| Nederlands | nld-000 |
| vazalstaat | |
| Afrikaans | afr-000 | vasalstaat |
| العربية | arb-000 | حكومة عميلة |
| català | cat-000 | govern titella |
| català | cat-000 | règim titella |
| 普通话 | cmn-000 | 属国 |
| 普通话 | cmn-000 | 进贡国 |
| 普通话 | cmn-000 | 附庸国 |
| 國語 | cmn-001 | 屬國 |
| 國語 | cmn-001 | 進貢國 |
| 國語 | cmn-001 | 附庸國 |
| English | eng-000 | puppet state |
| English | eng-000 | tributary |
| English | eng-000 | vassal state |
| Esperanto | epo-000 | satelita ŝtato |
| suomi | fin-000 | nukkevaltio |
| suomi | fin-000 | vasallivaltio |
| français | fra-000 | gouvernement fantoche |
| français | fra-000 | régime fantoche |
| français | fra-000 | état fantoche |
| italiano | ita-000 | stato fantoccio |
| italiano | ita-000 | vassallo |
| 日本語 | jpn-000 | 傀儡政権 |
| 日本語 | jpn-000 | 属国 |
| Nederlands | nld-000 | marionettenregering |
| polski | pol-000 | rząd marionetkowy |
| português | por-000 | estado fantoche |
| română | ron-000 | stat marionetă |
| română | ron-000 | tributar |
| русский | rus-000 | да́нник |
| español | spa-000 | gobierno títere |
| ภาษาไทย | tha-000 | รัฐบาลหุ่น |
| ภาษาไทย | tha-000 | รัฐหุ่นเชิด |
| українська | ukr-000 | маріонеткова держава |