| English | eng-000 |
| sleeplessness | |
| Afrikaans | afr-000 | slaaploosheid |
| العربية | arb-000 | أرق |
| العربية | arb-000 | إِنْعِدام النّوْم |
| العربية | arb-000 | الأرق |
| العربية | arb-000 | سهر |
| العربية | arb-000 | سُهاد |
| العربية | arb-000 | سُهْد |
| العربية | arb-000 | يَقَظَة |
| luenga aragonesa | arg-000 | insonnio |
| Universal Networking Language | art-253 | sleeplessness |
| Universal Networking Language | art-253 | sleeplessness(icl>temporary_state>thing,equ>wakefulness,ant>sleepiness) |
| বাংলা | ben-000 | ̃ভাব |
| বাংলা | ben-000 | উন্নিদ্রা |
| বাংলা | ben-000 | জাগরণ |
| български | bul-000 | безсъние |
| català | cat-000 | desvetllament |
| català | cat-000 | insomni |
| català | cat-000 | vetlla |
| català | cat-000 | vigília |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | insumniya |
| čeština | ces-000 | insomnie |
| čeština | ces-000 | nespavost |
| 普通话 | cmn-000 | 失眠 |
| dansk | dan-000 | insomnia |
| dansk | dan-000 | søvnløshed |
| Deutsch | deu-000 | Insomnie |
| Deutsch | deu-000 | Schlaflosigkeit |
| eesti | ekk-000 | insomnia |
| eesti | ekk-000 | unetus |
| ελληνικά | ell-000 | αϋπνία |
| English | eng-000 | insomnia |
| English | eng-000 | keeping awake |
| English | eng-000 | lack of sleep |
| English | eng-000 | lying awake at night |
| English | eng-000 | wake |
| English | eng-000 | wakefulness |
| English | eng-000 | watchfulness |
| Esperanto | epo-000 | sendormeco |
| euskara | eus-000 | insomnio |
| euskara | eus-000 | lo-galtze |
| euskara | eus-000 | loezin |
| euskara | eus-000 | logabezia |
| føroyskt | fao-000 | vøka |
| suomi | fin-000 | unettomuus |
| français | fra-000 | insomnie |
| français | fra-000 | état éveillé |
| Gàidhlig | gla-000 | bacadh-cadail |
| galego | glg-000 | insomnio |
| yn Ghaelg | glv-000 | neuchadley |
| yn Ghaelg | glv-000 | neuchadlys |
| Gutiska razda | got-002 | wokains |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἀγρυπνία |
| עברית | heb-000 | נדודי שינה |
| हिन्दी | hin-000 | अनिद्रा |
| hrvatski | hrv-000 | besanica |
| hrvatski | hrv-000 | insomnija |
| hrvatski | hrv-000 | nesanica |
| magyar | hun-000 | álmatlanság |
| asụsụ Igbo | ibo-000 | alā ụla |
| Interlingue | ile-000 | ínsomnie |
| interlingua | ina-000 | insomnia |
| bahasa Indonesia | ind-000 | insomnia |
| íslenska | isl-000 | andvaka |
| íslenska | isl-000 | svefnleysi |
| italiano | ita-000 | dispari |
| italiano | ita-000 | insomnia |
| italiano | ita-000 | insonnia |
| italiano | ita-000 | numero dispari |
| 日本語 | jpn-000 | 不眠 |
| 日本語 | jpn-000 | 不眠症 |
| Nihongo | jpn-001 | fumin |
| にほんご | jpn-002 | ふみん |
| にほんご | jpn-002 | ふみんしょう |
| ქართული | kat-000 | უძილობა |
| 한국어 | kor-000 | 불면증 |
| latine | lat-000 | insomnia |
| Silozi | loz-000 | sikobyoti |
| latviešu | lvs-000 | bezmiegs |
| олык марий | mhr-000 | малыдымаш |
| олык марий | mhr-000 | омыдымылык |
| reo Māori | mri-000 | mataaratanga |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | acochiztli |
| Nederlands | nld-000 | insomnia |
| Nederlands | nld-000 | slapeloosheid |
| bokmål | nob-000 | søvnløshet |
| فارسی | pes-000 | بیخوابی |
| فارسی | pes-000 | سہاد |
| فارسی | pes-000 | سہر |
| فارسی | pes-000 | کمخوابی |
| polski | pol-000 | bezsenność |
| português | por-000 | falta de sono |
| português | por-000 | insonolência |
| português | por-000 | insónia |
| português | por-000 | insônia |
| português | por-000 | poucas horas de sono |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | mana puñuy |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | puñuy-illac |
| Chanka rimay | quy-000 | mana puñuy |
| Chanka rimay | quy-000 | puñuy illaq |
| Chanka rimay | quy-000 | suksuka |
| Chanka rimay | quy-000 | suksuti |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | mana puñuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | puñuy illaq |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | suksuka |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | suksuti |
| Impapura | qvi-000 | mana puñuy |
| Impapura | qvi-000 | puñuy-illak |
| Waylla Wanka | qvw-000 | suksuka |
| Waylla Wanka | qvw-000 | suksuti |
| română | ron-000 | insomnie |
| русский | rus-000 | бессонница |
| русский | rus-000 | недосыпание |
| संस्कृतम् | san-000 | उन्निद्रकम् उन्निद्रता |
| संस्कृतम् | san-000 | प्रजागरः |
| slovenčina | slk-000 | nespavosť |
| slovenščina | slv-000 | budnost |
| slovenščina | slv-000 | nemirnost |
| slovenščina | slv-000 | nespečnost |
| chiShona | sna-000 | jakacha |
| español | spa-000 | desvelo |
| español | spa-000 | incapacidad para dormir |
| español | spa-000 | insomnia |
| español | spa-000 | insomnio |
| español | spa-000 | vela |
| español | spa-000 | vigilia anormal |
| српски | srp-000 | инсомнија |
| svenska | swe-000 | insomni |
| svenska | swe-000 | sömnlöshet |
| Kiswahili | swh-000 | machachari |
| தமிழ் | tam-000 | கண்விழிக்கை |
| தமிழ் | tam-000 | சாகரம் |
| தமிழ் | tam-000 | ஜாகரணம் |
| தமிழ் | tam-000 | நித்திராபங்கம் |
| தமிழ் | tam-000 | விழித்திருக்கை |
| ภาษาไทย | tha-000 | การนอนไม่หลับ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การอดนอน |
| українська | ukr-000 | безсоння |
| tiếng Việt | vie-000 | sự khó ngủ |
| tiếng Việt | vie-000 | sự không ngủ được |
| tiếng Việt | vie-000 | tình trạng thao thức |
| tiếng Việt | vie-000 | tình trạng trằn trọc |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àìsùn |