跃者 |
| 國語 | cmn-001 | 主將 |
| 國語 | cmn-001 | 正駕駛 |
| 國語 | cmn-001 | 船長 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chuán zhang |
| Qırımtatar tili | crh-000 | kapitan |
| Cymraeg | cym-000 | capten |
| dansk | dan-000 | kaptajn |
| dansk | dan-000 | skibskaptajn |
| dansk | dan-000 | togfører |
| Deutsch | deu-000 | Breitling |
| Deutsch | deu-000 | Dickkopf |
| Deutsch | deu-000 | Dickkopffalter |
| Deutsch | deu-000 | Flugkapitän |
| Deutsch | deu-000 | Kapitän |
| Deutsch | deu-000 | Mannschaftsführer |
| Deutsch | deu-000 | Schiffer |
| Deutsch | deu-000 | Schiffskapitän |
| Deutsch | deu-000 | Skipper |
| Deutsch | deu-000 | Steuermann |
| Deutsch | deu-000 | Teamchef |
| Deutsch | deu-000 | Teamkapitän |
| Deutsch | deu-000 | führen |
| eesti | ekk-000 | kapten |
| eesti | ekk-000 | kipper |
| ελληνικά | ell-000 | αρχηγός |
| ελληνικά | ell-000 | αρχηγός ομάδας |
| ελληνικά | ell-000 | καπετάνιος |
| ελληνικά | ell-000 | πηδών |
| ελληνικά | ell-000 | πλοίαρχος |
| ελληνικά | ell-000 | σκωλήκι |
| English | eng-000 | AWOL |
| English | eng-000 | European sprat |
| English | eng-000 | administrator |
| English | eng-000 | brisling |
| English | eng-000 | bristling |
| English | eng-000 | caperer |
| English | eng-000 | captain |
| English | eng-000 | chief |
| English | eng-000 | commandant |
| English | eng-000 | commander |
| English | eng-000 | commander in chief |
| English | eng-000 | coxwain |
| English | eng-000 | dictator |
| English | eng-000 | head |
| English | eng-000 | hooky player |
| English | eng-000 | jumper |
| English | eng-000 | leader |
| English | eng-000 | leaper |
| English | eng-000 | lipper |
| English | eng-000 | master |
| English | eng-000 | privateer |
| English | eng-000 | ruler |
| English | eng-000 | sea captain |
| English | eng-000 | ship’s captain |
| English | eng-000 | skipper butterfly |
| English | eng-000 | springer |
| English | eng-000 | truant |
| English | eng-000 | wiggler |
| American English | eng-004 | skipper |
| Esperanto | epo-000 | kapitano |
| Esperanto | epo-000 | komandi |
| Esperanto | epo-000 | ŝipestro |
| euskara | eus-000 | -en buru izan |
| euskara | eus-000 | bideratu |
| euskara | eus-000 | buru |
| euskara | eus-000 | kapitain |
| euskara | eus-000 | ontziburu |
| euskara | eus-000 | patroi |
| euskara | eus-000 | patroi izan |
| euskara | eus-000 | zuzendu |
| føroyskt | fao-000 | skipari |
| suomi | fin-000 | kapteeni |
| suomi | fin-000 | kippari |
| suomi | fin-000 | kipparoida |
| suomi | fin-000 | koulupinnari |
| suomi | fin-000 | laivuri |
| suomi | fin-000 | lintsaaja |
| suomi | fin-000 | lintsari |
| suomi | fin-000 | makrillihauki |
| suomi | fin-000 | merikapteeni |
| suomi | fin-000 | paksupää |
| suomi | fin-000 | puosu |
| suomi | fin-000 | toimia kapteenina |
| français | fra-000 | anchois de Norvège |
| français | fra-000 | blanquette |
| français | fra-000 | capiston |
| français | fra-000 | capitaine |
| français | fra-000 | capitaine de vaisseau |
| français | fra-000 | chef |
| français | fra-000 | chef de bord |
| français | fra-000 | commandant de bord |
| français | fra-000 | hespéridé |
| français | fra-000 | maître |
| français | fra-000 | menuise |
| français | fra-000 | patron |
| français | fra-000 | skipper |
| français | fra-000 | sprat |
| Gàidhlig | gla-000 | caiptean |
| Gàidhlig | gla-000 | sgiobair |
| Gaeilge | gle-000 | captaen |
| Gaeilge | gle-000 | máistir |
| galego | glg-000 | capitán |
| yn Ghaelg | glv-000 | captan |
| yn Ghaelg | glv-000 | mainshtyr |
| yn Ghaelg | glv-000 | skibbag |
| ગુજરાતી | guj-000 | ઇ.નો) |
| ગુજરાતી | guj-000 | કપ્તાન (વહાણ |
| ગુજરાતી | guj-000 | ક્રિકેટ ટીમનો કેપ્ટન |
| ગુજરાતી | guj-000 | રમત |
| ગુજરાતી | guj-000 | વિમાન |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | kapetan |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | капетан |
| हिन्दी | hin-000 | कक्षा छोड़ कर भागने वाला छात्र |
| हिन्दी | hin-000 | कप्तान |
| हिन्दी | hin-000 | कप्तानी |
| हिन्दी | hin-000 | कप्तानी करना |
| हिन्दी | hin-000 | कूदनेवाला |
| हिन्दी | hin-000 | नायक |
| हिन्दी | hin-000 | नौसेना के जहाज का कप्तान |
| हिन्दी | hin-000 | सौदागरी जहाज का मालिक |
| hiMxI | hin-004 | kapwAna |
| hrvatski | hrv-000 | brodar |
| hrvatski | hrv-000 | kapetan |
| hrvatski | hrv-000 | kapetan bojnog broda |
| hrvatski | hrv-000 | kapetan broda |
| hrvatski | hrv-000 | zapovjednik broda |
| magyar | hun-000 | csapatkapitány |
| magyar | hun-000 | hajóskapitány |
| magyar | hun-000 | kapitány |
| արևելահայերեն | hye-000 | թիմի ավագ |
| արևելահայերեն | hye-000 | նավապետ |
| Interlingue | ile-000 | capitano |
| Interlingue | ile-000 | mastro |
| interlingua | ina-000 | capitano |
| interlingua | ina-000 | chef |
| interlingua | ina-000 | patron |
| bahasa Indonesia | ind-000 | juragan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kapten |
| bahasa Indonesia | ind-000 | nakhoda |
| íslenska | isl-000 | skipstjóri |
| italiano | ita-000 | capitano |
| italiano | ita-000 | capobarca |
| italiano | ita-000 | capociurma |
| italiano | ita-000 | marinaio |
| italiano | ita-000 | padrone |
| italiano | ita-000 | papalina |
| italiano | ita-000 | skipper |
| italiano | ita-000 | spratto |
| 日本語 | jpn-000 | …の船長をつとめる |
| 日本語 | jpn-000 | はねる人 |
| 日本語 | jpn-000 | キャップ |
| 日本語 | jpn-000 | キャプテン |
| 日本語 | jpn-000 | スキッパー |
| 日本語 | jpn-000 | マスタ |
| 日本語 | jpn-000 | マスター |
| 日本語 | jpn-000 | 宿無しである |
| 日本語 | jpn-000 | 船将 |
| 日本語 | jpn-000 | 船長 |
| 日本語 | jpn-000 | 艇長 |
| 日本語 | jpn-000 | 艦長 |
| 日本語 | jpn-000 | 路上で暮らす |
| 日本語 | jpn-000 | 跳ぶ人 |
| ქართული | kat-000 | კაპიტანი |
| ქართული | kat-000 | სავაჭრო გემის კაპიტანი |
| монгол | khk-000 | багийн ахлагч |
| монгол | khk-000 | онгоцны дарга |
| монгол | khk-000 | худалдааны онгоцны ахмад |
| 한국어 | kor-000 | 기장 |
| 한국어 | kor-000 | 뛰는 사람 |
| 한국어 | kor-000 | 사공 |
| 한국어 | kor-000 | 생각이 얕은 젊은이 |
| 한국어 | kor-000 | 선장 |
| 한국어 | kor-000 | 선장 일을 맡아보다 |
| 한국어 | kor-000 | 주장 |
| 한국어 | kor-000 | 주장 일을 맡아보다 |
| 한국어 | kor-000 | 팔랑나비 |
| lietuvių | lit-000 | kapitonas |
| latviešu | lvs-000 | kapteinis |
| मराठी | mar-000 | संघनायक |
| मराठी | mar-000 | सरतांडेल |
| Kupang Malay | mkn-000 | juragang |
| Malti | mlt-000 | kaptan |
| Nederlands | nld-000 | kapitein |
| Nederlands | nld-000 | scheepskapitein |
| Nederlands | nld-000 | schipper |
| nynorsk | nno-000 | kaptein |
| nynorsk | nno-000 | skipper |
| nynorsk | nno-000 | skipskaptein |
| bokmål | nob-000 | kaptein |
| bokmål | nob-000 | lagleder |
| bokmål | nob-000 | skipper |
| bokmål | nob-000 | skipskaptein |
| नेपाली | npi-000 | क्याप्टेन |
| occitan | oci-000 | capitan |
| occitan | oci-000 | capitani |
| فارسی | pes-000 | رهبر |
| فارسی | pes-000 | ناخدا |
| فارسی | pes-000 | ناخدای کشتی |
| فارسی | pes-000 | کاپیتان |
| polski | pol-000 | kapitan |
| polski | pol-000 | komodor |
| polski | pol-000 | wagarowicz |
| português | por-000 | capitão |
| português | por-000 | patrão |
| română | ron-000 | căpitan |
| русский | rus-000 | быть капитаном |
| русский | rus-000 | быть капитаном тренером спортивной команды |
| русский | rus-000 | капита́н |
| русский | rus-000 | капитан |
| русский | rus-000 | капитан спортивной команды |
| русский | rus-000 | командир корабля |
| русский | rus-000 | командир корабля старший пилот |
| русский | rus-000 | макрелещука |
| русский | rus-000 | макрелещуковые |
| русский | rus-000 | начальник полицейского участка |
| русский | rus-000 | осуществлять командование судном |
| русский | rus-000 | прыгающее насекомое |
| русский | rus-000 | скумбрещука |
| русский | rus-000 | скумбрещуковые |
| русский | rus-000 | старший пилот |
| русский | rus-000 | толстоголовка |
| русский | rus-000 | толстоголовки |
| русский | rus-000 | шки́пер |
| русский | rus-000 | шкипер |
| slovenčina | slk-000 | kapitán |
| slovenčina | slk-000 | rotný |
| slovenčina | slk-000 | vedúci |
| slovenčina | slk-000 | veliteľ |
| slovenščina | slv-000 | kapitan |
| español | spa-000 | capitana |
| español | spa-000 | capitán |
| español | spa-000 | kapitein |
| español | spa-000 | patrona |
| español | spa-000 | patrón |
| srpski | srp-001 | kapetan broda |
| srpski | srp-001 | kapiten |
| svenska | swe-000 | kapten |
| svenska | swe-000 | kaptenen |
| svenska | swe-000 | skeppare |
| svenska | swe-000 | tjockhuvuden |
| తెలుగు | tel-000 | స్కిప్పర్ |
| Tagalog | tgl-000 | kapitan |
| ภาษาไทย | tha-000 | กัปตัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | กัปตันเรือ |
| ภาษาไทย | tha-000 | กัปตันเรือสินค้า |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนเรียนซ้ำชั้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | น.อ. |
| ภาษาไทย | tha-000 | นักเรียนซ้ำชั้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | นาวาเอก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้นำทีม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้นําทีม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้บังคับบัญชา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้บัญชาการ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้บัญชาการทหารสูงสุด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ออกคําสั่ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | หัวหน้า |
| ภาษาไทย | tha-000 | เด็กเรียนซ้ำชั้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | เป็นกัปตันเรือ |
| ภาษาไทย | tha-000 | แม่ทัพ |
| Tok Pisin | tpi-000 | kepten |
| Türkçe | tur-000 | kaptan |
| Türkçe | tur-000 | süvari |
| Türkçe | tur-000 | ufak gemi kaptanı |
| Türkçe | tur-000 | uskumru turnası |
| українська | ukr-000 | капітан |
| українська | ukr-000 | шкіпер |
| tiếng Việt | vie-000 | bướm nâu |
| tiếng Việt | vie-000 | cá thu đao |
| tiếng Việt | vie-000 | hoa tiêu trưởng |
| tiếng Việt | vie-000 | người nhảy dây |
| tiếng Việt | vie-000 | thuyền trưởng |
| tiếng Việt | vie-000 | thủ quân |
| tiếng Việt | vie-000 | đội trưởng |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | juragan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kapten |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | nakhoda |